El pretérito indefinido se utiliza para hablar de acciones que ocurrieron y terminaron en el pasado.
(Le prétérit indéfini s’utilise pour parler d’actions qui ont eu lieu et se sont terminées dans le passé.)
- On utilise le prétérit indéfini pour parler d’actions terminées dans le passé.
- Pour former le prétérit indéfini des verbes réguliers qui se terminent en "-ar" , on ajoute les terminaisons : "-é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron" .
- Pour les verbes qui se terminent en "-er" et "-ir" , on ajoute les terminaisons : "-í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron" .
| Verbo -AR: Preguntar (Verbe en -AR : Preguntar) | Verbo -IR, -ER: Vivir (Verbe en -IR, -ER : Vivir) |
|---|---|
| Yo pregunté (J’ai demandé) | Yo viví (J’ai vécu) |
| Tú preguntaste (Tu as demandé) | Tú viviste (Tu as vécu) |
| Él/Ella preguntó (Il/Elle a demandé) | Él/Ella vivió (Il/Elle a vécu) |
| Nosotros/as preguntamos (Nous avons demandé) | Nosotros/as vivimos (Nous avons vécu) |
| Vosotros/as preguntasteis (Vous avez demandé) | Vosotros/as vivisteis (Vous avez vécu) |
| Ellos/Ellas preguntaron (Ils/Elles ont demandé) | Ellos/Ellas vivieron (Ils/Elles ont vécu) |
Des exceptions !
- L’accent est important à la première et à la troisième personne du singulier, car il montre la différence entre le présent et l’indéfini.
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Ayer vi las noticias en la tele y ____ al presentador en las redes sociales.
Hier, j’ai vu les informations à la télé et ____ au présentateur sur les réseaux sociaux.2. ¿Oíste las noticias? Tú ____ la huelga del metro desde dentro.
Tu as entendu les informations ? Tu ____ la grève du métro de l’intérieur.3. El reportero ____ por teléfono y dejó un mensaje muy claro.
Le reporter ____ au téléphone et a laissé un message très clair.4. La semana pasada ____ un mensaje y reaccionamos rápido.
La semaine dernière, ____ un message et nous avons réagi rapidement.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécris les phrases au passé simple (action terminée dans le passé). Conjugue le verbe qui apparaît entre parenthèses.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices-
Ayer yo (preguntar) en recepción por la sala de reuniones.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleAyer yo pregunté en recepción por la sala de reuniones.(Hier, je demandai à la réception la salle de réunion.)
-
La semana pasada tú (vivir) en un piso compartido cerca del centro.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleLa semana pasada tú viviste en un piso compartido cerca del centro.(La semaine dernière, tu vécus dans un appartement en colocation près du centre.)
-
El lunes él (preguntar) al jefe por el horario.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleEl lunes él preguntó al jefe por el horario.(Lundi, il demanda au chef l’horaire.)
-
El mes pasado nosotros (vivir) en Valencia por trabajo.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleEl mes pasado nosotros vivimos en Valencia por trabajo.(Le mois dernier, nous vécûmes à Valence pour le travail.)