Gli aggettivi comparativi vengono utilizzati per confrontare due o più elementi.
(Przymiotniki w stopniu porównawczym są używane do porównywania dwóch lub więcej elementów.)
| Aggettivo comparativo (Przymiotnik w stopniu porównawczym) | Esempio (Przykład) | |
|---|---|---|
| Esprimere superiorità (Wyrażać wyższość) | Più + aggettivo + di | Il caffè è più amaro del tè. (Kawa jest bardziej gorzka niż herbata.) |
| L'esame è stato più duro del precedente. (Egzamin był trudniejszy niż poprzedni.) | ||
| Esprimere uguaglianza (Wyrażać równość) | Aggettivo + come/tanto quanto | Fabio è alto tanto quanto Giacomo. (Fabio jest tak samo wysoki jak Giacomo.) |
| Sei silenzioso come una biblioteca. (Jesteś cichy jak biblioteka.) | ||
| Esprimere inferiorità (Wyrażać niższość) | Meno + aggettivo + di | Il pane è meno dolce della torta. (Chleb jest mniej słodki niż ciasto.) |
| L'arancia è meno acida del limone. (Pomarańcza jest mniej kwaśna niż cytryna.) |
Wyjątki!
- W porównaniach równości "tanto" można pominąć.
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. Per me il vino rosso è ___ forte ___ vino bianco.
Dla mnie czerwone wino jest ___ mocniejsze ___ białego wina.)2. Questo formaggio è ___ salato ___ prosciutto.
Ten ser jest ___ słony ___ szynki.)3. In questo ristorante è ___ silenzioso ___ in biblioteca.
W tej restauracji jest ___ cicho ___ w bibliotece.)4. La tua stanza è pulita ___ ___ la mia.
Twój pokój jest ___ ___ mój.)Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdania, używając poprawnej formy stopnia porównawczego: większość (bardziej … niż), równość ((tak) … jak / … jak) lub mniejszość (mniej … niż).
-
⇒ _______________________________________________ ExamplePer me il vino rosso è meno buono del vino bianco.(Dla mnie czerwone wino jest mniej dobre niż białe wino.)
-
Wskazówka Wskazówka (come) Questo ristorante è rumoroso. Il bar accanto è rumoroso allo stesso modo.⇒ _______________________________________________ ExampleQuesto ristorante è rumoroso come il bar accanto.(Ta restauracja jest tak samo hałaśliwa jak bar obok.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIl centro della città è più caro della periferia.(Centrum miasta jest droższe niż przedmieścia.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleL’olio di oliva è sano tanto quanto il burro.(Oliwa z oliwek jest tak samo zdrowa jak masło.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIl mio ufficio è meno grande del tuo ufficio.(Moje biuro jest mniej duże niż twoje biuro.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleQuesto caffè è forte come quel tè.(Ta kawa jest tak samo mocna jak tamta herbata.)
Ćwiczenie 3: Gramatyka w praktyce
Instrukcja: W parach opiszcie i porównajcie, co czujecie, widzicie i smakujecie.
- Quale bevanda è più dolce o più amara di un'altra? Perché? (Który napój jest słodszy lub bardziej gorzki od innego? Dlaczego?)
- Il locale è più silenzioso o più rumoroso di casa tua? Descrivi la differenza. (Czy lokal jest ciszej czy głośniej niż u ciebie w domu? Opisz różnicę.)
- Il vino rosso è più amaro del bianco. (Czerwone wino jest bardziej gorzkie niż białe.)
- Questo formaggio è meno morbido del pane. (Ten ser jest mniej miękki niż chleb.)
- Qui è silenzioso come una biblioteca. (Tu jest cicho jak w bibliotece.)
- più + aggettivo + di (pi + przymiotnik + di)
- meno + aggettivo + di (meno + przymiotnik + di)
- aggettivo + come/tanto quanto (przymiotnik + come/tanto quanto)
