Découvrez le condizionale presente des verbes irréguliers italiens essentiels comme essere (sarei), avere (avrei) et potere (potresti), avec leurs bases modifiées pour exprimer des souhaits et des actions hypothétiques.
- Les terminaisons ne changent pas ; ce qui change, c’est la base du verbe.
| Cambio della base (Changement de la base) | Esempio (Exemple) |
|---|---|
| Essere → sar- | Lei sarebbe un'ottima scrittrice. (Elle serait une excellente écrivaine.) |
| Avere → avr- | Io avrei bisogno di un dizionario. (J' aurais besoin d'un dictionnaire.) |
| Potere → potr- | Potresti consigliarmi un libro? (Pourrais-tu me conseiller un livre ?) |
| Sapere → sapr- | Mi sapresti dire dov'è la libreria? (Pourriez-vous me dire où se trouve la librairie ?) |
| Venire → ver- | Tu verresti con noi in biblioteca? (Tu viendrais avec nous à la bibliothèque ?) |
| Volere → vor- | Io vorrei andare oggi in libreria. (Je voudrais aller aujourd'hui à la librairie.) |
| Dovere → dovr- | Io dovrei cercare un libro. (Je devrais chercher un livre.) |
Exercice 1: Il condizionale presente: i verbi irregolari
Instruction: Remplissez le mot correct.
avrei, saresti, potrei, dovreste, avrebbe, potrebbe, saremmo, saprebbero
1.
Potere:
Io ... prestare la mia biografia.
(Je pourrais prêter ma biographie.)
2.
Potere:
Lei ... restituire il dizionario domani?
(Pourriez-vous rendre le dictionnaire demain ?)
3.
Essere:
Tu ... un ottimo autore di fiabe.
(Tu serais un excellent auteur de contes.)
4.
Avere:
Io ... bisogno di una rivista interessante.
(J'aurais besoin d'un magazine intéressant.)
5.
Dovere:
Voi ... cercare quella poesia in biblioteca.
(Vous devriez chercher ce poème à la bibliothèque.)
6.
Sapere:
Loro ... dirmi dov’è la libreria?
(Ils sauraient me dire où se trouve la librairie ?)
7.
Avere:
Lui ... scelto un libro noioso.
(Il aurait choisi un livre ennuyeux.)
8.
Essere:
Noi ... felici di aiutarti a ricercare.
(Nous serions heureux de t'aider à faire des recherches.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la phrase correcte qui utilise correctement le conditionnel présent des verbes irréguliers dans les situations réalistes indiquées.
1.
Erreur dans la forme : la conjugaison correcte du subjonctif imparfait est 'venisses', pas 'veniresse'. Pour le conditionnel présent, on utilise 'tu viendrais'. Ensuite, dans ce contexte, mieux vaut le subjonctif 'tu viennes'.
Erreur dans la forme du verbe modal 'vouloir' : si tu utilises le conditionnel présent 'nous viendrions', la phrase exige le subjonctif imparfait 'nous voulions' pour exprimer la condition. 'Je voudrais' serait conditionnel, 'nous voulions' subjonctif.
2.
Erreur dans la conjugaison de 'être' ; la forme correcte est 'serais', pas 'serrais'.
Il manque la préposition 'de' après 'je serais heureux', nécessaire avec le verbe à l'infinitif.
3.
Manque la conjugaison au conditionnel présent, il faut 'tu pourrais'.
Erreur dans la répétition ; cette phrase est correcte, elle ne peut pas être fausse. Il faut remplacer par une phrase contenant une erreur fréquente.
4.
Répétition de la phrase correcte comme fausse ; elle doit être remplacée par une phrase avec une vraie erreur relative au conditionnel ou à la construction de l'infinitif.
Erreur dans la construction : on dit 'me dire', pas 'dire moi'.
