Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Apprenez à exprimer vos opinions et recommandations en espagnol avec le présent du subjonctif, en utilisant des expressions clés comme « Es importante que », « Es mejor que » et « Es necesario que ».
  1. Le subjonctif présent est également utilisé pour exprimer des recommandations et des opinions.
  2. Nous utilisons alors la structure suivante : "es" + adjectif + "que" + subjonctif.
ExpresiónEjemplo
Es importante que (Il est important que)Es importante que resolvamos el conflicto ahora. (Il est important que nous résolvions le conflit maintenant.)
Es mejor que (Il vaut mieux que)Es mejor que hablemos ahora sobre nuestro desacuerdo. (Il vaut mieux que nous parlions maintenant de notre désaccord.)
Es necesario que (Il est nécessaire que)Es necesario que tengamos un plan antes de seguir con la discusión. (Il est nécessaire que nous ayons un plan avant de poursuivre la discussion.)
Es bueno que (Il est bon que)Es bueno que tengas mucha experiencia en planear estrategias. (Il est bon que tu aies beaucoup d'expérience pour planifier des stratégies.)

Exercice 1: Subjuntivo (presente): opiniones y recomendaciones

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

estemos, tengas, hablemos, resuelvas, lleguemos, encuentres, tenga, encontremos

1. Hablar:
Es mejor que nosotros ... primero para llegar a un acuerdo.
(Il vaut mieux que nous parlions d'abord pour parvenir à un accord.)
2. Llegar:
Es importante que ... a un acuerdo en la reunión. Necesitamos trabajar en equipo.
(Il est important que nous parvenions à un accord lors de la réunion. Nous devons travailler en équipe.)
3. Tener:
Pedro, ¿no es mejor que ... una alternativa?
(Pedro, ne vaudrait-il pas mieux que tu aies une alternative ?)
4. Tener:
Es importante que nuestro grupo ... una buena estrategia para ganar la discusión.
(Il est important que notre groupe ait une bonne stratégie pour gagner la discussion.)
5. Estar:
Es bueno que ... todos de acuerdo.
(Il est bien que nous soyons tous d'accord.)
6. Encontrar:
María, es bueno que ... todas las alternativas antes de tomar una decisión final.
(Maria, il est bon que tu trouves toutes les alternatives avant de prendre une décision finale.)
7. Encontrar:
Si queremos seguir trabajando aquí, es necesario que ... una solución para este desafío.
(Si nous voulons continuer à travailler ici, il est nécessaire que nous trouvions une solution à ce défi.)
8. Resolver:
Ana, es importante que ... tu desacuerdo con Juan.
(Ana, il est important que tu résolves ton désaccord avec Juan.)

Le subjonctif présent : opinions et recommandations

Cette leçon aborde l'utilisation du subjonctif présent en espagnol pour exprimer des opinions et des recommandations. Ce thème est idéal pour un niveau B1, qui correspond à un apprentissage intermédiaire du espagnol. Vous apprendrez comment formuler des phrases qui reflètent un jugement personnel, un conseil ou une nécessité, en utilisant des expressions courantes et utiles.

Structure de base

Le subjonctif présent s'utilise dans une structure spécifique pour transmettre recommandations et opinions : es + adjectif + que + verbe au subjonctif. Par exemple, dans la phrase espagnole « Es importante que resolvamos el conflicto ahora », l'expression transmet l'idée d'une recommandation importante à suivre immédiatement.

Expressions clés et exemples

  • Es importante que – « Es importante que resolvamos el conflicto ahora. »
  • Es mejor que – « Es mejor que hablemos ahora sobre nuestro desacuerdo. »
  • Es necesario que – « Es necesario que tengamos un plan antes de seguir con la discusión. »
  • Es bueno que – « Es bueno que tengas mucha experiencia en planear estrategias. »

Différences et points importants entre le français et l'espagnol

En français, on exprime aussi les recommandations et opinions avec le subjonctif, par exemple : « Il est important que nous résolvions le conflit. » Cependant, certaines expressions peuvent différer. Par exemple :

  • Espagnol : Es necesario que (Il est nécessaire que) – souvent utilisé avec un sens d'obligation forte.
  • Français : « Il faut que » est plus courant dans la langue parlée pour exprimer la nécessité.

Quelques phrases utiles en espagnol pour ce contexte :

  • Es fundamental que... (Il est fondamental que...)
  • Es recomendable que... (Il est recommandé que...)
  • Es preferible que... (Il est préférable que...)

Résumé

Le subjonctif présent est essentiel pour partager ses opinions et recommandations en espagnol. Connaître les expressions comme « Es importante que », « Es mejor que » ou « Es necesario que » vous aidera à formuler vos idées clairement et naturellement. Cette structure simple mais efficace vous permettra de progresser facilement dans vos échanges quotidiens ou professionnels.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage