1. Language immersion
A1.34.1 Activity
Aline is moving
3. Grammar
A1.34.2 Grammar
The pronouns complementing place: "y" and "en"
Key verb
Apporter (to bring)
4. Exercises
Exercise 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Email: You receive an email from your landlord about the appliances in your flat. Reply to say what you want or do not want, and ask a question.
Bonjour,
Demain, je viens à 17h pour vérifier les appareils ménagers dans votre appartement.
Il y a déjà un frigo et un four. Je peux aussi apporter un petit micro-ondes et une machine à laver.
Dites-moi si vous en avez besoin. Vous pouvez aussi me dire si la télévision marche bien.
Cordialement,
Martin Dubois, propriétaire
Hello,
Tomorrow I will come at 5:00 PM to check the appliances in your apartment.
There is already a fridge and an oven. I can also bring a small microwave and a washing machine.
Tell me if you need them. You can also let me know if the television is working properly.
Best regards,
Martin Dubois, landlord
Understand the text:
-
Quels appareils ménagers le propriétaire peut-il apporter demain ?
(Which appliances can the landlord bring tomorrow?)
-
Qu’est-ce que le propriétaire demande à propos de la télévision ?
(What does the landlord ask about the television?)
Useful phrases:
-
Bonjour Monsieur Dubois,
(Hello Mr. Dubois,)
-
Merci pour votre message.
(Thank you for your message.)
-
J’ai besoin de / Je n’ai pas besoin de …
(I need / I don't need …)
Merci pour votre message. J’ai besoin d’un micro-ondes et d’une machine à laver, je n’en ai pas. Le frigo et le four vont bien.
La télévision ne marche pas très bien. L’image est mauvaise.
Est-ce que vous pouvez apporter le micro-ondes demain à 17h ?
Cordialement,
[Votre prénom]
Hello Mr. Dubois,
Thank you for your message. I need a microwave and a washing machine; I don't have them. The fridge and the oven are fine.
The television isn't working very well. The picture is poor.
Could you bring the microwave tomorrow at 5:00 PM?
Best regards,
[Your first name]
Exercise 2: Match a word
Instruction: Match each beginning with its correct ending.
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Le technicien arrive, je lui ___ la facture dans la cuisine et je l’y pose sur la table.
(The technician arrives; I ___ him the bill into the kitchen and put it on the table there.)2. Ensuite, tu ___ les verres propres du lave-vaisselle et tu les ranges sur l’étagère, tu y apportes tout.
(Then you ___ the clean glasses out of the dishwasher and place them on the shelf — you bring everything there.)3. Ma colocataire ___ le linge mouillé à la salle de bain, puis elle y étend le linge sur le sèche-serviettes.
(My roommate ___ the wet laundry to the bathroom, then she hangs it on the towel dryer there.)4. Le soir, nous ___ les assiettes sales dans la cuisine et nous y mettons tout dans le lave-vaisselle.
(In the evening, we ___ the dirty plates into the kitchen and put everything in the dishwasher there.)Exercise 4: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 5: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Tu es chez toi. Un ami vient dîner. Il demande où il peut mettre la nourriture au frais. Tu expliques où est le frigo et ce que tu mets dedans. (Utilise : le frigo, la cuisine, froid)
(You are at home. A friend has just finished dinner. He asks where he can put the food to keep it cool. Explain where the fridge is and what you put in it. (Use: le frigo, la cuisine, froid))Dans le frigo,
(In the fridge, ...)Example:
Dans le frigo, je mets les légumes, le fromage et les boissons.
(In the fridge, I put vegetables, cheese and drinks.)2. Tu es dans un magasin d’électroménager. Tu parles avec le vendeur. Tu dis que tu veux un lave-vaisselle, parce que tu n’as pas beaucoup de temps pour faire la vaisselle. (Utilise : le lave-vaisselle, la cuisine, je veux)
(You are in an appliance store. You speak with the salesperson. Say that you want a dishwasher because you don't have much time to wash the dishes. (Use: le lave-vaisselle, la cuisine, je veux))Je veux
(I want ...)Example:
Je veux un lave-vaisselle parce que je travaille beaucoup et je n’ai pas le temps pour la vaisselle.
(I want a dishwasher because I work a lot and don't have time to do the dishes.)3. Tu parles avec ton colocataire. Aujourd’hui, c’est ton tour de faire le ménage. Tu dis ce que tu fais avec l’aspirateur. (Utilise : l’aspirateur, nettoyer, la maison)
(You talk with your roommate. Today it's your turn to do the cleaning. Say what you do with the vacuum cleaner. (Use: l'aspirateur, nettoyer, la maison))Avec l’aspirateur,
(With the vacuum cleaner, ...)Example:
Avec l’aspirateur, je nettoie le salon et la chambre.
(With the vacuum cleaner, I clean the living room and the bedroom.)4. Tu expliques à un collègue comment tu fais la lessive chez toi. Tu dis que tu as une machine à laver et ce que tu fais avec le linge après. (Utilise : la machine à laver, faire une machine, étendre le linge)
(Explain to a colleague how you do the laundry at home. Say that you have a washing machine and what you do with the clothes afterwards. (Use: la machine à laver, faire une machine, étendre le linge))Avec la machine à laver,
(With the washing machine, ...)Example:
Avec la machine à laver, je fais une machine et après j’étends le linge sur le balcon.
(With the washing machine, I do a load and then I hang the clothes on the balcony.)Exercise 6: Writing exercise
Instruction: Write 4 or 5 sentences describing the appliances in your accommodation (or an accommodation you know) and how you do the cleaning.
Useful expressions:
Dans ma cuisine, il y a… / J’utilise… pour… / Je fais le ménage le… / Mon appartement est propre quand je…
Exercice 7: Conversation exercise
Instruction:
- Nommez chaque appareil et à quoi il sert. (Name each device and what it is used for.)
- Indiquez lequel de ces appareils vous utilisez habituellement. (Tell which of those devices you usually use.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
Il y a un four dans la cuisine. There is an oven in the kitchen. |
|
Il y a un grand réfrigérateur dans la cuisine. There is a big fridge in the kitchen. |
|
L'aspirateur est utilisé pour nettoyer. The vacuum cleaner is used to clean. |
|
Vous allumez le radiateur quand il fait froid. You turn the radiator on when it is cold. |
|
J'utilise le sèche-linge pour sécher mes vêtements plus rapidement. I use the dryer to dry my clothes faster. |
|
Vous pouvez mettre vos vêtements dans l'armoire. You can put your clothes in the wardrobe. |
| ... |