Adjectives: Agreement and placement

Adjectifs: Accord et place


Les adjectifs en français s'accordent en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le nom auquel ils se rapportent.

(In French, adjectives agree in gender (masculine/feminine) and in number (singular/plural) with the noun they refer to.)

What this grammar point is about: adjective agreement

In French, an adjective usually changes its ending to match the noun it describes:

  • Gender: masculine / feminine
  • Number: singular / plural

Think: the noun is the boss. The adjective follows the noun’s gender and number.

Step 1 — Find the noun (and its gender + number)

  • Look for the word you are describing: homme, femme, filles, chiens
  • Decide: masculine or feminine?
  • Decide: singular or plural?

Quick clue (not perfect, but helpful at A1): many nouns ending in -e are feminine (e.g., une femme), but there are exceptions (e.g., un homme).

Step 2 — Choose the adjective ending (the 4 basic forms)

Adjective form Typical ending Example
Masculine singular Ø (no extra ending) un homme grand
Feminine singular + e une femme grande
Masculine plural + s des hommes grands
Feminine plural + es des femmes grandes

Common trap: the adjective must match the noun, not the person

  • Mon frère (masculine singular) → Mon frère est grand. grande
  • Les cheveux (masculine plural) → Elle a les cheveux longs. long longue

Even when you talk about a woman, cheveux stays masculine plural, so the adjective is longs.

Adjectives after “être”: agreement is still required

With être, the adjective describes the subject, so it agrees with the subject noun/pronoun.

  • La fille est petite. / Les filles sont petites.
  • Le chien est petit. / Les chiens sont petits.

Self-check: if you change la filleles filles, do you also change petitepetites?

Where does the adjective go: before or after the noun?

Many adjectives go after the noun:

  • une moustache jolie
  • une femme mince
  • des cheveux longs

Some very common adjectives often go before the noun (especially simple descriptions):

  • un grand homme
  • une petite femme
  • une jeune collègue

Practical rule for now: if you are not sure, place it after the noun (it’s often acceptable at A1), but learn frequent pairs like grand/petit + noun.

Two frequent “special forms” you will meet early

Adjective Masculine singular Feminine singular Masculine plural Feminine plural
vieux (old) vieux vieille vieux vieilles
nouveau (new) nouveau nouvelle nouveaux nouvelles

Why it matters: you can’t just add -e to make these feminine.

Micro-method: a 10-second checklist before you answer

  1. What is the noun? (or the subject with être)
  2. Gender? (masc/fem)
  3. Number? (sing/plur)
  4. Add the ending: Ø / -e / -s / -es
  5. Position: before for common ones (grand/petit/jeune), otherwise usually after

Mini self-test (read and verify agreement)

  • Deux jeunes hommes bruns (plural masculine → -s)
  • Une femme blonde (singular feminine → -e)
  • Les maisons vieilles (plural feminine → -es)
  1. The adjective can be placed either to the right or to the left of the noun it describes, or it can be separated from the noun by other elements.
 SingulierPluriel
Adjectifs indéfinis  (Indefinite adjectives )Un grand homme (A tall man)Des grands hommes (Tall men)
Une grande femme (A tall woman)Des grandes femmes (Tall women)
Adjectifs définis (Definite adjectives)La fille est petite  (The girl is small )Les filles sont petites  (The girls are small )
Le chien est petit  (The dog is small )Les chiens sont petits (The dogs are small)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. Je cherche une collègue : c'est une ______ femme mince avec les cheveux longs.

I'm looking for a colleague: she's a ______, slim woman with long hair.

2. Au service marketing, il y a deux jeunes hommes bruns et une ______ femme blonde.

In the marketing department, there are two young brown-haired men and a ______ blonde woman.

3. Tu vois le directeur ? C'est le ______ homme chauve avec une petite moustache.

Do you see the director? He's the ______ bald man with a small moustache.

4. Dans mon équipe, les deux femmes sont petites mais les hommes sont ______ et minces.

On my team, the two women are petite, but the men are ______ and slim.

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences by putting the adjective in the correct gender (masculine/feminine) and number (singular/plural), as in the example: un grand homme → des grands hommes.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Un collègue est (petit).
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Un collègue est petit.
    (Un collègue est petit.)
  2. Une collègue est (petit).
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Une collègue est petite.
    (Une collègue est petite.)
  3. Les collègues sont (sérieux).
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Les collègues sont sérieux.
    (Les collègues sont sérieux.)
  4. Les collègues sont (sérieuse).
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Les collègues sont sérieuses.
    (Les collègues sont sérieuses.)
  5. C’est un (nouveau) employé.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    C’est un nouvel employé.
    (C’est un nouvel employé.)
  6. Ce sont des (nouveau) employées.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Ce sont des nouvelles employées.
    (Ce sont des nouvelles employées.)

Exercise 3: Grammar in action

Instruction: In pairs, ask questions and describe your colleague’s appearance.

Show/Hide translation
Situation
À la réception, vous décrivez un collègue pour aider un visiteur perdu.
(At the reception desk, you describe a colleague to help a lost visitor.)

Discuss
  • Quelle est la taille et la corpulence de la personne que vous cherchez ? (How tall is the person you are looking for and what is their build?)
  • Décrivez les cheveux, la barbe ou la moustache et la coupe (longs, courts, raides, bouclés). Utilisez au moins trois adjectifs accordés correctement en genre et en nombre : par exemple « Il est grand et mince avec les cheveux châtain courts. » ou « Elle est petite, jolie et a de longues boucles blondes. » (Describe the hair, beard or mustache, and the haircut (long, short, straight, curly). Use at least three adjectives correctly agreed for gender and number; for example: "He is tall and slim with short chestnut hair." or "She is short, pretty, and has long blonde curls.")

Useful words and phrases
  • Il est grand, mince, avec une petite barbe. (He is tall and slim, with a small beard.)
  • Elle est petite, jolie, avec de longues boucles châtaines. (She is short and pretty, with long chestnut curls.)
  • Il est chauve avec une grosse moustache rousse. (He is bald with a large red mustache.)

Use in conversation
  • Accord des adjectifs (genre et nombre) (Agreement of adjectives (gender and number))
  • Place des adjectifs avant ou après le nom (Placement of adjectives before or after the noun)
  • Contraste singulier/pluriel des adjectifs physiques (Singular/plural contrast for physical adjectives)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Donia Ben Salem

Applied Foreign Languages

Université de Lorraine

University_Logo

Last Updated:

Sunday, 08/03/2026 13:49