In questa lezione impara l'utilizzo di “Ci” e “ne”.
(Dans cette leçon, apprenez l'utilisation de “Ci” et “ne”.)
- « Ci » remplace un lieu et signifie « ici, là » (lieu), comme dans ci sono / c’è.
- "Ce" indique la possession de quelque chose.
| Particella | Esempio | |
|---|---|---|
| Ci | Domani vado a casa. (Demain je vais à la maison.) | Ci vado domani. (Ci j'y vais demain.) |
| Metto la sedia in cucina. (Je mets la chaise dans la cuisine.) | Ci metto la sedia. (Ci j'y mets la chaise.) | |
| Ce | Hai il passaporto? (As-tu le passeport ?) | Si, ce l'ho. (Oui, je l'ai.) |
| Hai la penna? (As-tu le/la stylo ?) | Si, ce l'ho. (Oui, je l'ai.) | |
Exercice 1: “Ci” vs “ce”
Instruction: Remplissez le mot correct.
Ci, ce l'ho, non ce l'ho, ci
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Nel bagno c’è una doccia nuova, ma non ___ sono il bidè e la vasca da bagno.
Dans la salle de bain, il y a une douche neuve, mais il n’y a ___ ni bidet ni baignoire.)2. Hai il tavolo per la cucina? Sì, ___ l’ho, è in soggiorno vicino al divano.
Tu as la table pour la cuisine ? Oui, ___ l’ai, elle est dans le séjour près du canapé.)3. In salotto ___ sono il divano e una grande lampada sopra il tappeto.
Dans le salon, ___ sont le canapé et une grande lampe au-dessus du tapis.)4. Hai il letto nuovo per la camera da letto? No, non ___ l’ho ancora.
Tu as le lit neuf pour la chambre ? Non, je ne ___ l’ai pas encore.)Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Reformulez les phrases en remplaçant le complément de lieu par CI et le nom de l’objet possédé par CE + LE/LA/LES/LUI/LEUR quand c’est nécessaire (ex. : Hai il passaporto? → Sì, ce l’ho. / Vado in ufficio → Ci vado).
-
Domani vado in centro.
-
Metto il tavolo in cucina.
-
Abiti a Milano? Sì, abito a Milano.⇒ _______________________________________________ ExampleAbiti a Milano? Sì, ci abito.(Tu habites à Milan ? Oui, j’y habite.)
-
Hai il contratto di lavoro? Sì, ho il contratto di lavoro.⇒ _______________________________________________ ExampleHai il contratto di lavoro? Sì, ce l’ho.(Tu as le contrat de travail ? Oui, je l’ai.)
-
Avete le chiavi di casa? Sì, abbiamo le chiavi di casa.⇒ _______________________________________________ ExampleAvete le chiavi di casa? Sì, ce le abbiamo.(Vous avez les clés de la maison ? Oui, nous les avons.)
-
Hai la penna per firmare il documento? No, non ho la penna.⇒ _______________________________________________ ExampleHai la penna per firmare il documento? No, non ce l’ho.(Tu as le stylo pour signer le document ? Non, je ne l’ai pas.)
