In deze les leer je het gebruik van de Italiaanse betrekkelijke en objectieve bijzin met "che". Belangrijke woorden zijn bijvoorbeeld "dieta" (dieet) en "seguire" (volgen), zoals in "La dieta che segui è salutare."
- Het betrekkelijk voornaamwoord che wordt gebruikt om een naam te vervangen en tegelijkertijd twee zinnen met elkaar te verbinden en in relatie te brengen, één hoofdzin en één bijzin.
- De "che" is onveranderlijk en wordt gebruikt als onderwerp of lijdend voorwerp van de bijzin.
| Subordinata | Formula | Esempio |
|---|---|---|
| Oggettiva | Verbo + che + frase | Il dottore dice che la dieta è equilibrata. So che perdi peso con lo sport. |
| Relativa | Nome + che + verbo | La dieta che segui è salutare. Il pasto che mangi contiene spinaci. |
Uitzonderingen!
- Het woord 'che' wordt nooit gevolgd door voorzetsels.
Oefening 1: Il 'che' relativo
Instructie: Vul het juiste woord in.
che segui, che la dieta è, che il riso è, che lei fa, che perdi, che ha, che lei segue, che migliora
1.
Fare (lei):
Credo ... sport ogni mattina.
(Ik geloof dat zij elke ochtend sport.)
2.
Seguire (tu):
Mi piace la dieta ... ogni settimana
(Ik vind het dieet dat je elke week volgt leuk.)
3.
Essere (la dieta):
Il dottore dice ... equilibrata.
(De dokter zegt dat het dieet evenwichtig is.)
4.
Essere (il riso):
Dico ... equilibrato ogni giorno.
(Ik zeg dat de rijst elke dag in balans is.)
5.
Migliorare (l'abitudine):
Vedo l’abitudine ... la salute.
(Ik zie de gewoonte die de gezondheid verbetert.)
6.
Contenere (il piatto):
Assaggio il piatto ... fragole fresche.
(Ik proef het gerecht dat verse aardbeien heeft.)
7.
Perdere (tu):
So ... peso se mangi spinaci.
(Ik weet dat je afvalt als je spinazie eet.)
8.
Seguire (lei):
So... una dieta salutare.
(Zij volgt een gezond dieet.)
Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste zin op basis van het gebruik van het betrekkelijk of objectief "die/dat". Let op veelvoorkomende fouten zoals verkeerd gebruik van voorzetsels, de onveranderlijkheid van "die/dat" en de werkwoordsovereenkomst in de bijzin.
1.
Fout: "die/dat" mag niet worden voorafgegaan door voorzetsels zoals "van".
Fout in werkwoordsovereenkomst: het werkwoord moet overeenkomen met "het dieet" (enkelvoud), daarom gebruik je "is" en niet "zijn".
2.
Fout: "dat" mag niet worden voorafgegaan door voorzetsels zoals "van".
Fout in werkwoordsovereenkomst: het werkwoord in de bijzin moet overeenkomen met "de maaltijd" (enkelvoud).
3.
Fout: "die/dat" mag niet worden voorafgegaan door voorzetsels zoals "van".
Fout in werkwoordsovereenkomst: het werkwoord moet overeenkomen met "de dokter" (enkelvoud), dus "is".
4.
Fout: "dat" mag niet worden voorafgegaan door voorzetsels zoals "van".
Fout in werkwoordsovereenkomst: het werkwoord in de bijzin moet correct vervoegd zijn; hier is de juiste vorm "verbetert".
