El presente de subjuntivo se usa para dar opiniones, consejos o recomendaciones, cuando el hablante no impone hechos, sino influye en una decisión.
(Das Präsens des Subjuntivo wird verwendet, um Meinungen, Ratschläge oder Empfehlungen zu geben, wenn die sprechende Person keine Fakten vorgibt, sondern eine Entscheidung beeinflusst.)
- Nach Ausdrücken der Meinung, Empfehlung oder Notwendigkeit wird immer der Subjuntivo verwendet, auch wenn die Handlung konkret und technisch ist.
| Ausdrücke | Verwendung | Beispiele |
| Te recomiendo que | Direkter und persönlicher Rat | Te recomiendo que revises el consumo de datos antes de cambiar la tarifa. (Ich empfehle dir, den Datenverbrauch zu überprüfen, bevor du den Tarif wechselst.) |
| Te aconsejo que | Praktischer Vorschlag | Te aconsejo que actives la factura electrónica con tu operador. (Ich rate dir, die elektronische Rechnung bei deinem Anbieter zu aktivieren.) |
| Es importante que | Allgemeine Notwendigkeit | Es importante que guardes el comprobante del pago de la cuota mensual. (Es ist wichtig, dass du die Zahlungsbestätigung für die Monatsgebühr aufbewahrst.) |
| Es mejor que | Vorteilhaftere Option | Es mejor que compares los diferentes planes móviles antes de elegir. (Es ist besser, wenn du die verschiedenen Mobilfunktarife vergleichst, bevor du einen auswählst.) |
| Es necesario que | Unverzichtbare Voraussetzung | Es necesario que instales la app para controlar la tarifa. (Es ist notwendig, dass du die App installierst, um den Tarif zu kontrollieren.) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. Te recomiendo que ______ el consumo de datos cada semana para no sobrepasar el límite de tu tarifa plana.
Ich empfehle dir, ______ den Datenverbrauch jede Woche zu prüfen, damit du das Limit deiner Flatrate nicht überschreitest.)2. Es importante que ______ la app del operador para controlar la cuota mensual desde el móvil.
Es ist wichtig, dass du ______ die App des Anbieters installierst, um das monatliche Datenvolumen vom Handy aus zu überwachen.)3. Es mejor que ______ el ordenador a la fibra óptica por cable si necesitas más velocidad de navegación.
Am besten ______ du den Computer per Kabel mit dem Glasfasernetz, wenn du mehr Surfgeschwindigkeit brauchst.)4. Te aconsejo que ______ la contraseña del Wi‑Fi y que no uses el mismo nombre de usuario en todas las cuentas.
Ich rate dir, ______ das WLAN‑Passwort zu ändern und nicht denselben Benutzernamen für alle Konten zu verwenden.)Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke
Anleitung: Schreibe die Sätze um, indem du den Befehl oder die Anweisung in eine Empfehlung oder Meinung mit dem Konjunktiv verwandelst und eine der Ausdrücke verwendest: „Ich empfehle dir, dass“, „Ich rate dir, dass“, „Es ist wichtig, dass“, „Es ist besser, dass“, „Es ist notwendig, dass“.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleTe recomiendo que revises el consumo de datos antes de cambiar la tarifa.(Ich empfehle dir, dass du den Datenverbrauch überprüfst, bevor du den Tarif wechselst.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleTe aconsejo que actives la factura electrónica con tu operador.(Ich rate dir, dass du die elektronische Rechnung bei deinem Anbieter aktivierst.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEs importante que guardes siempre el comprobante del pago de la cuota mensual.(Es ist wichtig, dass du den Zahlungsbeleg für die monatliche Gebühr immer aufbewahrst.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEs mejor que compares los diferentes planes móviles antes de elegir.(Es ist besser, dass du die verschiedenen Mobilfunktarife vergleichst, bevor du dich entscheidest.)
Übung 3: Grammatik in Aktion
Anleitung: Wählt zu zweit aus, welcher Mobilfunktarif am sinnvollsten ist.
- Describe su uso de Internet: trabajo, datos móviles y conexión Wi‑Fi. (Beschreibt ihre/seine Internetnutzung: Arbeit, mobile Daten und WLAN-Verbindung.)
- Da al menos tres recomendaciones concretas usando subjuntivo y justifícalas. (Gebt mindestens drei konkrete Empfehlungen im Subjunktiv und begründet sie.)
- la tarifa de datos (der Datentarif)
- la cuota mensual (die monatliche Gebühr)
- la factura electrónica (activar) (die elektronische Rechnung (aktivieren))
- Te recomiendo que + presente de subjuntivo (Ich empfehle dir, dass + Präsens des Subjunktivs)
- Es importante que + presente de subjuntivo (Es ist wichtig, dass + Präsens des Subjunktivs)
- Es mejor que / Es necesario que + presente de subjuntivo (Es ist besser, dass / Es ist notwendig, dass + Präsens des Subjunktivs)
