Impara le forme irregolari del condizionale.
(Apprends les formes irrégulières du conditionnel.)
- Les terminaisons ne changent pas ; ce qui change, c’est la base du verbe.
| Cambio della base ((Changement de la base)) | Esempio ((Exemple)) |
|---|---|
| Essere → sar- | Lei sarebbe un'ottima scrittrice. ((Vous seriez une excellente écrivaine.)) |
| Avere → avr- | Io avrei bisogno di un dizionario. ((J'aurais besoin d'un dictionnaire.)) |
| Potere → potr- | Potresti consigliarmi un libro? ((Pourrais-tu me conseiller un livre ?)) |
| Sapere → sapr- | Mi sapresti dire dov'è la libreria? ((Me pourrais-tu dire où est la librairie ?)) |
| Venire → ver- | Tu verresti con noi in biblioteca? ((Tu viendrais avec nous à la bibliothèque ?)) |
| Volere → vor- | Io vorrei andare oggi in libreria. ((J'voudrais aller aujourd'hui à la librairie.)) |
| Dovere → dovr- | Io dovrei cercare un libro. ((Je devrais chercher un livre.)) |
Exercice 1: Le conditionnel présent : les verbes irréguliers
Instruction: Remplissez le mot correct.
avrei, saresti, potrei, dovreste, avrebbe, potrebbe, saremmo, saprebbero
1.
Potere:
Io ... prestare la mia biografia.
(Je pourrais prêter ma biographie.)
2.
Potere:
Lei ... restituire il dizionario domani?
(Pourriez-vous rendre le dictionnaire demain ?)
3.
Essere:
Tu ... un ottimo autore di fiabe.
(Tu serais un excellent conteur d'histoires.)
4.
Avere:
Io ... bisogno di una rivista interessante.
(J'aurais besoin d'un magazine intéressant.)
5.
Dovere:
Voi ... cercare quella poesia in biblioteca.
(Vous devriez chercher ce poème à la bibliothèque.)
6.
Sapere:
Loro ... dirmi dov’è la libreria?
(Pourraient-ils me dire où se trouve la librairie ?)
7.
Avere:
Lui ... scelto un libro noioso.
(Il aurait choisi un livre ennuyeux.)
8.
Essere:
Noi ... felici di aiutarti a ricercare.
(Nous serions heureux de vous aider à faire des recherches.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la phrase correcte qui utilise le conditionnel présent des verbes irréguliers de façon appropriée dans les situations réalistes indiquées.
1.
Erreur dans la forme : la conjugaison correcte du subjonctif imparfait est « viennes », pas « veniresse ». Pour le conditionnel présent, on utilise « viendrais ». Ici, dans ce contexte, le subjonctif « viennes » est préférable.
Erreur dans la forme du verbe modal « vouloir » : si vous utilisez le conditionnel présent « viendrions », la phrase demande le subjonctif imparfait « voulions » pour exprimer la condition. « Je voudrais » serait conditionnel, « voulions » subjonctif.
2.
Erreur dans la conjugaison de « être » ; la forme correcte est « serais », pas « serrei ».
Il manque la préposition « de » après « serais heureux », nécessaire avec le verbe à l’infinitif.
3.
Il manque la conjugaison au conditionnel présent, il faut « pourrais ».
Répétition de la phrase correcte comme fausse ; elle doit être remplacée par une phrase contenant une vraie erreur liée au conditionnel ou à la construction de l’infinitif.
4.
Répétition de la phrase correcte comme fausse ; elle doit être remplacée par une phrase contenant une vraie erreur liée au conditionnel ou à la construction de l’infinitif.
Erreur dans la construction : on dit « me dire », pas « dire moi ».
Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Riformuler les phrases en utilisant le conditionnel présent avec la base irrégulière du verbe indiqué entre parenthèses (essere, avere, potere, sapere, venire, volere, dovere).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleTu saresti più tranquillo con un lavoro stabile.(Tu serais plus tranquille avec un travail stable.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIo avrei bisogno di più tempo per studiare italiano.(J'aurais besoin de plus de temps pour étudier l'italien.)
-
⇒ _______________________________________________ ExamplePotresti partecipare alla riunione domani?(Pourrais-tu participer à la réunion demain ?)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleMi saprebbe indicare una buona scuola di lingua?(Pourriez-vous m'indiquer une bonne école de langue ?)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleVerresti al corso di italiano con me?(Viendrais-tu au cours d'italien avec moi ?)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIo vorrei cambiare lavoro, ma non è possibile adesso.(Je voudrais changer de travail, mais ce n'est pas possible pour le moment.)
