Il che introduce delle frasi subordinate che possono essere oggettive o relative.

(Le che introduit des propositions subordonnées qui peuvent être objectives ou relatives.)

  1. Le pronom relatif « che » s'utilise pour remplacer un nom et en même temps pour unir et mettre en relation deux phrases, l'une principale et l'autre secondaire.
  2. Le « che » est invariable et utilisé comme sujet ou complément de la proposition subordonnée.
SubordinataFormulaEsempio
OggettivaVerbo + che + frase

Il dottore dice che la dieta è equilibrata. (Le médecin dit que le régime est équilibré.)

So che perdi peso con lo sport. (Je sais que tu perds du poids avec le sport.)

RelativaNome + che + verbo

La dieta che segui è salutare. (Le régime que tu suis est sain.)

Il pasto che mangi contiene spinaci. (Le repas que tu manges contient des épinards.)

Des exceptions !

  1. Le « che » n’est jamais suivi de prépositions.

Exercice 1: Le « che » relatif

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

che ha, che segui, che migliora, che il riso è, che perdi, che la dieta è, che lei segue, che lei fa

1. Essere (il riso):
Dico ... equilibrato ogni giorno.
(Je dis que le riz est équilibré chaque jour.)
2. Contenere (il piatto):
Assaggio il piatto ... fragole fresche.
(Je goûte le plat qui contient des fraises fraîches.)
3. Seguire (tu):
Mi piace la dieta ... ogni settimana
(J'aime le régime que tu suis chaque semaine)
4. Migliorare (l'abitudine):
Vedo l’abitudine ... la salute.
(Je vois l'habitude qui améliore la santé.)
5. Fare (lei):
Credo ... sport ogni mattina.
(Je crois qu'elle fait du sport chaque matin.)
6. Essere (la dieta):
Il dottore dice ... equilibrata.
(Le docteur dit que le régime est équilibré.)
7. Perdere (tu):
So ... peso se mangi spinaci.
(Je sais que tu perds du poids si tu manges des épinards.)
8. Seguire (lei):
So... una dieta salutare.
(Soche suit un régime sain.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la phrase correcte en fonction de l'utilisation du « que » relatif ou objet. Faites attention aux erreurs courantes comme l'usage incorrect des prépositions, l'invariabilité de « que » et l'accord du verbe dans la proposition subordonnée.

1.
Erreur : « que » ne peut pas être précédé de prépositions comme « de ».
Erreur d'accord : le verbe doit s'accorder avec « le régime » (singulier), donc on utilise « est » et non « sont ».
2.
Erreur : « que » ne doit pas être précédé de prépositions comme « de ».
Erreur d'accord : le verbe dans la subordonnée doit s'accorder avec « le repas » (singulier).
3.
Erreur : « que » ne peut pas être précédé de prépositions comme « de ».
« Qui » remplace « le médecin » et est utilisé correctement comme sujet de la proposition subordonnée relative.
4.
Erreur : « que » ne doit pas être précédé de prépositions comme « de ».
Erreur d'accord : le verbe dans la subordonnée doit être conjugué correctement ; ici la forme correcte est « améliore ».

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Relie chaque paire de phrases en utilisant le pronom relatif et réécris une seule phrase correcte.

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. Il dottore dice una cosa. La dieta è equilibrata.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Il dottore dice che la dieta è equilibrata.
    (Le médecin dit que la diète est équilibrée.)
  2. So una cosa. Perdi peso con lo sport.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    So che perdi peso con lo sport.
    (Je sais que tu perds du poids grâce au sport.)
  3. Seguo una dieta. La dieta è molto varia.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Seguo una dieta che è molto varia.
    (Je suis un régime qui est très varié.)
  4. Il nutrizionista propone un piano. Il piano aiuta molte persone.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Il nutrizionista propone un piano che aiuta molte persone.
    (Le nutritionniste propose un plan qui aide beaucoup de personnes.)
  5. Questo è il pasto. Tu mangi il pasto a pranzo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Questo è il pasto che mangi a pranzo.
    (Ceci est le repas que tu manges à midi.)
  6. Conosco una collega. La collega cucina sempre piatti leggeri.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Conosco una collega che cucina sempre piatti leggeri.
    (Je connais une collègue qui cuisine toujours des plats légers.)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licence en lettres

University of Udine

University_Logo

Dernière mise à jour :

Mercredi, 07/01/2026 11:26