Français A1.33.1 On a des invités ce soir !
Dialogue: On a des invités ce soir !
Noah aide sa mère à mettre la table pour le repas de ce soir où ses grands-parents sont invités.
Conversation
| 1. | Noah: | Veux-tu que je t'aide à mettre la table pour ce soir ? | (Veux-tu que je t'aide à mettre la table pour ce soir ?) Montrer |
| 2. | Maman: | Oui, s'il te plaît. Commence par mettre les assiettes sur la table. | (Oui, s'il te plaît. Commence par mettre les assiettes sur la table.) Montrer |
| 3. | Noah: | C'est bon ! Je mets les serviettes au dessus ou au dessous des assiettes ? | (C'est bon ! Je mets les serviettes au dessus ou au dessous des assiettes ?) Montrer |
| 4. | Maman: | Au dessus. Et après, mets les couverts à côté des assiettes. | (Au dessus. Et après, mets les couverts à côté des assiettes.) Montrer |
| 5. | Noah: | Pas de soucis. Où est-ce que je mets les verres à vin et les verres à eau ? | (Pas de soucis. Où est-ce que je mets les verres à vin et les verres à eau ?) Montrer |
| 6. | Maman: | Les verres à vin sont pour les adultes et les verres à eau pour tout le monde. | (Les verres à vin sont pour les adultes et les verres à eau pour tout le monde.) Montrer |
| 7. | Noah: | Oui je sais, mais où sont placés les adultes ? | (Oui je sais, mais où sont placés les adultes ?) Montrer |
| 8. | Maman: | Ton père et moi sommes en bout de table. Ta grand-mère est en face de moi et ton grand-père est à côté d'elle. | (Ton père et moi sommes en bout de table. Ta grand-mère est en face de moi et ton grand-père est à côté d'elle.) Montrer |
| 9. | Noah: | Je préfère quand grand-père est près de moi. Je ne peux pas lui parler s'il est si loin. | (Je préfère quand grand-père est près de moi. Je ne peux pas lui parler s'il est si loin.) Montrer |
| 10. | Maman: | Et bien change de place avec ta soeur. Essuie la table s'il te plaît ! | (Et bien change de place avec ta soeur. Essuie la table s'il te plaît !) Montrer |
| 11. | Noah: | D'accord. Je remplie la bouteille d'eau aussi ? | (D'accord. Je remplie la bouteille d'eau aussi ?) Montrer |
| 12. | Maman: | Oui, et ce soir tu m'aides à faire la vaisselle. | (Oui, et ce soir tu m'aides à faire la vaisselle.) Montrer |
| 13. | Noah: | Oh là là ! Je préfère quand on mange chez grand-mère, il y a rien à faire ! | (Oh là là ! Je préfère quand on mange chez grand-mère, il y a rien à faire !) Montrer |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- Où est placé le grand-père ?
- Pourquoi Noah veut changer de place avec sa soeur ?
- Pourquoi Noah préfère manger chez sa grand-mère ?
- Comment mets-tu la table ?
- Qui s’assoit à côté de toi quand tu manges en famille ?
Où est placé le grand-père ?
Pourquoi Noah veut changer de place avec sa soeur ?
Pourquoi Noah préfère manger chez sa grand-mère ?
Comment mets-tu la table ?
Qui s’assoit à côté de toi quand tu manges en famille ?
Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases
Instruction: Remplissez le mot correct.
remplie, mettre la table, Essuie, verres, faire la vaisselle
1.
Oui, et ce soir tu m'aides à ....
(Oui, et ce soir tu m'aides à faire la vaisselle.)
2.
D'accord. Je ... la bouteille d'eau aussi ?
(D'accord. Je remplie la bouteille d'eau aussi ?)
3.
Pas de soucis. Où est-ce que je mets les ... à vin et les verres à eau ?
(Pas de soucis. Où est-ce que je mets les verres à vin et les verres à eau ?)
4.
Veux-tu que je t'aide à ... pour ce soir ?
(Veux-tu que je t'aide à mettre la table pour ce soir ?)
5.
Et bien change de place avec ta soeur. ... la table s'il te plaît !
(Et bien change de place avec ta soeur. Essuie la table s'il te plaît !)