Mon entreprise
Mi propio negocio
- Discuter des plans pour démarrer une entreprise.
- Parlez des responsabilités quotidiennes en matière de comptabilité.
- Différence entre ir/irse, venir/venirse, llevar/llevarse
Découvrez comment planifier et gérer "un negocio" en espagnol avec des verbes clés tels que "empezar" (commencer), "llevar" (gérer) et "venir" (venir). Cette leçon vous guide à travers des dialogues pratiques sur la création d'une entreprise et la gestion quotidienne.
1. Écoute et lecture
Commencez cette leçon en écoutant l'audio et en complétant les exercices correspondants.
A2.33.1 Activité
Lanzadera
L'intervieweur demande à la directrice de projets comment fonctionne la première accélératrice en Espagne, Lanzadera.
2. Vocabulaire (22) Partager Copié !
3. Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
A2.33.2 Grammaire
Différence entre ir/irse, venir/venirse, llevar/llevarse
Les verbes ir, venir et llevar expriment un mouvement ou un transport. Leurs versions pronominales irse, venirse et llevarse ajoutent de l'emphase, une intention ou une implication personnelle.
Verbe clé
Empezar (commencer)
Apprenez à conjuguer le verbe « empezar » en espagnol : futur simple, mode indicatif
Verbe clé
Desarrollar (développer)
Apprenez à conjuguer le verbe « développer » en espagnol : futur simple, mode indicatif
4. Exercices Partager Copié !
Exercice 1: Différence entre ir/irse, venir/venirse, llevar/llevarse
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Différence entre ir/irse, venir/venirse, llevar/llevarse
Afficher la traduction Montrez les réponsesllevamos, me voy, se llevan, voy, se fueron, vienes, Se viene, viene
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Para empezar con nuestro negocio, __ un plan de marketing efectivo.
(Pour commencer avec notre entreprise, __ un plan de marketing efficace.)2. Si conseguimos clientes, __ las reuniones semanales con mucha organización.
(Si nous obtenons des clients, __ les réunions hebdomadaires avec beaucoup d'organisation.)3. Cuando __ todos los papeles, podremos abrir la tienda.
(Quand __ tous les papiers, nous pourrons ouvrir le magasin.)4. __ mucho dinero si nuestros socios confían en el proyecto.
(__ beaucoup d'argent si nos associés ont confiance dans le projet.)N/A
Get written feedback at portal.colanguage.com, or use in classes with your private teacher.
Exercice 3: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 4: Répondre à la situation
Instruction: Donnez une réponse appropriée en fonction de la situation.
1
2
3
4
5
Ejercicio 5: Exercice de conversation
Instrucción:
- ¿Diriges tu propio negocio? ¿Tienes un socio? (Dirigez-vous votre propre entreprise ? Avez-vous un partenaire ?)
- ¿Alguna vez tuviste una idea para tu propio negocio? (Avez-vous déjà eu une idée pour votre propre entreprise ?)
- ¿Qué dudas tenías? (Quelles doutes aviez-vous ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
No llevo mi propio negocio. Es demasiada responsabilidad para mí. Je ne gère pas ma propre entreprise. C'est trop de responsabilités pour moi. |
|
Tengo una tienda de ropa en la ciudad. Tengo un socio y nos va genial. Je tiens une boutique de vêtements en ville. J'ai un partenaire et cela se passe très bien. |
|
Cuando tenía veintitantos, quería abrir una cafetería. Quand j'avais une vingtaine d'années, je voulais ouvrir un café. |
|
Nunca tuve una idea para mi propio negocio. Prefiero trabajar para otra persona. Je n'ai jamais eu d'idée pour créer ma propre entreprise. Je préfère travailler pour quelqu'un d'autre. |
|
Decidí no tener mi propio negocio porque es menos agotador. J'ai renoncé à ma propre entreprise car c'est moins épuisant. |
|
Todavía estoy pensando en abrir mi propio negocio. Es menos seguro, por eso aún no lo he hecho. Je pense encore à créer ma propre entreprise. C'est moins sûr cependant, c'est la raison pour laquelle je ne l'ai pas encore fait. |
| ... |
N/A
Exercice 6: Projets pour monter une entreprise
Instruction: Remplissez les espaces pour compléter cette courte histoire
Verbes clés
Empezar - Commencer
Futuro simple
- yo empezaré
- tú empezarás
- él/ella/Usted empezará
- nosotros/nosotras empezaremos
- vosotros/vosotras empezaréis
- ellos/ellas/Ustedes empezarán
Desarrollar - Développer
Futuro simple
- yo desarrollaré
- tú desarrollarás
- él/ella/Usted desarrollará
- nosotros/nosotras desarrollaremos
- vosotros/vosotras desarrollaréis
- ellos/ellas/Ustedes desarrollarán
Llevar - Tenir
Presente
- yo llevo
- tú llevas
- él/ella/Usted lleva
- nosotros/nosotras llevamos
- vosotros/vosotras lleváis
- ellos/ellas/Ustedes llevan
Venir - Venir
Presente
- yo vengo
- tú vienes
- él/ella/Usted viene
- nosotros/nosotras venimos
- vosotros/vosotras venís
- ellos/ellas/Ustedes vienen
Irse - S’en aller
Presente
- yo me voy
- tú te vas
- él/ella/Usted se va
- nosotros/nosotras nos vamos
- vosotros/vosotras os vais
- ellos/ellas/Ustedes se van
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.
