This lesson covers the Italian relative pronoun "che", used to link and replace nouns in subordinate clauses, with examples like "La dieta che segui è salutare" and "Il pasto che mangi contiene spinaci." Learn its use as subject or object, invariability, and correct verb agreement.
  1. The relative che is used to replace a noun and at the same time to connect and relate two clauses, one main and the other subordinate.
  2. The 'che' is invariable and used as the subject or object of the subordinate clause.
SubordinataFormulaEsempio
OggettivaVerbo + che + frase

Il dottore dice che la dieta è equilibrata.

So che perdi peso con lo sport.

RelativaNome + che + verbo

La dieta che segui è salutare.

Il pasto che mangi contiene spinaci.

Exceptions!

  1. The 'che' is never followed by prepositions.

Exercise 1: Il 'che' relativo

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

che segui, che la dieta è, che il riso è, che lei fa, che perdi, che ha, che lei segue, che migliora

1. Fare (lei):
Credo ... sport ogni mattina.
(I believe that she exercises every morning.)
2. Seguire (tu):
Mi piace la dieta ... ogni settimana
(I like the diet that you follow every week)
3. Essere (la dieta):
Il dottore dice ... equilibrata.
(The doctor says that the diet is balanced.)
4. Essere (il riso):
Dico ... equilibrato ogni giorno.
(I say that the laughter is balanced every day.)
5. Migliorare (l'abitudine):
Vedo l’abitudine ... la salute.
(I see the habit that improves health.)
6. Contenere (il piatto):
Assaggio il piatto ... fragole fresche.
(I taste the dish that has fresh strawberries.)
7. Perdere (tu):
So ... peso se mangi spinaci.
(I know that you lose weight if you eat spinach.)
8. Seguire (lei):
So... una dieta salutare.
(So she follows a healthy diet.)

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct sentence based on the use of the relative or object "che". Pay attention to common mistakes such as incorrect use of prepositions, invariability of "che", and verb agreement in the subordinate clause.

1.
Error: "che" cannot be preceded by prepositions like "di" (of).
Agreement error: the verb must agree with "the diet" (singular), so "is" is used instead of "are".
2.
Error: "che" must not be preceded by prepositions like "di" (of).
Agreement error: the verb in the subordinate clause must agree with "the meal" (singular).
3.
Error: "che" cannot be preceded by prepositions like "di" (of).
Agreement error: the verb must agree with "the doctor" (singular), so "is" is correct.
4.
Error: "che" must not be preceded by prepositions like "di" (of).
Agreement error: the verb in the subordinate clause must be conjugated correctly; here the correct form is "improves."

Understanding the Relative "che" in Italian

In this lesson, you will learn about the Italian word "che," which is used to introduce subordinate clauses. Specifically, the focus is on its use as a relative pronoun and as a connector in objective subordinate clauses. This topic is suitable for A2 learners who want to expand their sentence-combining skills.

What is the Relative "che"?

The word "che" serves as a relative pronoun that replaces a noun and connects a main clause with a subordinate clause. It is invariant and can function either as the subject or object in the subordinate clause. Unlike some relative pronouns in other languages, "che" is never preceded by a preposition.

Main Types of Subordinate Clauses with "che"

  • Objective Subordinate Clauses: Formed with a verb + che + a sentence. For example: "Il dottore dice che la dieta è equilibrata." (The doctor says that the diet is balanced.)
  • Relative Subordinate Clauses: Formed with a noun + che + verb. For example: "La dieta che segui è salutare." (The diet that you follow is healthy.)

Key Grammar Points

  • Invariability: "Che" does not change form regardless of number or gender.
  • No Prepositions Before "che": Unlike English where relative pronouns can be preceded by prepositions (e.g., "of which"), in Italian "che" stands alone without prepositions.
  • Subject or Object Role: "Che" can function as both subject or object within the subordinate clause.
  • Verb Agreement: The verb in the subordinate clause must agree in number and person with the noun that "che" refers to.

Examples to Remember

  • Objective clause: "So che perdi peso con lo sport." (I know that you lose weight with sport.)
  • Relative clause: "Il pasto che mangi contiene spinaci." (The meal that you eat contains spinach.)

Useful Comparisons with English

In English, relative clauses often use "that," "which," or "who" and can be preceded by prepositions (e.g., "the diet of which I speak" or "the person to whom I talk"). In Italian, "che" directly replaces the noun without prepositions, simplifying the structure but requiring attention to verb agreement and word order.

Some helpful phrases include:

  • "Il libro che leggo" = "The book that I am reading"
  • "So che vieni" = "I know that you are coming"
  • "La persona che parla" = "The person who is speaking"

Note that in English, "that" or "who" might change depending on the function, but in Italian "che" remains constant.

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Humanities

University of Udine

University_Logo

Last Updated:

Saturday, 30/08/2025 08:40