El presente de subjuntivo se usa para dar opiniones, consejos o recomendaciones, cuando el hablante no impone hechos, sino influye en una decisión.
(De aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd wordt gebruikt om meningen, adviezen of aanbevelingen te geven, wanneer de spreker geen feiten oplegt, maar een beslissing probeert te beïnvloeden.)
- Na uitdrukkingen van mening, aanbeveling of noodzaak wordt altijd de aanvoegende wijs gebruikt, ook als de handeling concreet en technisch is.
| Uitdrukkingen | Gebruik | Voorbeelden |
| Te recomiendo que | Direct en persoonlijk advies | Te recomiendo que revises el consumo de datos antes de cambiar la tarifa. (Ik raad je aan je dataverbruik te controleren voordat je je abonnement wijzigt.) |
| Te aconsejo que | Praktische suggestie | Te aconsejo que actives la factura electrónica con tu operador. (Ik raad je aan om de digitale factuur bij je provider te activeren.) |
| Es importante que | Algemene noodzaak | Es importante que guardes el comprobante del pago de la cuota mensual. (Het is belangrijk dat je het betalingsbewijs van je maandelijkse bijdrage bewaart.) |
| Es mejor que | Meest geschikte optie | Es mejor que compares los diferentes planes móviles antes de elegir. (Het is beter dat je de verschillende mobiele abonnementen vergelijkt voordat je er een kiest.) |
| Es necesario que | Essentiële voorwaarde | Es necesario que instales la app para controlar la tarifa. (Het is noodzakelijk dat je de app installeert om je abonnement te beheren.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
1. Te recomiendo que ______ el consumo de datos cada semana para no sobrepasar el límite de tu tarifa plana.
Ik raad je aan ______ het dataverbruik elke week te controleren zodat je de limiet van je abonnement niet overschrijdt.)2. Es importante que ______ la app del operador para controlar la cuota mensual desde el móvil.
Het is belangrijk dat ______ de app van de provider installeert om de maandelijkse bundel vanaf je mobiel te controleren.)3. Es mejor que ______ el ordenador a la fibra óptica por cable si necesitas más velocidad de navegación.
Het is beter om ______ de computer met een kabel op de glasvezel aan te sluiten als je meer internetsnelheid nodig hebt.)4. Te aconsejo que ______ la contraseña del Wi‑Fi y que no uses el mismo nombre de usuario en todas las cuentas.
Ik raad je aan ______ het Wi‑Fi-wachtwoord te veranderen en niet dezelfde gebruikersnaam voor al je accounts te gebruiken.)Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf de zinnen door het bevel of de aanwijzing om te zetten in een aanbeveling of mening met de conjunctief (subjunctief) en gebruik één van de uitdrukkingen: «Ik raad je aan dat», «Ik raad je aan om», «Het is belangrijk dat», «Het is beter dat», «Het is noodzakelijk dat».
-
⇒ _______________________________________________ ExampleTe recomiendo que revises el consumo de datos antes de cambiar la tarifa.(Ik raad je aan het dataverbruik te controleren voordat je van tarief verandert.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleTe aconsejo que actives la factura electrónica con tu operador.(Ik raad je aan om de elektronische factuur bij je provider te activeren.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEs importante que guardes siempre el comprobante del pago de la cuota mensual.(Het is belangrijk dat je altijd het betalingsbewijs van de maandelijkse bijdrage bewaart.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEs mejor que compares los diferentes planes móviles antes de elegir.(Het is beter dat je de verschillende mobiele abonnementen vergelijkt voordat je kiest.)
Oefening 3: Grammatica in actie
Instructie: Werk in tweetallen en beslis welk mobielabonnement het meest geschikt is.
- Describe su uso de Internet: trabajo, datos móviles y conexión Wi‑Fi. (Beschrijf zijn/haar internetgebruik: werk, mobiele data en wifi‑verbinding.)
- Da al menos tres recomendaciones concretas usando subjuntivo y justifícalas. (Geef minimaal drie concrete aanbevelingen waarin je de aanvoegende wijs gebruikt en motiveer ze.)
- la tarifa de datos (de databundel)
- la cuota mensual (het maandelijkse tarief)
- la factura electrónica (activar) (de elektronische factuur (activeren))
- Te recomiendo que + presente de subjuntivo (Te recomiendo que + presente de subjuntivo)
- Es importante que + presente de subjuntivo (Es importante que + presente de subjuntivo)
- Es mejor que / Es necesario que + presente de subjuntivo (Es mejor que / Es necesario que + presente de subjuntivo)
