Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Découvrez comment utiliser les adjectifs possessifs espagnols "mío", "tuyo", "suyo" et autres lorsqu'ils suivent le nom pour insister sur la possession. Apprenez leurs formes selon la personne, le genre et le nombre, et évitez la confusion avec les pronoms possessifs. Cette leçon adapte la compréhension des structures possessives pour les francophones apprenant l'espagnol au niveau A2.
  1. Les adjectifs possessifs s'accordent en genre et en nombre avec le nom.
  2. Ces adjectifs possessifs se placent après le nom.
Pronombre (Pronom)Adjetivo posesivo (Adjectif possessif)Ejemplo (Exemple)
YoMío / mía / míos / míasVoy a llevar una vida sana con una amiga mía. (Je vais mener une vie saine avec une amie mienne.)
Tuyo / tuya / tuyos / tuyas¿Ese es un compañero tuyo del gimnasio? (Est-ce un compagnon à toi de la salle de sport ?)
Él / EllaSuyo / suya / suyos / suyasEntrena con unos amigos suyos. (Il s'entraîne avec des amis à lui.)
Nosotros/asNuestro / nuestra / nuestros / nuestrasVamos al entrenamiento con unos primos nuestros. (Nous allons à l'entraînement avec des cousins nôtres.)
Vosotros/asVuestro / vuestra / vuestros / vuestras¿Son unos ejercicios vuestros o del instructor? (Est-ce que ce sont des exercices vos ou ceux de l'instructeur ?)
Ellos / EllasSuyo / suya / suyos / suyasPractican yoga con unas compañeras suyas. (Elles pratiquent le yoga avec des camarades à elles.)

Des exceptions !

  1. On utilise le même adjectif pour la troisième personne du singulier et du pluriel.
  2. Attention à ne pas les confondre avec les pronoms possessifs, comme la mía, qui remplacent le nom. Exemple : Les pesas tuyas (adjectif) sont plus lourdes que les mías (pronom). En revanche, l'adjectif possessif accompagne toujours le nom.

Exercice 1: Los adjetivos posesivos: "Mío", "Tuyo", "Suyo", ...

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

vuestra, nuestra, tuyo, suya, míos, mía

1. 1a plural:
Practicamos yoga con una amiga ... cada semana.
(Nous faisons du yoga avec une amie à nous chaque semaine.)
2. 2a singular:
: El entrenamiento ... fue muy intenso.
(Ton entraînement a été très intense.)
3. 1a singular:
Hago unos ejercicios ... en casa cada mañana.
(Je fais mes exercices chez moi chaque matin.)
4. 3a plural:
Ellos olvidaron una toalla ... en la piscina.
(Ils ont oublié leur serviette à la piscine.)
5. 1a singular:
Hago una rutina ... con yoga y pesas en casa.
(Je fais ma propre routine de yoga et de musculation à la maison.)
6. 1a plural:
Vamos a una clase ... de yoga los martes.
(Nous allons à notre cours de yoga le mardi.)
7. 3a singular:
Vi una mochila ... junto a la piscina.
(J'ai vu son sac à dos à côté de la piscine.)
8. 2a plural:
¿Lleváis siempre ... rutina al gimnasio?
(Emportez-vous toujours votre routine à la salle de sport ?)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la phrase correcte qui utilise adéquatement les adjectifs possessifs après le nom pour mettre l'accent sur la propriété, en suivant les règles indiquées.

1.
Le nombre ne concorde pas : "chaussures" est pluriel et "à moi" est au singulier.
L'adjectif possessif doit être placé après le nom, pas avant.
2.
L'adjectif possessif doit se placer après le nom, pas avant.
"À toi" ne concorde pas en genre avec "t-shirt", qui est féminin.
3.
Le nombre ne concorde pas : "camarades" est pluriel et "à lui" est au singulier.
L'adjectif possessif doit être placé après le nom.
4.
L'adjectif possessif doit être placé après le nom, pas avant.
Le nombre ne concorde pas : "amies" est pluriel et "à nous" est au singulier.

Les adjectifs possessifs en espagnol : "Mío", "Tuyo", "Suyo" et autres

Cette leçon aborde l'utilisation des adjectifs possessifs en espagnol qui suivent le nom pour insister sur la relation de possession. Contrairement au français où les adjectifs possessifs précèdent le nom, en espagnol on peut également les placer après celui-ci pour un effet d'emphase ou de différenciation.

Présentation des adjectifs possessifs

  • Yo : mío, mía, míos, mías
  • Tú : tuyo, tuya, tuyos, tuyas
  • Él/Ella : suyo, suya, suyos, suyas
  • Nosotros/as : nuestro, nuestra, nuestros, nuestras
  • Vosotros/as : vuestro, vuestra, vuestros, vuestras
  • Ellos/Ellas : suyo, suya, suyos, suyas

Ces adjectifs s'accordent en genre et en nombre avec le nom qu'ils accompagnent et sont placés après celui-ci, par exemple : una amiga mía ou unos ejercicios vuestros. Cette position après le nom est spécifique à cette forme emphatique de l'adjectif possessif.

Points importants à retenir

  • L'adjectif possessif s’accorde en genre et en nombre avec le nom qui le précède.
  • On utilise les mêmes adjectifs possessifs pour la 3e personne du singulier et du pluriel.
  • Ne pas confondre avec les pronoms possessifs qui remplacent le nom, par exemple : Las pesas tuyas (comme adjectif) son más pesadas que las mías (pronom).
  • La place de l’adjectif après le nom est essentielle pour marquer l’emphase et la possession spécifique.

Différences avec le français et conseils pratiques

En français, les adjectifs possessifs se placent toujours avant le nom (mon, ton, son...). En espagnol, bien que l'on trouve souvent les adjectifs possessifs avant le nom (mi amigo), cette leçon se concentre sur la forme emphatique où ils apparaissent derrière (amigo mío), ce qui n’a pas d’équivalent direct en français. Cette particularité permet d’insister sur la relation de propriété.

Quelques mots utiles : mío (mien), tuyo (tien), suyo (sien, leur), nuestro (notre), vuestro (vôtre). Pour dire par exemple : « C’est un livre à moi » → « Es un libro mío » (et non pas « mi libro » qui serait plus neutre).

Pratiquez ces adjectifs en les positionnant après le nom pour bien saisir l'accentuation de la possession et reconnaissez-les dans différents contextes.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage