L'impératif avec les pronoms

L’idée clé : où placer le pronom avec l’impératif

• Impératif affirmatif : le pronom se met après le verbe et s’attache à lui (un seul mot).
• Impératif négatif : non + pronom + verbe (le pronom ne s’attache pas).

Choisir le bon pronom : direct vs indirect (réflexe rapide)

• Pronom direct = répond à « qui ? / quoi ? » (sans préposition) : lo, la, li, le.
• Pronom indirect = répond à « à qui ? » : mi, ti, gli, ci, vi.

Assembler à l’affirmatif : la « fusion » (verbe + pronom)

• À l’affirmatif, pense : verbe + mini-mot → une seule unité.
• À l’écrit, on colle : porta + li = portali, spiega + mi = spiegami.

Exemples professionnels (naturels)

• Per favore, firma il documento → Firmalo, per favore.
• Mandate i file entro oggi → Mandateli entro oggi.
• Spiega a noi la procedura → Spiegaci la procedura.

La négation : le piège le plus fréquent

• En négatif, l’italien garde le pronom avant le verbe : non + pronom + impératif.
• Ne colle pas le pronom au verbe dans cette structure.

Quand il y a 2 pronoms : ordre et forme (utile au bureau)

Parfois tu remplaces deux éléments : « donner les clés à Laura ».

• Ordre typique : indirect + direct (ex. gli + le).
• À l’affirmatif : tout s’attache au verbe.
• Au négatif : non + (groupe de pronoms) + verbe.

Auto-check en 10 secondes (avant de valider ta phrase)

1. Je repère le complément : quoi ? / à qui ?
2. Je choisis le pronom : lo/la/li/le ou mi/ti/gli/ci/vi.
3. Je vérifie la polarité :
   • Affirmatif → verbe+pronom (collé)
   • Négatif → non + pronom + verbe
4. Si j’ai 2 pronoms : indirect + direct (ex. gliele, me lo).