Impara le forme irregolari del condizionale.

(Learn the irregular forms of the conditional.)

1. What is happening with these verbs?

  • We are studying the present conditional in Italian: sarei, avrei, potresti, vorrei…
  • For some common verbs, the endings stay regular, but the stem changes.

So we do two things at the same time:

  1. Change to the irregular stem.
  2. Add the normal conditional endings: -ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero.
Infinitive Irregular stem Example (io) Meaning
essere sar- sarei I would be
avere avr- avrei I would have / I would need
potere potr- potrei I could
sapere sapr- saprei I would know / I would be able to tell
venire verr- verrei I would come
volere vor- vorrei I would like
dovere dovr- dovrei I should / I ought to

2. How do I build the forms? (step by step)

Use this simple recipe for all these verbs.

  1. Take the infinitive:
    • essere, avere, potere, sapere, venire, volere, dovere
  2. Change it to the special stem:
    • essere → sar-
    • avere → avr-
    • potere → potr-
    • sapere → sapr-
    • venire → verr-
    • volere → vor-
    • dovere → dovr-
  3. Add the normal conditional endings:
    • io: -ei → avrei
    • tu: -esti → avresti
    • lui/lei/Lei: -ebbe → avrebbe
    • noi: -emmo → avremmo
    • voi: -este → avreste
    • loro: -ebbero → avrebbero

Model: avere → avr- + endings

Person Form Example
io avrei Io avrei bisogno di un dizionario.
tu avresti Tu avresti tempo domani?
lui / lei / Lei avrebbe Lei avrebbe una domanda.
noi avremmo Avremmo bisogno di più informazioni.
voi avreste Voi avreste il tempo di aiutarci?
loro avrebbero Loro avrebbero molte idee.

Important: the endings are always the same; only the stem changes.

3. When do Italians use these conditional forms?

  • Polite requests
    • Potresti consigliarmi un libro? – Could you recommend a book to me?
    • Mi sapresti dire dov’è la sala riunioni? – Could you tell me where the meeting room is?
  • Polite invitations and offers
    • Verresti con noi in biblioteca? – Would you come with us to the library?
    • Vorrei offrirti un caffè. – I would like to offer you a coffee.
  • Advice, obligation, “it would be better…”
    • Dovrei studiare di più. – I should study more.
    • Sarebbe meglio arrivare puntuali. – It would be better to arrive on time.
  • Hypothetical situations
    • Avrei più tempo, leggerei di più. – If I had more time, I would read more.
    • Sarei felice di lavorare in Italia. – I would be happy to work in Italy.

4. Typical mistakes to avoid (quick visual check)

  • 1) Doubled r and wrong endings with "essere" and "venire"
    • sarreisarei
    • verrei (ok) but venerestiverresti (double r)
    • Remember: venireverr-, so all forms have rr.
      • verrei, verresti, verrebbe, verremmo, verreste, verrebbero
  • 2) Forgetting that "volere" changes to "vor-"
    • volreivorrei
    • Io vorrei andare oggi in libreria.
  • 3) Using the infinitive instead of the finite verb
    • Potere aiutarmi?Potresti aiutarmi?
    • Sapere dirmi?Sapresti dirmi?
  • 4) Word order with pronouns and infinitive
    • Sapresti mi dire…Sapresti dirmi…
    • dir + mi becomes one word: dirmi, not mi dire after the conditional.

5. Mini contrast: conditional or subjunctive?

This is a common doubt for English speakers.

  • Wish about someone else:
    • Mi piacerebbe che tu venissi in biblioteca. (subjunctive)
    • Verb after che = usually congiuntivo, not conditional.
  • Direct polite question to someone:
    • Verresti in biblioteca con me? (conditional)
    • Directly asking or offering = conditional.

For this unit, focus on the conditional forms themselves. Subjunctive comes later.

6. Quick self-check: do I really get it?

Try to answer mentally. If you hesitate, go back to the table.

  1. Stems: Can you say the stems aloud?
    • essere → ?
    • avere → ?
    • potere → ?
    • sapere → ?
    • venire → ?
    • volere → ?
    • dovere → ?

    Check: sar-, avr-, potr-, sapr-, verr-, vor-, dovr-

  2. Forms: Can you complete these?
    • Io vorr__ un caffè.
    • Tu potr__ spiegare ancora una volta?
    • Noi verr__ alla riunione.
    • Io dovr__ studiare di più.

    Check: vorrei, potresti, verremmo, dovrei

  3. Use: Which form sounds more polite?
    • Tu puoi aiutarmi?
    • Tu potresti aiutarmi?

7. Useful ready-made phrases for conversation

These are very frequent in real life. You can almost use them “as is”.

