Bureau et réunions
Ufficio e riunioni
- Apprenez le vocabulaire de base des débats
- Exprimez votre accord et désaccord
- L'impératif avec les pronoms
Maîtrisez l'imperativo con i pronomi en italien pour diriger efficacement les réunions et organiser les projets. Apprenez des verbes-clés comme "portami" (apporte-moi), "spiegami" (explique-moi) et "mandagli" (envoie-lui) afin d'exprimer accord, désaccord et commandes précises au bureau.
Vocabulaire (17) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
La sala riunioni
La salle de réunion
2
L'agenda
L'agenda
3
L'ufficio
Le bureau
4
La decisione
La décision
5
Il collega
Le collègue
Exercice 2: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. ______ le proposte è fondamentale per migliorare la produttività dell'ufficio.
(______ les propositions est fondamental pour améliorer la productivité du bureau.)2. Non ______ adesso, aspetta che finisca la riunione.
(Ne ______ pas maintenant, attends qu'il termine la réunion.)Exercice 4: La réunion importante au bureau
Instruction:
Tableaux des verbes
Accettare - Accepter
Trapassato prossimo
- io avevo accettato
- tu avevi accettato
- lui/lei aveva accettato
- noi avevamo accettato
- voi avevate accettato
- loro avevano accettato
Lasciare - Laisser
Trapassato prossimo
- io avevo lasciato
- tu avevi lasciato
- lui/lei aveva lasciato
- noi avevamo lasciato
- voi avevate lasciato
- loro avevano lasciato
Essere - Être
Trapassato prossimo
- io ero stato/a
- tu eri stato/a
- lui/lei era stato/a
- noi eravamo stati/e
- voi eravate stati/e
- loro erano stati/e
Spiegare - Expliquer
Trapassato prossimo
- io avevo spiegato
- tu avevi spiegato
- lui/lei aveva spiegato
- noi avevamo spiegato
- voi avevate spiegato
- loro avevano spiegato
Rinviare - Reporter
Trapassato prossimo
- io avevo rinviato
- tu avevi rinviato
- lui/lei aveva rinviato
- noi avevamo rinviato
- voi avevate rinviato
- loro avevano rinviato
Fare - Faire
Trapassato prossimo
- io avevo fatto
- tu avevi fatto
- lui/lei aveva fatto
- noi avevamo fatto
- voi avevate fatto
- loro avevano fatto
Exercice 5: L'imperativo con i pronomi
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: L'impératif avec les pronoms
Afficher la traduction Montrez les réponsesScrivetemi, Dillo, Aiutateci, Non mi dite, Portalo, Non lo dimenticate, Spiegale, Parlatemi
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Accettare accepter Partager Copié !
Trapassato prossimo
| Italien | Français |
|---|---|
| (io) avevo accettato | j'avais accepté |
| (tu) avevi accettato | tu avais accepté |
| (lui/lei) aveva accettato | il/elle avait accepté |
| (noi) avevamo accettato | nous avions accepté |
| (voi) avevate accettato | vous aviez accepté |
| (loro) avevano accettato | ils avaient accepté |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.
Présentation de la leçon : L'impératif avec les pronoms
Cette leçon de niveau A2 vous plonge dans l'utilisation de l'impératif en italien, surtout en combinaison avec les pronoms personnels directs et indirects. Contexte typique : le bureau et les réunions, où donner des ordres ou des consignes claires est essentiel. Vous apprendrez à formuler des phrases pour exprimer accord, désaccord, demandes et instructions, en incluant des pronoms tels que lo, la, li, le, gli, le qui remplacent les compléments d'objet.
Contenu clé de la leçon
- Constructions avec l'impératif : Apprendre les formes impératives affirmatives et négatives, par exemple Portami i dati domani (Apporte-moi les données demain) ou Non la modificare troppo (Ne la modifie pas trop).
- Usage des pronoms en liaison avec l'impératif : Comment placer et accorder les pronoms, comme dans Spiegami le tue ragioni (Explique-moi tes raisons) ou Non gliela dire (Ne le lui dis pas encore).
- Expressions courantes de réunions : Phrases pour discuter projets, échéances, répartition des tâches, en exprimant accord (Sono d'accordo), désaccord (Non lo approviamo) et suggestions (Apriamogli il progetto insieme).
Exemples importants à retenir
- Portatemi i documenti aggiornati! – Apportez-moi les documents à jour !
- Non me li consegnare domani – Ne me les remets pas demain.
- Spiegagli i dettagli il prima possibile! – Explique-lui les détails dès que possible !
- Fateli subito, non aspettate! – Faites-les tout de suite, n'attendez pas !
Particularités entre le français et l’italien dans cette leçon
En italien, l'impératif avec les pronoms est souvent synthétique : le pronom se place généralement attaché à la fin de la forme impérative affirmative (Portami) tandis qu'en français, la construction est souvent plus explicite (Apporte-moi). La négation est aussi différente : en italien, le pronom précède l'impératif négatif (Non lo fare) alors qu'en français, la négation encadre le verbe (Ne le fais pas).
Quelques expressions utiles comparées :
- Italiano : Non la inviare ancora.
Français : Ne l'envoie pas encore. - Italiano : Spiegami il progetto.
Français : Explique-moi le projet. - Italiano : Mandagli la versione finale.
Français : Envoie-lui la version finale.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
