Un texto corto de Juan Roig, el jefe de Mercadona, sobre cómo montar un negocio y cuál son las cosas que importan.

Juan Roig, fundador de Mercadona, habló en la Universitat de València sobre lo importante que es tener un negocio propio. Para él, ser empresario significa cumplir tus sueños y aportar algo bueno a la sociedad. Dijo que montar un negocio necesita esfuerzo, formación y mucha ilusión.

Animó especialmente a los jóvenes a empezar su propio negocio, aunque al principio tengan dudas. Según Roig, lo más importante es transformar una idea en acción, buscar un buen compañero, organizarse bien y ser constante. Su mensaje es claro: con una actitud positiva y trabajo diario, cualquier persona puede lograr sus objetivos.

También destacó que es fundamental tener formación práctica y usar herramientas útiles, como una gestoría para llevar bien los impuestos, o tarjetas de visita profesionales para generar confianza desde el primer momento con un cliente o posible inversor.

Juan Roig, fondateur de Mercadona, a parlé à l'Universitat de València de l'importance d'avoir une entreprise propre. Pour lui, être entrepreneur signifie réaliser ses rêves et apporter quelque chose de bon à la société. Il a dit que créer une entreprise demande des efforts, une formation et beaucoup d'enthousiasme.

Il a surtout encouragé les jeunes à démarrer leur propre entreprise, même s'ils ont des doutes au début. Selon Roig, ce qui est le plus important, c’est de transformer une idée en action, de chercher un bon partenaire, de bien s'organiser et d'être constant. Son message est clair : avec une attitude positive et un travail quotidien, n'importe qui peut atteindre ses objectifs.

Il a également souligné qu'il est fondamental d'avoir une formation pratique et d'utiliser des outils utiles, comme un cabinet de gestion pour bien gérer les impôts, ou des cartes de visite professionnelles pour instaurer la confiance dès le premier contact avec un client ou un investisseur potentiel.

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué representa para Juan Roig la figura del empresario?
  2. Que représente pour Juan Roig la figure de l'entrepreneur ?
  3. ¿Qué recomienda Juan Roig hacer con una idea de negocio?
  4. Que recommande Juan Roig de faire avec une idée d'entreprise ?
  5. ¿Por qué considera importante utilizar una gestoría?
  6. Pourquoi est-il important d'utiliser un cabinet de gestion ?
  7. ¿Tienes alguna idea de negocio que te gustaría desarrollar? ¿O ya lo has hecho?
  8. As-tu une idée d'entreprise que tu aimerais développer ? Ou l'as-tu déjà fait ?
  9. ¿Hay muchos pequeños empresarios en tu país? ¿Qué tipo de negocios suelen tener?
  10. Y a-t-il beaucoup de petits entrepreneurs dans ton pays ? Quel type d'activités ont-ils habituellement ?

Exercice 2: Pratique en contexte

Instruction: ¿Qué palabras o frases del artículo te parecieron más motivadoras?

  1. https://edem.eu/juan-roig-pone-en-valor-la-figura-del-empresario-y-del-emprendedor-en-la-universitat-de-valencia/