Bureau et réunions
Ufficio e riunioni
- Apprenez le vocabulaire de base des débats
- Exprimez votre accord et désaccord
- L'impératif avec les pronoms
Dans cette leçon italienne A2, apprenez à commenter une réunion en exprimant accord (sono d'accordo) ou désaccord (non la pensi come me) et à utiliser l'impératif avec pronoms (portami, spiegami) pour donner des instructions claires en contexte professionnel.
1. Écoute et lecture
Commencez cette leçon en écoutant l'audio et en complétant les exercices correspondants.
A2.40.1 Activité
Commenter la réunion
Deux collègues discutent de la réunion qui vient de se terminer, exprimant accord et désaccord.
2. Vocabulaire (17) Partager Copié !
3. Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
A2.40.2 Grammaire
L'impératif avec les pronoms
Apprends à combiner et utiliser les différents pronoms avec l'impératif.
Verbe clé
Accettare (accepter)
Apprenez à conjuguer le verbe « Accepter » en italien : passé composé, mode indicatif
4. Exercices Partager Copié !
Exercice 1: L'impératif avec les pronoms
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: L'impératif avec les pronoms
Afficher la traduction Montrez les réponsesScrivetemi, Dillo, Aiutateci, Non mi dite, Portalo, Non lo dimenticate, Spiegale, Parlatemi
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. ___ la proposta è stato importante per il successo dell'azienda.
(___ la proposition a été important pour le succès de l'entreprise.)2. Se tu ___ il lavoro, avresti imparato molto sull'organizzazione italiana.
(Si tu ___ le travail, tu aurais beaucoup appris sur l'organisation italienne.)3. Non ___ di portarlo con voi alla riunione in sala conferenze.
(Ne ___ pas de l'apporter avec vous à la réunion dans la salle de conférence.)4. ___ il progetto prima che inizi la presentazione.
(___ le projet avant que la présentation commence.)N/A
Get written feedback at portal.colanguage.com, or use in classes with your private teacher.
Exercice 3: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 4: Répondre à la situation
Instruction: Donnez une réponse appropriée en fonction de la situation.
1
2
3
4
5
Esercizio 5: Exercice de conversation
Istruzione:
- Guarda l'immagine e immagina di essere in una riunione. Usa le frasi per esprimere accordo o disaccordo con l'oratore. (Regardez l'image et imaginez que vous êtes en réunion. Utilisez les phrases pour exprimer votre accord ou désaccord avec l'intervenant.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Sono d'accordo con il tuo punto di vista sul budget. Je suis d'accord avec votre point de vue concernant le budget. |
|
Non sono d'accordo; penso che dovremmo allocare più risorse al marketing. Je ne suis pas d'accord ; je pense que nous devrions allouer plus de ressources au marketing. |
|
Puoi spiegare di nuovo quell'idea? Non la capisco completamente. Peux-tu expliquer cette idée à nouveau ? Je ne comprends pas tout à fait. |
|
Credo che dovremmo fissare un altro incontro per discuterne. Je pense que nous devrions programmer une autre réunion pour en discuter. |
|
Sembra una buona proposta; andiamo avanti con essa. Cela semble être une bonne proposition ; avançons avec. |
|
Non ne sono sicuro, ma capisco il tuo punto di vista. Je n'en suis pas sûr, mais je comprends d'où tu viens. |
|
Non penso che questo approccio funzionerà, poiché non è realistico. Je ne pense pas que cette approche fonctionnera, car elle n'est pas réaliste. |
|
Potresti chiarire la tua posizione su questo punto? Non sono sicuro di aver capito. Pourriez-vous préciser votre position sur ce point ? Je ne suis pas sûr de comprendre. |
| ... |
N/A
Exercice 6: Discussion sur la proposition au bureau
Instruction: Remplissez les espaces pour compléter cette courte histoire
Verbes clés
Accettare - Accepter
Trapassato prossimo
- io avevo accettato
- tu avevi accettato
- lui/lei aveva accettato
- noi avevamo accettato
- voi avevate accettato
- loro avevano accettato
Essere d'accordo - Être d'accord
Imperfetto
- io ero d'accordo
- tu eri d'accordo
- lui/lei era d'accordo
- noi eravamo d'accordo
- voi eravate d'accordo
- loro erano d'accordo
Dire - Dire
Passato prossimo
- io ho detto
- tu hai detto
- lui/lei ha detto
- noi abbiamo detto
- voi avete detto
- loro hanno detto
Rispondere - Répondre
Passato prossimo
- io ho risposto
- tu hai risposto
- lui/lei ha risposto
- noi abbiamo risposto
- voi avete risposto
- loro hanno risposto
Accettare - Accepter
Passato prossimo
- io ho accettato
- tu hai accettato
- lui/lei ha accettato
- noi abbiamo accettato
- voi avete accettato
- loro hanno accettato
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.
Présentation de la leçon : Bureau et réunions
Cette leçon s'adresse aux apprenants de niveau A2 qui veulent maîtriser le vocabulaire et les expressions courantes utilisées dans le contexte professionnel italien, notamment lors des réunions et échanges au bureau. Elle met l'accent sur l'emploi de l'impératif avec les pronoms, un aspect clé pour donner des instructions claires et gérer les interactions en milieu de travail.
Contenu essentiel de la leçon
- Vocabulaire clé : agenda, proposta, sala riunioni, colleghi, report, decisione, produttività.
- Structures grammaticales : l'impératif avec les pronoms personnels pour s'adresser directement à des collègues (exemples : "Porta i documenti!", "Spiegami il piano").
- Expressions pour exprimer l'accord et le désaccord : "Sono d'accordo", "Non la pensi come me", "D'accordo, apriamo la discussione".
- Gestion du temps et des priorités : savoir parler de report de rendez-vous, fixer des échéances, organiser les tâches.
Exemples illustratifs
Quelques phrases typiques que vous rencontrerez et pratiquerez :
- "Porta i documenti in sala riunioni!" (Apporte les documents en salle de réunion!)
- "Spiegami i punti principali del progetto." (Explique-moi les points principaux du projet.)
- "Non la scartare senza discuterne." (Ne la rejette pas sans en discuter.)
Aspects grammaticaux à retenir
L'impératif avec les pronoms en italien peut paraître complexe, puisqu'on joint souvent les pronoms à la fin de l'impératif (ex : "Spiegami" = "Explique-moi"). Cette forme est très utilisée pour donner des instructions précises ou demander des actions au travail.
Différences notables avec le français
En italien, l'impératif se combine directement avec les pronoms personnels en les ajoutant à la fin du verbe (ex : "Portami il documento"), ce qui est différent du français où le pronom est placé avant le verbe à l'impératif affirmatif ("Apporte-moi le document") et après le verbe à l'impératif négatif ("Ne le rejette pas").
Quelques mots et expressions utiles en italien et leur équivalent français :
- L'agenda : l'ordre du jour
- La proposta : la proposition
- Rinviare : reporter, repousser
- Essere d'accordo / non essere d'accordo : être d'accord / ne pas être d'accord
- Portare : apporter, porter
- Lasciare una nota : laisser une note
Conclusion
Cette leçon vous permet de construire des échanges professionnels fluides en italien, notamment dans le cadre des réunions. Vous apprendrez à exprimer vos opinions, accorder ou exprimer un désaccord poliment, et donner des instructions à l'aide de l'impératif avec pronoms. C'est un outil essentiel pour participer activement à la vie de bureau italienne.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
