"Que" se usa en oraciones relativas para dar más información sobre el sustantivo.

(Que se usa dans des propositions relatives pour donner plus d'informations sur le substantif.)

  1. La proposition relative avec « que » est toujours liée au substantif auquel elle se réfère.
  2. "Que" se réfère à des choses ou à des personnes.
  3. Il se forme avec : nom + « que » + verbe + proposition subordonnée.
Sustantivo ((Nom))Sustantivo = que relativo ((Nom = "que" relatif))Ejemplo ((Exemple))
La merienda ((Le goûter))Que + verbo + oración subordinadaLa merienda que comí en el restaurante fue saludable. ((Le goûter que j'ai mangé au restaurant était sain.))
El refresco ((La boisson gazeuse))Que + verbo + oración subordinadaEl refresco que bebimos ayer estuvo bien. ((La boisson gazeuse que nous avons bue hier était bien.))
El menú ((Le menu))Que + verbo + oración subordinadaEl menú que queremos tiene verduras. ((Le menu que nous voulons contient des légumes.))
Mi amiga ((Mon amie))Que + verbo + oración subordinada Mi amiga, que me ha recomendado esta dieta también, me ha mostrado unos ejercicios. ((Mon amie, qui m'a aussi recommandé ce régime, m'a montré quelques exercices.))

 

Exercice 1: Le relatif "que"

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Elegir (Nosotros), Seguir (Yo), Comer (Ellos), que bebí, Practicar (Ella), que practica, que elegimos, Beber (Yo), Hacer (Tú), Tomar (Nosotros), que necesito, que sigo, que comieron, Necesito (Yo), que haces, que tomamos

1.
...: La bebida ... después del entrenamiento fue energética.
(Boire (Nous) : La boisson que nous avons prise après l'entraînement était énergétique.)
2.
...: El deporte ... es el fútbol.
(Pratiquer (Elle) : Le sport qu'elle pratique est le football.)
3.
...: El ejercicio... todos los días te ayuda sentirte mejor.
(Faire (Tu) : L'exercice que tu fais tous les jours t'aide à te sentir mieux.)
4.
... :La dieta ... me ayuda a sentirme más saludable.
(Le régime que je suis m'aide à me sentir plus en bonne santé.)
5.
...: El menú ... para a fiesta tiene opciones saludables.
(Choisir (Nous) : Le menu que nous avons choisi pour la fête propose des options saines.)
6.
...: El refresco ... ayer me hizo sentir mal.
(Boire (Moi) : La boisson que j'ai bue hier m'a rendu malade.)
7.
...: La merienda ... a media tarde fue muy ligera.
(Manger (Ils) : Le goûter qu'ils ont pris en milieu d'après-midi était très léger.)
8.
...:El ingrediente ... para la receta es aceite de oliva.
(J'ai besoin (Moi) : L'ingrédient dont j'ai besoin pour la recette est de l'huile d'olive.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Sélectionnez la phrase correcte qui utilise adéquatement le relatif « que » pour donner plus d'informations sur le nom, en évitant les erreurs courantes dans son emploi.

1.
Erreur : le verbe doit s'accorder au singulier avec « plat » ; on ne dit pas « sont » au pluriel.
Erreur : le pronom relatif correct est « que », pas « qui », qui s'emploie uniquement pour les personnes.
2.
Erreur : il manque la concordance ; il faut utiliser « est » (singulier), pas « sont », car « pain » est singulier.
Erreur : le relatif doit être « que », pas « qui », car il se réfère à une chose.
3.
Erreur : la concordance doit être respectée ; « ingrédients » est au pluriel et demande « sont », pas « est ».
Erreur : le verbe doit s'accorder au singulier avec « jus » ; on n'utilise pas « sont » au pluriel.
4.
Erreur : le pronom correct pour une chose est « que », pas « qui ».
Erreur : la concordance doit être respectée ; « fruit » est singulier et le verbe doit l’être aussi, pas au pluriel.

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Relie les deux phrases et réécris-les en une seule phrase en utilisant une proposition relative avec « que ».

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. Como una merienda. La merienda es muy ligera.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La merienda que como es muy ligera.
    (La merienda que como est très légère.)
  2. Bebemos un refresco. El refresco no tiene azúcar.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El refresco que bebemos no tiene azúcar.
    (Le refresco que bebemos n'a pas de sucre.)
  3. Busco un menú. El menú tiene muchas verduras.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Busco un menú que tiene muchas verduras.
    (Je cherche un menú qui contient beaucoup de légumes.)
  4. Tengo una amiga. Mi amiga trabaja como dietista.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tengo una amiga que trabaja como dietista.
    (J'ai une amie qui travaille comme diététicienne.)
  5. Voy a un restaurante. El restaurante ofrece un menú especial para diabéticos.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Voy a un restaurante que ofrece un menú especial para diabéticos.
    (Je vais dans un restaurant qui propose un menu spécial pour diabétiques.)
  6. Escribo a una dietista. La dietista me recomienda una merienda saludable.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Escribo a una dietista que me recomienda una merienda saludable.
    (J'écris à une diététicienne qui me recommande une collation saine.)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage