Zaimki dzierżawcze wskazują, do kogo należy osoba lub rzecz.

(Les pronoms possessifs indiquent à qui appartient une personne ou une chose.)

  1. La forme du pronom change selon le cas ; ici sont présentées les formes au nominatif.
Osoba (Personne)Rodzaj męski (Masculin)Rodzaj żeński (Féminin)Rodzaj nijaki (Neutre)Liczba mnoga (Pluriel)
Jamójmojamojemoi / moje
Tytwójtwojatwojetwoi / twoje
On / Onojegojegojegojego
Onajejjejjejjej
Mynasznaszanaszenasi / nasze
Wywaszwaszawaszewasi / wasze
Oni / Oneichichichich

Des exceptions !

  1. Il faut se rappeler que les formes jego, jej i ich sont invariables et ne déclinent pas.
  2. Si la chose dont parle l'émetteur appartient au propriétaire (dans la phrase – le sujet), alors nous utilisons le pronom « swój » (swoja, swoje,…) par exemple : Je te montrerai mon appartement.

Exercice 1: Les pronoms possessifs : mon, ma, mes...

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Moja, Jego, Jej, Twój, Ich, nasi, mój, twoja

1. Ja:
To jest ... telefon
(C'est mon téléphone)
2. Ty:
To ... dziewczyna?
(C'est ta copine ?)
3. Ty:
... brat jest żonaty.
(Ton frère est marié.)
4. Ona:
... syn ma dziewięć lat.
(Son fils a neuf ans.)
5. My:
To są ...dziadkowie.
(Ce sont des parents proches.)
6. On:
... rodzina mieszka w Polsce.
(Sa famille habite en Pologne.)
7. Ja:
... siostra ma na imię Magda.
(Ma sœur s'appelle Magda.)
8. Oni:
... dziecko jest małe.
(Cet enfant est petit.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. To jest ___ mąż, a to są ___ dzieci.

C'est ___ mari, et ce sont ___ enfants.)

2. To jest ___ żona, a to jest ___ brat.

C'est ___ femme, et voici ___ frère.)

3. ___ rodzice mieszkają w Gdańsku, a ___ dom jest blisko morza.

___ parents habitent à Gdańsk, et ___ maison est près de la mer.)

4. To są ___ dziadkowie, a tam stoi ___ brat.

Ce sont ___ grands-parents, et là-bas se tient ___ frère.)

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Recopie les phrases en utilisant le pronom possessif approprié (mon, ton, son, sa, notre, votre, leur ou se) à la place de la partie soulignée de la phrase.

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. To jest mieszkanie _mojej siostry_.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    To jest jej mieszkanie.
    (C'est l'appartement de ma sœur.)
  2. Adam szuka _swojego telefonu_.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Adam szuka swojego telefonu.
    (Adam cherche son téléphone.)
  3. Indice Indice (nasz) To jest komputer _mojej firmy_.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    To jest nasz komputer.
    (C'est l'ordinateur de notre entreprise.)
  4. Indice Indice (jego) Czy to jest samochód _twojego brata_?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Czy to jest jego samochód?
    (Est-ce la voiture de ton frère ?)
  5. Oni bardzo lubią _swoją pracę_.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Oni bardzo lubią swoją pracę.
    (Ils aiment beaucoup leur travail.)
  6. Indice Indice (wasz) Gdzie jest pokój _waszych dzieci_?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Gdzie jest pokój waszych dzieci?
    (Où est la chambre de vos enfants ?)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master en philologie espagnole

University of Lodz

University_Logo

Pologne


Dernière mise à jour :

Vendredi, 09/01/2026 05:38