A1.5: Famille

Rodzina

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
twojej | osób | Ile | rodzinie? | jest | w
Ile osób jest w twojej rodzinie?
(Combien de personnes y a-t-il dans ta famille ?)
2.
brata. | siostrę | Mam | i
Mam siostrę i brata.
(J'ai une sœur et un frère.)
3.
mama | Moja | pracuje | nauczycielka. | jako
Moja mama pracuje jako nauczycielka.
(Ma mère travaille comme enseignante.)
4.
masz | dzieci? | Czy
Czy masz dzieci?
(As-tu des enfants ?)
5.
nożną. | Mój tata | w piłkę | lubi grać
Mój tata lubi grać w piłkę nożną.
(Mon père aime jouer au football.)
6.
mi | rodzinie. | o | Opowiedz | swojej
Opowiedz mi o swojej rodzinie.
(Parle-moi de ta famille.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Mam dwie siostry, a brat mieszka w Warszawie. (J'ai deux sœurs, et un frère habite à Varsovie.)
Moja mama często gotuje dla całej rodziny w weekendy. (Ma maman cuisine souvent pour toute la famille le week-end.)
Dziadkowie opowiadają ciekawe historie ze swojej młodości. (Les grands-parents racontent des histoires intéressantes de leur jeunesse.)
Chciałbym poznać twoją rodzinę, opowiedz mi o niej, proszę. (Je voudrais connaître ta famille, parle-moi d'elle, s'il te plaît.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Attribuez les mots ci-dessous aux catégories correspondantes afin de faciliter la mémorisation de leur signification et de leur utilisation.

Najbliżsi członkowie rodziny

Inni członkowie rodziny

Ćwiczenie 4: Exercice de conversation

Instrukcja:

  1. Décrivez les relations indiquées entre les membres de la famille. (Décrivez les relations indiquées entre les membres de la famille.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Juliette jest żoną Marka.

Juliette est la femme de Mark.

Alexis i Louise są dziadkami Anny.

Alexis et Louise sont les grands-parents d'Anna.

Marco jest synem Birgit i Stephana.

Marco est le fils de Birgit et Stephan.

Chłopiec i dziewczyna są rodzeństwem.

Le garçon et la fille sont frères et sœurs.

Caitlin jest matką dwóch dziewczynek.

Caitlin est la mère de deux filles.

Dziewczyna ma dwóch braci.

La fille a deux frères.

...

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Mam dwie siostry i ___ .

(J'ai deux sœurs et ___ .)

2. Mój brat ___ w biurze w centrum miasta.

(Mon frère ___ dans un bureau au centre-ville.)

3. Czy twoja siostra ___ w Polsce?

(Ta sœur ___ en Pologne?)

4. Nasza rodzina ___ czas razem w weekendy.

(Notre famille ___ du temps ensemble le week-end.)

Exercice 7: Ma famille

Instruction:

Cześć! Ja (Mieć - Teraźniejszy) dużą rodzinę. Moja żona (Pracować - Teraźniejszy) jako nauczycielka, a moje dzieci (Chodzić - Teraźniejszy) do szkoły. W weekendy (Spotykać się - Teraźniejszy) wszyscy razem i (Rozmawiać - Teraźniejszy) o różnych sprawach. Lubię, kiedy wszyscy są blisko i możemy razem spędzać czas.


Bonjour ! J' ai une grande famille. Ma femme travaille comme enseignante, et mes enfants vont à l'école. Le week-end, nous nous retrouvons tous ensemble et parlons de différentes choses. J'aime quand tout le monde est proche et que nous pouvons passer du temps ensemble.

Tableaux des verbes

Mieć - Avoir

Teraźniejszy

  • Ja mam
  • Ty masz
  • On/Ona/Ono ma
  • My mamy
  • Wy macie
  • Oni/One mają

Pracować - Travailler

Teraźniejszy

  • Ja pracuję
  • Ty pracujesz
  • On/Ona/Ono pracuje
  • My pracujemy
  • Wy pracujecie
  • Oni/One pracują

Chodzić - Aller

Teraźniejszy

  • Ja chodzę
  • Ty chodzisz
  • On/Ona/Ono chodzi
  • My chodzimy
  • Wy chodzicie
  • Oni/One chodzą

Spotykać się - Se retrouver

Teraźniejszy

  • Ja spotykam się
  • Ty spotykasz się
  • On/Ona/Ono spotyka się
  • My spotykamy się
  • Wy spotykacie się
  • Oni/One spotykają się

Rozmawiać - Parler

Teraźniejszy

  • Ja rozmawiam
  • Ty rozmawiasz
  • On/Ona/Ono rozmawia
  • My rozmawiamy
  • Wy rozmawiacie
  • Oni/One rozmawiają

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le polonais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