Sono congiunzioni che collegano elementi, esprimendo inclusione, esclusione o negazione.

(Ce sont des conjonctions qui relient des éléments, exprimant l'inclusion, l'exclusion ou la négation.)

  1. "Nè...nè" unit deux négations.
  2. « sia…sia » relie deux éléments.
  3. "O…o" indique un choix entre deux options.
Congiunzione (Conjonction)Esempio (Exemple)
Nè...nèNon vedo il leone la tigre. (Je ne vois ni le lion ni le tigre.)
Sia…siaAmmiriamo sia l'elefante sia la giraffa. (Nous admirons à la fois l'éléphant et la girafe.)
O…oAndiamo o allo zoo o all'acquario. (Allons soit au zoo soit à l'aquarium.)

Des exceptions !

  1. sia…sia peut relier plus de deux éléments. Exemple : "mi piacciono sia gli elefanti, sia le giraffe, sia i leoni"

Exercice 1: Les conjonctions nè...nè, sia…sia, o…o

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

o, nè, sia

1.
Puoi scegliere ... il tour guidato ... la visita libera.
(Vous pouvez choisir soit la visite guidée, soit la visite libre.)
2.
Non voglio vedere ... il leone ... la tigre oggi.
(Je ne veux pas voir ni le lion ni le tigre aujourd'hui.)
3.
La nostra famiglia ammira ... l'elefante ... la giraffa.
(Notre famille admire à la fois l'éléphant et la girafe.)
4.
Puoi scegliere ... la giungla ... il deserto per la visita.
(Vous pouvez choisir soit la jungle soit le désert pour la visite.)
5.
In questo zoo ci sono ... animali selvaggi ... specie rare.
(Dans ce zoo, il y a à la fois des animaux sauvages et des espèces rares.)
6.
Non sento ... il gufo ... la scimmia nella giungla.
(Je n'entends ni le hibou ni le singe dans la jungle.)
7.
Non ho visto ... il panorama ... l'acquario ieri.
(Je n'ai vu ni le panorama ni l'aquarium hier.)
8.
Domani andremo ... al panorama ... all'acquario per ammirare.
(Demain, nous irons soit au panorama, soit à l'aquarium pour admirer.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la phrase correcte qui utilise les conjonctions 'ni...ni', 'tantôt...tantôt', 'ou...ou' en respectant les règles grammaticales.

1.
'Ou...ou' exprime un choix, mais ici la phrase cherche à exprimer une double négation.
'Tantôt...tantôt' relie des éléments positifs, ce n'est pas correct dans une phrase négative comme celle-ci.
2.
'Ou...ou' indique un choix exclusif, donc ce n'est pas adapté pour exprimer plusieurs préférences conjointes.
'Ni...ni' exprime une négation, alors que la phrase affirme une préférence positive.
3.
'Tantôt...tantôt' exprime une alternance, mais pour une question qui demande un choix, on utilise 'ou...ou'.
'Ni...ni' exprime une négation ; ici on demande de choisir positivement, donc ce n'est pas correct.
4.
'Ou...ou' indique un choix, mais avec la négation 'ne...pas', on cherche à nier les deux options.
'Tantôt...tantôt' exprime une alternance, mais avec la négation 'ne...pas', la phrase devient contradictoire.

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécrivez les phrases en les joignant en une seule à l'aide de la conjonction indiquée : ni…ni, tant…que ou bien…ou. Exemple : Je vois le chien. Je ne vois pas le chat. → Je ne vois ni le chien ni le chat.

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (nè…nè) Non voglio il tè. Non voglio il caffè.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Non voglio nè il tè nè il caffè.
    (Non voglio nè il tè nè il caffè.)
  2. Indice Indice (sia…sia) A me piace il mare. A me piace anche la montagna.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mi piacciono sia il mare sia la montagna.
    (Mi piacciono sia il mare sia la montagna.)
  3. Indice Indice (o…o) Possiamo guardare un film. Possiamo leggere un libro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Possiamo o guardare un film o leggere un libro.
    (Possiamo o guardare un film o leggere un libro.)
  4. Indice Indice (nè…nè) Non ho tempo per cucinare. Non ho tempo per fare la spesa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Non ho tempo nè per cucinare nè per fare la spesa.
    (Non ho tempo nè per cucinare nè per fare la spesa.)
  5. Indice Indice (sia…sia) Nel weekend visitiamo Roma. Nel weekend visitiamo Firenze.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nel weekend visitiamo sia Roma sia Firenze.
    (Nel weekend visitiamo sia Roma sia Firenze.)
  6. Indice Indice (o…o) Prendiamo la macchina. Prendiamo l’autobus.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Prendiamo o la macchina o l’autobus.
    (Prendiamo o la macchina o l’autobus.)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licence en lettres

University of Udine

University_Logo

Dernière mise à jour :

Mercredi, 07/01/2026 23:59