Verbes pronominaux : myję się, ubieram się...
Obtenez votre livreLes verbes pronominaux s’emploient lorsque la personne qui fait l’action est la même que celle qui reçoit cette action.
- Le pronom réfléchi "się" est invariable et s’utilise avec toutes les personnes.
- "Się" peut changer de place dans la phrase : il peut apparaître avant ou après le verbe.
| Budzić się (se réveiller) | Myć się (se laver) | |
|---|---|---|
| ja | budzę się | myję się |
| ty | budzisz się | myjesz się |
| on/ona/ono | budzi się | myje się |
| my | budzimy się | myjemy się |
| wy | budzicie się | myjecie się |
| oni/one | budzą się | myją się |
Des exceptions !
- Certains verbes à la forme pronominale ont un sens différent de leur forme non pronominale, par ex. Ona uczy polskiego vs Ona uczy się polskiego.
- Il existe des verbes qui n’apparaissent qu’à la forme pronominale, par ex. bać się, śmiać się, kłócić się.
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Rano szybko ___ i od razu wstaję, bo idę do pracy. Rano szybko budzę się i od razu wstaję, bo idę do pracy.
Le matin, ___ et je me lève tout de suite, car je vais au travail.2. Po treningu ___ pod prysznicem i potem pijemy wodę. Po treningu myjemy się pod prysznicem i potem pijemy wodę.
Après l'entraînement, ___ sous la douche et ensuite nous buvons de l'eau.3. Przed wyjściem do biura on ___ w łazience. Przed wyjściem do biura on goli się w łazience.
Avant de partir au bureau, il ___ dans la salle de bains.4. W weekendy ona ___ wolniej i pije kawę w domu. W weekendy ona ubiera się wolniej i pije kawę w domu.
Le week-end, elle ___ plus lentement et boit du café à la maison.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Transformez les phrases, mettez la forme correcte du verbe donné entre parenthèses au temps présent et ajoutez le pronom réfléchi « se ». Exemple : je (réveiller) → Je me réveille.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction-
Ja (budzić) o szóstej.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJa budzę się o szóstej.(Ja budzę się o szóstej.)
-
Ty (myć) ręce przed śniadaniem.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleTy myjesz się przed śniadaniem.(Ty myjesz się przed śniadaniem.)
-
Ona (budzić) bardzo wcześnie w tygodniu.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleOna budzi się bardzo wcześnie w tygodniu.(Ona budzi się bardzo wcześnie w tygodniu.)
-
My (myć) po pracy.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMy myjemy się po pracy.(My myjemy się po pracy.)
-
Wy (budzić) w weekend późno.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleWy budzicie się w weekend późno.(Wy budzicie się w weekend późno.)
-
Oni (myć) po siłowni.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleOni myją się po siłowni.(Oni myją się po siłowni.)