Voltooide deelwoorden worden verbogen als een bijvoeglijk naamwoord bij een zelfstandig naamwoord, bijvoorbeeld: 'gedweilde vloer'.

(Les participes passés complets s’accordent comme un adjectif avec un nom, par exemple : "gedweilde vloer".)

  1. Les participes passés employés comme adjectifs s'accordent comme les autres adjectifs.
  2. Utilisation du double -t ou -d selon la racine.
 LidwoordRegelVoorbeeld (Exemple)
Enkelvoudde
het		+e
+e		De bestelde taart (Le gâteau commandé)
Het geboekte hotel (L'hôtel réservé)
Meervoudde+eDe bereide gerechten (Les plats préparés)
Met 'een'bij de-woord
bij het-woord		+e
-		een gereserveerde tafel (une table réservée)
een geleend boek (un livre emprunté)

Exercice 1: Participes passés comme adjectif

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

geplande, gedronken, gekozen, bestelde, geboekte, gekookte, bereide, geserveerde

1. Koken:
Het ... gerecht is klaar om te eten.
(Le plat cuisiné est prêt à être mangé.)
2. Kiezen:
Het ... hoofdgerecht was niet lekker.
(Le plat principal choisi n'était pas bon.)
3. Bereiden:
De ... gerechten zijn lekker.
(Les plats préparés sont délicieux.)
4. Drinken:
De ... koffie was te sterk.
(Le café bu était trop fort.)
5. Boeken:
De ... tafel in het restaurant wordt voor ons klaargemaakt.
(La table réservée au restaurant est préparée pour nous.)
6. Bestellen:
De ... taart is heerlijk.
(Le gâteau commandé est délicieux.)
7. Serveren:
Het ... drankje was koud.
(La boisson servie était froide.)
8. Plannen:
De ... reservering is bevestigd.
(La réservation prévue est confirmée.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. De ___ tafel staat al klaar bij het raam.

La table ___ est déjà prête près de la fenêtre.)

2. Ik wacht nog op het ___ drankje.

J'attends encore la boisson ___.)

3. Ik wil graag een ___ ei met brood.

Je voudrais un œuf ___ avec du pain.)

4. We delen het ___ hoofdgerecht.

Nous partageons le plat principal ___.)

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécrivez les phrases : transformez le verbe en participe passé adjectival et accordez-le correctement avec le nom (avec -e ou sans -e), comme dans : Ik dweil de vloer. → de gedweilde vloer.

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (een) Ik reserveer een tafel in het restaurant.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    een gereserveerde tafel in het restaurant
    (une table réservée au restaurant)
  2. Indice Indice (de) De kok bereidt de gerechten al in de ochtend.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    de bereide gerechten in de ochtend
    (les plats préparés le matin)
  3. Indice Indice (een) Ik boek een hotel in Amsterdam.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    een geboekt hotel in Amsterdam
    (un hôtel réservé à Amsterdam)
  4. Indice Indice (het) De ober brengt het eten naar de gasten.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    het gebrachte eten naar de gasten
    (la nourriture apportée aux clients)
  5. Indice Indice (de) Wij lenen boeken in de bibliotheek.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    de geleende boeken uit de bibliotheek
    (les livres empruntés à la bibliothèque)
  6. Indice Indice (een) Ik bestel een taart voor het feest.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    een bestelde taart voor het feest
    (un gâteau commandé pour la fête)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Affaires et langues

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Dernière mise à jour :

Mercredi, 07/01/2026 22:05