Présentation de la leçon : Créer sa propre entreprise
Cette leçon de niveau A2 en espagnol est conçue pour apprendre le vocabulaire et les expressions liées au démarrage et à la gestion d'une petite entreprise. Elle aborde des sujets pratiques comme la planification, les responsabilités quotidiennes, la présentation devant des investisseurs et l'organisation administrative.
Thèmes principaux de la leçon
Le vocabulaire clé à connaître
- Montar un negocio : créer ou monter une entreprise.
- Gestoría : cabinet administratif, gestion des formalités et des impôts.
- Contabilidad : comptabilité, tenue des comptes.
- Impuestos : impôts.
- Plan comercial : plan d'entreprise ou plan commercial.
Verbes importants et leurs conjugaisons
La leçon met l'accent sur certains verbes très utiles pour parler de projets et d'actions liées aux affaires :
- Empezar (commencer) au futur simple : empezaremos (nous commencerons).
- Desarrollar (développer) au futur simple : desarrollaremos (nous développerons).
- Llevar (gérer, tenir) au présent : llevamos (nous gérons).
- Venir (venir) au présent : vienes (tu viens).
- Irse (partir, s'en aller) au présent : me voy (je m'en vais).
Expressions et différences importantes
Cette leçon clarifie aussi la différence entre les verbes espagnols ir/irse et venir/venirse, ainsi que llevar/llevarse, tous essentiels pour bien exprimer le déplacement ou la gestion d’objets et personnes.
Quelques phrases utiles à retenir
- "¿Has pensado en qué negocio quieres empezar?" – As-tu pensé au type d'entreprise que tu veux lancer ?
- "Voy a abrirla en la calle Mayor porque es una zona con mucho tránsito." – Je vais l’ouvrir dans la rue principale car c’est une zone passante.
- "Llevo la lista con los gastos básicos para mostrarle." – Je porte la liste des dépenses de base pour lui montrer.
- "Me voy a reunir con el dueño esta semana para hablar del alquiler." – Je vais rencontrer le propriétaire cette semaine pour parler du loyer.
Differences entre le français et l'espagnol dans ce contexte
En espagnol, l'utilisation de verbes comme ir et venir est plus spécifique et a des nuances que le français n'a pas toujours, par exemple :
- Ir vs Irse : Ir signifie « aller » vers un lieu, alors que irse veut dire « partir » ou s'en aller d'un lieu.
- Venir vs Venirse : Venir est « venir » vers ici, tandis que venirse (plus familier) accentue le fait de venir d'une façon impliquant une action personnelle ou avec un but précis.
- Llevar vs Llevarse : Llevar signifie « porter » ou « amener », alors que llevarse met l'accent sur « emporter » ou prendre quelque chose avec soi.
En français, on utilise simplement "aller", "venir", "emporter", mais pas avec d'autres formes pronominales qui modifient le sens de façon subtile.
Quelques expressions utiles :
- Montar un negocio : équivalent à "monter une entreprise" en français.
- La gestoría : similaire à un cabinet comptable ou administratif.
- Cumplir con los impuestos : respecter les obligations fiscales.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
