El pretérito indefinido se utiliza para hablar de acciones que ocurrieron y terminaron en el pasado.
(Le prétérit simple est utilisé pour parler d'actions qui se sont produites et terminées dans le passé.)
- Nous utilisons le passé simple pour parler des actions terminées dans le passé.
- Pour former le pretérito indefinido des verbes réguliers qui se terminent par "-ar", on ajoute les terminaisons : "-é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron".
- Pour les verbes qui se terminent par -er et -ir, on ajoute les terminaisons : -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron.
| Persona | Verbo -AR: Preguntar | Verbo -IR, -ER: Vivir |
|---|---|---|
| Yo | Pregunté (J'ai demandé) | Viví (J'ai vécu) |
| Tú | Preguntaste (Tu as demandé) | Viviste (Tu as vécu) |
| Él/Ella | Preguntó (Il/Elle a demandé) | Vivió (Il/Elle a vécu) |
| Nosotros/as | Preguntamos (Nous avons demandé) | Vivimos (Nous avons vécu) |
| Vosotros/as | Preguntasteis (Vous avez demandé) | Vivisteis (Vous avez vécu) |
| Ellos/Ellas | Preguntaron (Ils/Elles ont demandé) | Vivieron (Ils/Elles ont vécu) |
Des exceptions !
- L'accent est important à la première et à la troisième personne du singulier car il montre la différence entre le présent et le passé simple.
Exercice 1: Le passé simple : Les verbes réguliers
Instruction: Remplissez le mot correct.
preguntasteis, pregunté, navegamos, reaccionamos, volvió, vieron, volviste, volvimos
1.
Después de cenar, nosotros ... a ver las noticias.
(Après le dîner, nous avons remis les informations.)
2.
¿Tú ... a ver ese programa anoche?
(As-tu revu ce programme hier soir ?)
3.
Los estudiantes ... un programa.
(Les étudiants ont regardé une émission.)
4.
Nosotros ... por internet tras el noticiero.
(Nous surfons sur Internet après le journal télévisé.)
5.
Mi padre ... tarde tras ver el programa.
(Mon père est rentré tard après avoir regardé l'émission.)
6.
Yo ... sobre el reportaje en la televisión.
(J'ai demandé à propos du reportage à la télévision.)
7.
Vosotros ... cuándo verían las noticias actuales.
(Vous avez demandé quand ils regarderaient les actualités.)
8.
Después del reportaje, nosotros ... con sorpresa.
(Après le reportage, nous avons réagi avec surprise.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Sélectionnez la phrase correcte en utilisant le passé simple des verbes réguliers et irréguliers, selon le contexte et les règles du temps passé.
1.
Erreur : il manque un accent sur la première personne du singulier. « Interrogeai » sans accent n’est pas correct ici ; il faut « interrogeai » avec accent (mais note : l’orthographe correcte est « interrogeai »).
Erreur : le mot est mal orthographié. La forme correcte est « interrogeai », avec « g » et « ai », pas « interrogeai » mal écrit.
2.
Erreur : « tu vécus » est la forme pour la deuxième personne du singulier, mais le sujet implicite ici est la première personne du singulier, donc cela ne concorde pas.
Erreur : bien que la conjugaison soit correcte, la répétition de « moi » avec le verbe déjà conjugué personnellement est inutile en français courant et paraît redondante ici.
3.
Erreur : la forme correcte est « as-tu pu » avec un « u », car c’est un verbe irrégulier. « As-tu pode » n’existe pas.
Erreur : « avez-vous pu » est la forme pour « vous » (pluriel ou politesse), mais la question utilise implicitement « tu », deuxième personne du singulier.
4.
Erreur : cette option est un doublon correcte et devrait être différente pour éviter toute confusion. Elle doit être remplacée pour qu’une seule option soit correcte.
Erreur : « mangeons » est au présent, ce qui ne correspond pas à l’adverbe de temps passé « hier soir ». Il faut utiliser « mangeâmes ».
Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécris les phrases à l’imparfait simple ; change le verbe souligné du présent au passé (action terminée).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleAyer pregunté muchas cosas al profesor.(Ayer pregunté muchas cosas al profesor.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEl año pasado viviste en Madrid con tu pareja.(El año pasado viviste en Madrid con tu pareja.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleAyer Marta preguntó por el nuevo proyecto en la reunión.(Ayer Marta preguntó por el nuevo proyecto en la reunión.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleAntes vivimos en Barcelona y trabajamos en el centro.(Antes vivimos en Barcelona y trabajamos en el centro.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleLa semana pasada preguntasteis por el precio del alquiler.(La semana pasada preguntasteis por el precio del alquiler.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleHace dos años vivieron en un piso pequeño cerca de la oficina.(Hace dos años vivieron en un piso pequeño cerca de la oficina.)