10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación

Noah aide sa mère à mettre la table pour le repas de ce soir où ses grands parents sont invités.

1. Noah: Veux-tu que je t'aide à mettre la table pour ce soir ? (¿Quieres que te ayude a poner la mesa para esta noche?) Mostrar
2. Maman: Oui, s'il te plaît. Commence par placer les assiettes. (Sí, por favor. Comienza por colocar los platos.) Mostrar
3. Noah: C'est bon ! Je mets les serviettes où ? Sur ou sous l'assiette ? (¡Está bien! ¿Dónde pongo las servilletas? ¿Encima o debajo del plato?) Mostrar
4. Maman: Sur l'assiette. Ensuite, pose les couverts à côté des assiettes. (Encima del plato. Luego, coloca los cubiertos al lado de los platos.) Mostrar
5. Noah: D'accord. Où est-ce que je mets les verres à vin et les verres à eau ? (De acuerdo. ¿Dónde pongo las copas de vino y las copas de agua?) Mostrar
6. Maman: Les verres à vin sont pour les adultes, les verres à eau pour tout le monde. (Las copas de vino son para los adultos, las copas de agua para todos.) Mostrar
7. Noah: Oui, mais à quelle place sont les adultes ? (Sí, pero ¿en qué lugar están los adultos?) Mostrar
8. Maman: Ton père et moi sommes aux extrémités de la table. Ta grand-mère est en face de moi, et ton grand-père à côté d'elle. (Tu padre y yo estamos en los extremos de la mesa. Tu abuela está frente a mí, y tu abuelo al lado de ella.) Mostrar
9. Noah: Je préfère que grand-père soit près de moi. Comme ça, je peux lui parler. (Prefiero que el abuelo esté cerca de mí. Así puedo hablar con él.) Mostrar
10. Maman: Alors, échange ta place avec ta sœur. Et n'oublie pas d'essuyer la table, s'il te plaît ! (Entonces, cambia tu lugar con tu hermana. Y no olvides limpiar la mesa, ¡por favor!) Mostrar
11. Noah: D'accord. Je remplis aussi la bouteille d'eau ? (De acuerdo. ¿También lleno la botella de agua?) Mostrar
12. Maman: Oui, et ce soir, tu m'aides aussi à faire la vaisselle. (Sí, y esta noche, también me ayudas a lavar los platos.) Mostrar
13. Noah: Oh non ! Je préfère quand on mange chez grand-mère, là-bas on ne fait rien ! (¡Oh, no! Prefiero cuando comemos en casa de la abuela, allí no hacemos nada.) Mostrar

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. Où est placé le grand-père ?
    2. ¿Dónde está colocado el abuelo?
  2. Pourquoi Noah veut changer de place avec sa soeur ?
    3. ¿Por qué quiere Noah cambiar de sitio con su hermana?
  3. Pourquoi Noah préfère manger chez sa grand-mère ?
    4. ¿Por qué Noah prefiere comer en casa de su abuela?
  4. Comment mets-tu la table ?
    5. ¿Cómo pones la mesa?
  5. Qui s’assoit à côté de toi quand tu manges en famille ?
    6. ¿Quién se sienta a tu lado cuando comes en familia?