Possessive pronouns: mój, moja, moje...

Zaimki dzierżawcze: mój, moja, moje...


Zaimki dzierżawcze w języku polskim to np. mój, twój, jego, jej itd.

(Possessive pronouns in Polish are, for example, mój, twój, jego, jej, etc.)

What these words do (possessive pronouns)

Polish possessive pronouns mean: my, your, his, her, our, your (pl.), their.

The key idea: they behave like adjectives and must match the noun they describe.

  • mój / moja / moje = my
  • twój / twoja / twoje = your (singular, informal)
  • nasz / nasza / nasze = our
  • wasz / wasza / wasze = your (plural / “you all”)
  • jego = his, jej = her, ich = their

Step 1: Choose the form by the noun’s gender (not the owner)

In English you choose by the owner (“his/her”). In Polish, with mój/twój/nasz/wasz you choose by the thing you own.

Gender of the noun Example noun “my” Example
masculine (Rodzaj męski) brat mój To jest mój brat.
feminine (Rodzaj żeński) siostra moja To jest moja siostra.
neuter (Rodzaj nijaki) dziecko moje To jest moje dziecko.

Self-check: First find the noun (brat/siostra/dziecko). Then pick mój/moja/moje.

Step 2: Plural: two options (personal vs non-personal)

In plural, Polish often distinguishes:

  • masculine personal (a group that includes men): moi / twoi / nasi / wasi
  • non-masculine-personal (only women, only children, objects): moje / twoje / nasze / wasze
What you mean Correct Example
my colleagues (at least one man) moi koledzy To są moi koledzy.
my colleagues (only women) moje koleżanki To są moje koleżanki.
my children (mixed/unknown) moje dzieci To są moje dzieci.

Practical shortcut (A1): If you are not sure, moje/twoje/nasze/wasze is very often safe, especially for things and mixed groups like dzieci.

The “exception” you must remember: jego / jej / ich do not change

jego (his), jej (her), ich (their) are special: they do not decline.

  • To jest jego brat. / To jest jego siostra. / To jest jego dziecko.
  • To jest jej kawa. / To jest jej telefon.
  • To są ich paszporty.

So you do not make forms like: jegojegoego or jejjeja.

Word order: where the pronoun goes

Most of the time the possessive pronoun goes before the noun:

  • To jest moja firma.
  • To jest nasz adres.

In careful/emphatic speech you may hear the noun first, but for A1 production: pronoun + noun is the default.

Mini checklist before you answer a gap

  1. Find the noun after the gap.
  2. Identify gender/number of that noun (brat = masc., siostra = fem., dziecko = neut., plural?).
  3. Pick the matching form: mój/moja/moje; twój/twoja/twoje; nasz/nasza/nasze; wasz/wasza/wasze.
  4. If it’s his/her/their: use jego/jej/ich and don’t change it.

Quick self-test (do you see why?)

  • To jest ___ babcia. → nasza (babcia = feminine)
  • To jest ___ dziecko. → moje (dziecko = neuter)
  • To są ___ paszporty. → ich (their = ich, unchanged)
  1. Possessive pronouns change for case, number, and gender.
Osoba (Person)Rodzaj męski (Masculine)Rodzaj żeński (Feminine)Rodzaj nijaki (Neuter)Liczba mnoga (Plural)
Jamójmojamojemoi / moje
Tytwójtwojatwojetwoi / twoje
On / Onojegojegojegojego
Onajejjejjejjej
Mynasznaszanaszenasi / nasze
Wywaszwaszawaszewasi / wasze
Oni / Oneichichichich

Exceptions!

  1. Remember that the forms jego, jej and ich do not change.

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. To jest ___ siostra.

This is ___ sister.

2. To jest ___ brat.

This is ___ brother.

3. To jest ___ dziecko.

This is ___ child.

4. To jest ___ babcia.

This is ___ grandmother.

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences so that instead of repeating “… + noun” you use the appropriate possessive pronoun (my/your/his/her/our/your/their). Example: This is Anna. This is Anna’s book. → This is Anna. This is her book.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. To jest Marek. To jest telefon Marka.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    To jest Marek. To jest jego telefon.
    (To jest Marek. To jest jego telefon.)
  2. To jest Karolina. To jest kawa Karoliny.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    To jest Karolina. To jest jej kawa.
    (To jest Karolina. To jest jej kawa.)
  3. To jest moje mieszkanie. To jest adres mojego mieszkania.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    To jest moje mieszkanie. To jest jego adres.
    (To jest moje mieszkanie. To jest jego adres.)
  4. To są Piotr i Adam. To są paszporty Piotra i Adama.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    To są Piotr i Adam. To są ich paszporty.
    (To są Piotr i Adam. To są ich paszporty.)
  5. To jest pani Ewa. To jest samochód pani Ewy.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    To jest pani Ewa. To jest jej samochód.
    (To jest pani Ewa. To jest jej samochód.)
  6. To jest nasza firma. To jest biuro naszej firmy.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    To jest nasza firma. To jest jej biuro.
    (To jest nasza firma. To jest jej biuro.)

Exercise 3: Grammar in action

Instruction: Talk in turns and tell each other about your families, asking questions.

Show/Hide translation
Situation
Na lunchu w pracy poznajesz kolegę i rozmawiacie o rodzinie.
(At lunch at work you meet a colleague and talk about your families.)

Discuss
  • Kto jest w twojej rodzinie? Opowiedz o rodzicach i rodzeństwie. (Who is in your family? Talk about your parents and siblings.)
  • Jaki jest twój stan cywilny? Masz męża, żonę czy jesteś wolny/wolna?
 (What is your marital status? Are you married or single?)

Useful words and phrases
  • To jest moja mama i mój tata. (This is my mom and my dad.)
  • Mój brat i moja siostra mieszkają w Polsce. (My brother and sister live in Poland.)
  • Czy to jest jego żona i ich dziecko? (Is that his wife and their child?)

Use in conversation
  • mój/moja/moje (my)
  • twój/twoja/twoje (your)
  • jego/jej/ich (his/her/their)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master of Spanish Philology

University of Lodz

University_Logo

Poland


Last Updated:

Wednesday, 25/03/2026 11:58