Découvrez comment utiliser le relatif « que » en espagnol pour relier un sustantivo à une oración subordinada, avec des exemples clés comme « La merienda que comí » ou « El menú que queremos ».
- La proposition relative avec « que » est toujours liée au substantif auquel elle se réfère.
- "Que" se réfère à des choses ou à des personnes.
- Il se forme avec : nom + « que » + verbe + proposition subordonnée.
| Sustantivo (Nom) | Sustantivo = que relativo (Nom = pronom relatif que) | Ejemplo (Exemple) |
|---|---|---|
| La merienda (Le goûter) | Que + verbo + oración subordinada | La merienda que comí en el restaurante fue saludable. (Le goûter que j'ai mangé au restaurant était sain.) |
| El refresco (Le soda) | Que + verbo + oración subordinada | El refresco que bebimos ayer estuvo bien. (Le soda que nous avons bu hier était bon.) |
| El menú (Le menu) | Que + verbo + oración subordinada | El menú que queremos tiene verduras. (Le menu que nous voulons a des légumes.) |
| Mi amiga (Mon amie) | Que + verbo + oración subordinada | Mi amiga, que me ha recomendado esta dieta también, me ha mostrado unos ejercicios. (Mon amie, qui m’a aussi recommandé ce régime, m’a montré quelques exercices.) |
Exercice 1: Le relatif "que"
Instruction: Remplissez le mot correct.
Elegir (Nosotros), Seguir (Yo), Comer (Ellos), que bebí, Practicar (Ella), que practica, que elegimos, Beber (Yo), Hacer (Tú), Tomar (Nosotros), que necesito, que sigo, que comieron, Necesito (Yo), que haces, que tomamos
1.
...: La bebida ... después del entrenamiento fue energética.
(Tomar (Nosotros): La bebida que tomamos después del entrenamiento fue energética.)
2.
...: El deporte ... es el fútbol.
(Practicar (Ella): El deporte que practica es el fútbol.)
3.
...: El ejercicio... todos los días te ayuda sentirte mejor.
(Hacer (Tú): El ejercicioque haces todos los días te ayuda sentirte mejor.)
4.
... :La dieta ... me ayuda a sentirme más saludable.
(Seguir (Yo) :La dieta que sigo me ayuda a sentirme más saludable.)
5.
...: El menú ... para a fiesta tiene opciones saludables.
(Elegir (Nosotros): El menú que elegimos para a fiesta tiene opciones saludables.)
6.
...: El refresco ... ayer me hizo sentir mal.
(Beber (Yo): El refresco que bebí ayer me hizo sentir mal.)
7.
...: La merienda ... a media tarde fue muy ligera.
(Comer (Ellos): La merienda que comieron a media tarde fue muy ligera.)
8.
...:El ingrediente ... para la receta es aceite de oliva.
(Necesito (Yo):El ingrediente que necesito para la receta es aceite de oliva.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Sélectionnez la phrase correcte qui utilise adéquatement le relatif « que » pour donner plus d'informations sur le nom, en évitant les erreurs courantes dans son emploi.
1.
Erreur : le verbe doit s'accorder au singulier avec « plat » ; on ne dit pas « sont » au pluriel.
Erreur : le pronom relatif correct est « que », pas « qui », qui s'emploie uniquement pour les personnes.
2.
Erreur : il manque la concordance ; il faut utiliser « est » (singulier), pas « sont », car « pain » est singulier.
Erreur : le relatif doit être « que », pas « qui », car il se réfère à une chose.
3.
Erreur : la concordance doit être respectée ; « ingrédients » est au pluriel et demande « sont », pas « est ».
Erreur : le verbe doit s'accorder au singulier avec « jus » ; on n'utilise pas « sont » au pluriel.
4.
Erreur : le pronom correct pour une chose est « que », pas « qui ».
Erreur : la concordance doit être respectée ; « fruit » est singulier et le verbe doit l’être aussi, pas au pluriel.