  • Vorrei…
    • Vorrei un romanzo interessante.
    • Vorrei parlare con il direttore.
  • Potresti…?
    • Potresti consigliarmi un buon libro?
    • Potresti aiutarmi con questo progetto?
  • Dovrei…
    • Dovrei studiare più grammatica.
    • Dovrei arrivare puntuale ogni giorno.
  • Sarei… / Avrei…
    • Sarei felice di lavorare qui.
    • Avrei bisogno di un dizionario.
  • Sapresti…? / Verresti…?
    • Sapresti dirmi dove sono i bagni?
    • Verresti al corso di italiano con me?

If you can recognise and produce these patterns, you are ready to use the present conditional of irregular verbs in conversation.

  1. The endings do not change; what changes is the stem of the verb.
Cambio della base (Change of the stem)Esempio (Example)
Essere → sar-Lei sarebbe un'ottima scrittrice.
Avere → avr-Io avrei bisogno di un dizionario.
Potere → potr-Potresti consigliarmi un libro?
Sapere → sapr-Mi sapresti dire dov'è la libreria?
Venire → ver-Tu verresti con noi in biblioteca?
Volere → vor-Io vorrei andare oggi in libreria.
Dovere → dovr-Io dovrei cercare un libro.

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. Per iscriversi alla biblioteca Lei ________ compilare questo modulo, ma prima sarebbe meglio leggere le regole.

To register at the library you ________ fill out this form, but first it would be better to read the rules.)

2. ________ restituire questi romanzi oggi e poi prendere in prestito una biografia di Calvino.

________ return these novels today and then borrow a biography of Calvino.)

3. Mi ________ dire dove ________ trovare un buon dizionario di italiano giuridico?

Could you tell me where ________ find a good legal Italian dictionary?)

4. Domani ________ con me in libreria? Vorrei cercare un romanzo classico, ma non ________ quale scegliere.

Would you ________ with me to the bookstore tomorrow? I'd like to look for a classic novel, but I wouldn't know which one to choose.)

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct sentence that uses the present conditional of irregular verbs properly in the given realistic situations.

1.
Form error: the correct imperfect subjunctive conjugation is 'venissi', not 'veniresse'. For the present conditional, 'verresti' is used. In this context, the subjunctive 'venissi' is preferable.
Error in the modal verb form 'volere': since the present conditional 'verremmo' is used, the sentence requires the imperfect subjunctive 'volessimo' to express the condition. 'Vorrei' would be conditional, 'volessimo' subjunctive.
2.
Error in the conjugation of 'essere'; the correct form is 'sarei', not 'sarrei'.
The preposition 'di' is missing after 'sarei felice', which is necessary before the infinitive verb.

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rephrase the sentences using the present conditional with the irregular stem of the verb indicated in parentheses (essere, avere, potere, sapere, venire, volere, dovere).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (essere) Tu sei più tranquillo con un lavoro stabile.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu saresti più tranquillo con un lavoro stabile.
    (You would be more at ease with a steady job.)
  2. Hint Hint (avere) Io ho bisogno di più tempo per studiare italiano.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Io avrei bisogno di più tempo per studiare italiano.
    (I would need more time to study Italian.)
  3. Hint Hint (potere) Tu puoi partecipare alla riunione domani?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Potresti partecipare alla riunione domani?
    (Could you attend the meeting tomorrow?)
  4. Hint Hint (sapere) Lei sa indicarmi una buona scuola di lingua?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mi saprebbe indicare una buona scuola di lingua?
    (Could you point me to a good language school?)

Exercise 4: Grammar in action

Instruction: Discuss and decide together which book to borrow for the friend.

Show/Hide translation
Situation
Sei in biblioteca con un collega e dovete scegliere un libro per un amico.
(You are at the library with a colleague and need to choose a book for a friend.)

Discuss
  • Che tipo di libro pensate che preferirebbe il vostro amico? Perché? (What kind of book do you think your friend would prefer? Why?)
  • Quale libro gli consigliereste: una biografia, un romanzo o una raccolta di poesie? Perché?」「Quale libro non sarebbe adatto per lui o lei? Spiegate le ragioni. (Which book would you recommend to them: a biography, a novel, or a poetry collection? Why?)

Useful words and phrases
  • Vorrei un romanzo emozionante. (I would like an exciting novel.)
  • Che libro classico mi consiglieresti? (Which classic would you recommend to me?)
  • Dovrei restituire il dizionario prima di prendere una biografia. (I should return the dictionary before borrowing a biography.)

Use in conversation
  • vorrei (vorrei)
  • potresti (potresti)
  • dovrei (dovrei)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Humanities

University of Udine

University_Logo

Last Updated:

Friday, 06/03/2026 01:35