Cette leçon explique comment utiliser les adjectifs comparatifs en italien pour exprimer la supériorité, l'égalité et l'infériorité avec des structures comme "più + aggettivo + di", "aggettivo + come/tanto quanto" et "meno + aggettivo + di". Par exemple, "Il caffè è più amaro del tè" ou "Fabio è alto tanto quanto Giacomo".
| Aggettivo comparativo (Adjectif comparatif) | Esempio (Exemple) | |
|---|---|---|
| Esprimere superiorità (Exprimer la supériorité) | Più + aggettivo + di | Il caffè è più amaro del tè. (Le café est plus amer que le thé.) |
| L'esame è stato più duro del precedente. (L'examen a été plus dur que le précédent.) | ||
| Esprimere uguaglianza (Exprimer l'égalité) | Aggettivo + come/tanto quanto | Fabio è alto tanto quanto Giacomo. (Fabio est aussi grand que Giacomo.) |
| Sei silenzioso come una biblioteca. (Tu es silencieux comme une bibliothèque.) | ||
| Esprimere inferiorità (Exprimer l'infériorité) | Meno + aggettivo + di | Il pane è meno dolce della torta. (Le pain est moins doux que le gâteau.) |
| L'arancia è meno acida del limone. (L'orange est moins acide que le citron.) |
Des exceptions !
- Dans les comparaisons d'égalité, "tanto" peut être omis.
Exercice 1: Gli aggettivi comparativi: "Più + aggettivo + di," ...
Instruction: Remplissez le mot correct.
più, come, meno
1.
Il blu è ... scuro del giallo.
(Le bleu est plus foncé que le jaune.)
2.
Il rumore è fastidioso ... l'altro.
(Le bruit est aussi gênant que l'autre.)
3.
Luigi è alto ... Mario.
(Luigi est aussi grand que Mario.)
4.
La notte è ... rumorosa del giorno.
(La nuit est moins bruyante que le jour.)
5.
Il pane è ... dolce della torta.
(Le pain est moins sucré que le gâteau.)
6.
L'inverno è ... freddo dell'estate.
(L'hiver est plus froid que l'été.)
7.
Il colore rosso è ... intenso del verde.
(La couleur rouge est plus intense que le vert.)
8.
Il suono è ... chiaro del precedente.
(Le son est moins clair que le précédent.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Il vino rosso è ___ più corposo del vino bianco.
(Le vin rouge est ___ plus corsé que le vin blanc.)2. La pizza napoletana è ___ più gustosa della pizza surgelata.
(La pizza napolitaine est ___ plus savoureuse que la pizza surgelée.)3. Il sole è ___ più caldo della luna.
(Le soleil est ___ plus chaud que la lune.)4. Questo formaggio è ___ più salato del prosciutto.
(Ce fromage est ___ plus salé que le jambon.)5. Il caffè è ___ più amaro del tè.
(Le café est ___ plus amer que le thé.)6. L'acqua minerale è ___ più fredda della bibita.
(L'eau minérale est ___ plus froide que la boisson gazeuse.)
