Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Apprenez les pronoms personnels sujets en espagnol : yo (je), tú (tu), él/ella (il/elle), nous (nosotros/nosotras), et leur usage selon le genre, le nombre et le contexte formel ou informel.
  1. Les pronoms s'accordent en genre (masculin ou féminin) et en nombre (singulier ou pluriel) avec le sujet.
  2. Utilisez les pronoms masculins pour un groupe composé uniquement d'hommes ou mixte.
  3. Utilisez "tú" / "vosotros" pour les situations informelles.
  4. Utilisez « usted » / « ustedes » pour les situations formelles.
Persona (Personne)Singular (Singulier)Plural (Pluriel)
Primera (Première)Yo (Je)Nosotros (Nous) / Nosotras (Nous)
Segunda (Deuxième) (Tu)Vosotros (Vous) / Vosotras (Vous (féminin))
Tercera (Troisième)Él (Il) / Ella (Elle) / Usted (Vous)Ellos (Ils) / Ellas (Elles) / Ustedes (Vous)

Des exceptions !

  1. Dans certains pays d'Amérique latine, l'usage de « usted » est plus fréquent et il est utilisé aussi bien dans des contextes formels que dans de nombreux contextes informels.

Exercice 1: Los pronombres personales

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Nosotras, Ella, Yo, Vosotros, Él, Tú, Ellos, Nosotros

1.
... es mi amiga.
(Elle est mon amie.)
2.
... eres mi amigo.
(Tu es mon ami.)
3.
... es simpático.
(Il est sympathique.)
4.
... son hermanos.
(Ils sont frères.)
5.
... hablo español.
(Je parle espagnol.)
6.
... hablamos español.
(Nous parlons espagnol.)
7.
... somos amigas.
(Nous sommes amies.)
8.
... sois estudiantes.
(Vous êtes étudiants.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Hola, ¿_____ estás?

(Bonjour, _____ ça va ?)

2. _____ Pedro, un placer.

(_____ Pedro, enchanté.)

3. ¿_____ tal? Muy bien, gracias.

(_____ va ? Très bien, merci.)

4. _____ damos la mano para saludar.

(_____ serrons la main pour saluer.)

5. Ella _____ en clase ahora.

(Elle _____ en classe maintenant.)

6. ¡_____ luego! Nos vemos pronto.

(_____ bientôt ! On se voit bientôt.)

Introduction aux pronoms personnels en espagnol

Dans cette leçon, vous apprendrez les pronoms personnels sujets en espagnol, qui sont essentiels pour indiquer qui réalise l'action dans une phrase. Vous verrez comment ils s'accordent en genre (masculin ou féminin) et en nombre (singulier ou pluriel).

Tableau des pronoms personnels

PersonneSingulierPluriel
PremièreYoNosotros / Nosotras
DeuxièmeVosotros / Vosotras
TroisièmeÉl / Ella / UstedEllos / Ellas / Ustedes

Usage et particularités

Les pronoms masculins sont utilisés pour un groupe composé uniquement d'hommes ou un groupe mixte. Pour s'adresser de manière informelle, on utilise et vosotros/vosotras. En revanche, usted et ustedes sont employés dans des contextes formels.

Il est important de noter qu'en Amérique Latine, usted est souvent utilisé même dans des situations informelles, ce qui diffère de l'usage plus strictement formel en Espagne.

Comparaison avec le français

Contrairement au français où le pronom de deuxième personne pluriel vous sert à la fois pour la politesse et le pluriel, l'espagnol distingue formel et informel avec /vosotros (informel) et usted/ustedes (formel). Cette nuance est essentielle pour bien communiquer dans différents contextes.

Quelques phrases utiles comparées :

  • Espagnol : ¿Cómo estás? (Tu vas bien ?) – informel
  • Français : Comment vas-tu ? (informel)
  • Espagnol : ¿Cómo está usted? (Comment allez-vous ?) – formel
  • Français : Comment allez-vous ? (formel ou pluriel)

Vocabulaire important

  • Yo – je
  • – tu (informel)
  • Él / Ella – il / elle
  • Nosotros / Nosotras – nous (masculin/féminin)
  • Vosotros / Vosotras – vous pluriel informel (utilisé principalement en Espagne)
  • Usted / Ustedes – vous formel singulier et pluriel (Amérique Latine et Espagne)

Cette leçon pose les bases pour maîtriser la construction des phrases en espagnol, car connaître les pronoms personnels vous permet de conjuguer correctement les verbes et d'exprimer clairement qui fait l'action.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage