Spaans A2.33.1 Wat moet je weten om je eigen bedrijf te starten?
Lectura: ¿Qué necesitas saber para montar tu propio negocio?
Een korte tekst van Juan Roig, de directeur van Mercadona, over hoe je een bedrijf opzet en wat de belangrijkste zaken zijn.
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 30 minuten
Oefening 1: Tekst
Instructie: 1. Lees de tekst in tweetallen. 2. Leer de zinnen uit het hoofd door de vertaling af te dekken.
Un texto corto de Juan Roig, el jefe de Mercadona, sobre cómo montar un negocio y cuál son las cosas que importan.
|
Juan Roig, fundador de Mercadona, volvió a destacar la importancia de tener un negocio propio durante un acto en la Universitat de València. Según él, ser empresario es una forma de cumplir deseos y aportar valor a la sociedad. Insistió en que el sueño de emprender requiere esfuerzo, formación y mucha esperanza. También animó a los jóvenes a montar un negocio, aunque tengan dudas al principio. Para Roig, lo esencial es convertir una idea en acción, rodearse de un buen socio, organizarse bien y ser constante. Su mensaje fue claro: con actitud optimista y trabajo diario, cualquier persona puede alcanzar sus objetivos. Además, resaltó la importancia de la formación práctica y de herramientas como la gestoría para gestionar bien los impuestos, o el uso de una tarjeta de visita profesional para generar confianza desde el primer encuentro con una clienta o potencial inversor. |
Juan Roig, oprichter van Mercadona, benadrukte tijdens een evenement aan de Universiteit van Valencia opnieuw het belang van het hebben van een eigen bedrijf. Volgens hem is ondernemen een manier om wensen waar te maken en waarde te bieden aan de samenleving. Hij benadrukte dat de droom om te ondernemen inzet, opleiding en veel hoop vereist. Hij moedigde ook jongeren aan om een bedrijf te starten, ook al hebben ze in het begin twijfels. Voor Roig is het essentieel om een idee om te zetten in actie, zich te omringen met een goede partner, goed te organiseren en volhardend te zijn. Zijn boodschap was duidelijk: met een optimistische instelling en dagelijks hard werken kan iedereen zijn doelen bereiken. Bovendien benadrukte hij het belang van praktische opleiding en hulpmiddelen zoals een administratiekantoor om de belastingen goed te beheren, of het gebruik van een professionele visitekaartje om vanaf het eerste gesprek vertrouwen te wekken bij een cliënte of potentiële investeerder. |
Oefening 2: Vragen over de tekst
Instructie: Lees de bovenstaande tekst en kies het juiste antwoord.
1. Según Juan Roig, ¿qué significa ser empresario?
(Volgens Juan Roig, wat betekent het om ondernemer te zijn?)2. ¿Qué recomienda Juan Roig hacer al tener una idea para un negocio?
(Wat raadt Juan Roig aan te doen wanneer je een idee voor een bedrijf hebt?)3. ¿Por qué Juan Roig resalta la importancia de usar una gestoría?
(Waarom benadrukt Juan Roig het belang van het gebruik van een administratiekantoor?)4. ¿Qué actitud recomienda mantener Juan Roig para alcanzar los objetivos al montar un negocio?
(Welke houding raadt Juan Roig aan om de doelen te bereiken bij het starten van een bedrijf?)Oefening 3: Openingsvragen voor gesprekken
Instructie: Bespreek de volgende vragen met je leraar met behulp van de woordenschat uit deze les, en schrijf je antwoorden op.
- ¿Por qué es importante mantener la esperanza al empezar un negocio, según el texto?
- ¿Qué importancia tiene tener un socio cuando quieres montar un negocio?
- ¿Cómo puede ayudar una tarjeta de visita profesional en una reunión con una clienta o un inversor?
- ¿Qué tipo de formación crees que es útil para alguien que quiere montar su propio negocio?
Oefening 4: Oefening in context
Instructie: ¿Qué palabras o frases del artículo te parecieron más motivadoras?