Il che introduce delle frasi subordinate che possono essere oggettive o relative.
(Le
- Le « che » relatif s’emploie pour remplacer un nom et en même temps pour unir et mettre en relation deux phrases, l’une principale et l’autre subordonnée.
- Le « che » est invariable et s’utilise comme sujet ou complément d’objet de la subordonnée.
| Subordinata (Subordonnée) | Formula (Formule) | Esempio (Exemple) |
|---|---|---|
| Oggettiva (Complétive) | Verbo + che + frase (Verbe + che + phrase) | Il dottore dice che la dieta è equilibrata. So che perdi peso con lo sport. |
| Relativa (Relative) | Nome + che + verbo (Nom + che + verbe) | La dieta che segui è salutare. Il pasto che mangi contiene spinaci. |
Des exceptions !
- Le « che » n’est jamais suivi de prépositions.
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. La dieta ___ ti propongo è bilanciata e ti aiuta a perdere peso senza stress.
Le régime ___ je te propose est équilibré et t'aide à perdre du poids sans stress.)2. Il pranzo ___ preparo di solito è leggero: riso, zucchine e tonno.
Le déjeuner ___ je prépare habituellement est léger : riz, courgettes et thon.)3. Le abitudini ___ hai adesso non sono molto salutari: mangi troppa carne e pochi spinaci.
Les habitudes ___ tu as maintenant ne sont pas très saines : tu manges trop de viande et trop peu d'épinards.)4. Il menu ___ vorrei seguire include più frutta, come fragole e mele, e meno dolci.
Le menu ___ j'aimerais suivre comprend plus de fruits, comme des fraises et des pommes, et moins de desserts.)Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la phrase correcte en fonction de l'utilisation du « que » relatif ou objet. Faites attention aux erreurs courantes comme l'usage incorrect des prépositions, l'invariabilité de « que » et l'accord du verbe dans la proposition subordonnée.
Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Relie chaque paire de phrases en utilisant le pronom relatif et réécris une seule phrase correcte.
-
Il dottore dice una cosa. La dieta è equilibrata.⇒ _______________________________________________ ExampleIl dottore dice che la dieta è equilibrata.(Le médecin dit que la diète est équilibrée.)
-
So una cosa. Perdi peso con lo sport.⇒ _______________________________________________ ExampleSo che perdi peso con lo sport.(Je sais que tu perds du poids grâce au sport.)
-
Seguo una dieta. La dieta è molto varia.⇒ _______________________________________________ ExampleSeguo una dieta che è molto varia.(Je suis un régime qui est très varié.)
-
Il nutrizionista propone un piano. Il piano aiuta molte persone.⇒ _______________________________________________ ExampleIl nutrizionista propone un piano che aiuta molte persone.(Le nutritionniste propose un plan qui aide beaucoup de personnes.)
Exercice 4: Grammaire en action
Instruction: Discutez et décidez d’un menu sain pour la semaine en utilisant des phrases avec « que ».
- Quali sono i piatti che mangi quando vuoi perdere peso? (Quels plats mangez-vous quand vous voulez perdre du poids ?)
- Quali abitudini pensi che siano davvero salutari durante la giornata di lavoro? (Quelles habitudes pensez-vous être vraiment saines pendant la journée de travail ?)
- La dieta che seguo è bilanciata e salutare. (Le régime que je suis est équilibré et sain.)
- Credo che il pranzo che proponiamo oggi sia più sano. (Je pense que le déjeuner que nous proposons aujourd'hui est plus sain.)
- L’abitudine che devo cambiare è mangiare carne di pollo ogni giorno. (L'habitude que je dois changer, c'est de manger du poulet tous les jours.)
- Nome + che + verbo (relativa) (Prénom + que + verbe (relative))
- Verbo di opinione/dichiarazione + che + frase (oggettiva) (Verbe d'opinion/déclaration + que + phrase (objective))