A1.23 - Apariencia física

Adjetivos: concordancia y colocación

Adjectifs: Accord et place

Les adjectifs en français s'accordent en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le nom auquel ils se rapportent.

(Los adjetivos en francés concuerdan en género (masculino/femenino) y en número (singular/plural) con el sustantivo al que se refieren.)

Idea clave: el adjetivo “se adapta” al sustantivo

En francés, el adjetivo concuerda con el sustantivo en género (masculino/femenino) y número (singular/plural).

  • Masculino singular: forma “base” (ej. grand).
  • Femenino singular: a menudo añade -e (ej. grande).
  • Masculino plural: a menudo añade -s (ej. grands).
  • Femenino plural: a menudo añade -es (ej. grandes).

Cómo formar el femenino y el plural (reglas rápidas)

Tipo Regla visual Ejemplo
Femenino Masculino + -e grand → grande
Plural Singular + -s petit → petits
Femenino plural Femenino + -s petite → petites

Atajo útil: piensa en “añadir letras” (e, s). Muchas veces no se pronuncian, pero sí se escriben.

Autocheck en 10 segundos: ¿qué forma necesito?

  1. Identifica el sustantivo: homme / femme / filles / chiens.
  2. Pregunta: ¿es masculino o femenino?
  3. Pregunta: ¿es singular o plural?
  4. Elige la “etiqueta” del adjetivo: Ø (ms), -e (fs), -s (mp), -es (fp).
Sustantivo Género Número Adjetivo: grand
un homme masc. sing. un homme grand
une femme fem. sing. une femme grande
des hommes masc. pl. des hommes grands
des femmes fem. pl. des femmes grandes

Dos posiciones del adjetivo: antes o después del nombre

En francés, muchos adjetivos van después del sustantivo, pero algunos frecuentes van antes.

  • Después (muy común): une femme mince, des cheveux longs
  • Antes (muy típico con adjetivos “cortos” y frecuentes): un grand homme, une petite moustache

Regla práctica A1 para no bloquearte: si dudas, colócalo después. (Y memoriza poco a poco los más frecuentes que van antes: grand, petit, joli).

Atención: “des” puede cambiar a “de” delante de un adjetivo (muy común)

Cuando des (plural indefinido) va justo antes de un adjetivo + nombre, normalmente se escribe de.

  • Correcto: de grands hommes
  • Correcto: de petites moustaches
  • Evita: des grands hommes (en francés cuidado: suele preferirse de)

Nota: en conversación o en algunos contextos puede aparecer des, pero para nivel A1: des → de delante de adjetivo.

Errores típicos (y cómo evitarlos)

  • Confundir el sujeto con otra palabra: el adjetivo concuerda con la persona/cosa.
    Mon frère est grand (no con “moi”, sino con “frère”).
  • Olvidar el plural:
    Les filles sont petites (plural en -s).
  • Cabello y otros plurales “automáticos”:
    les cheveux es plural → longs, courts, raides.

Lo que deberías poder hacer ahora (mini lista de control)

  • Elegir la forma correcta: grand / grande / grands / grandes.
  • Hacer concordar adjetivos frecuentes de descripción física: petit, mince, blond, brun, long.
  • Colocar el adjetivo en un lugar natural: un grand homme / une femme mince.
  • Aplicar la regla visual: des → de + adjetivo + nombre (plural).
  1. El adjetivo puede ir a la derecha o a la izquierda del sustantivo al que acompaña, o bien puede estar separado del sustantivo por otros elementos.
 Singulier (Singular)Pluriel (Plural)
Adjectifs indéfinis  (Adjetivos indefinidos )Un grand homme (Un gran hombre)Des grands hommes (Unos hombres grandes)
Une grande femme (Una mujer alta)Des grandes femmes (Unas mujeres altas)
Adjectifs définis (Adjetivos definidos)La fille est petite  (La chica es pequeña )Les filles sont petites  (Las chicas son pequeñas )
Le chien est petit  (El perro es pequeño )Les chiens sont petits (Los perros son pequeños)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Je cherche une collègue : c'est une ______ femme mince avec les cheveux longs.

Busco a una colega: es una ______ mujer delgada con el pelo largo.

2. Au service marketing, il y a deux jeunes hommes bruns et une ______ femme blonde.

En el departamento de marketing hay dos hombres jóvenes morenos y una ______ mujer rubia.

3. Tu vois le directeur ? C'est le ______ homme chauve avec une petite moustache.

¿Ves al director? Es el ______ hombre calvo con un pequeño bigote.

4. Dans mon équipe, les deux femmes sont petites mais les hommes sont ______ et minces.

En mi equipo, las dos mujeres son bajitas pero los hombres son ______ y delgados.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las frases poniendo el adjetivo en el género (masculino/femenino) y número (singular/plural) correctos, como en el ejemplo: un hombre alto → unos hombres altos.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Un collègue est (petit).
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Un collègue est petit.
    (Un collègue est petit.)
  2. Une collègue est (petit).
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Une collègue est petite.
    (Une collègue est petite.)
  3. Les collègues sont (sérieux).
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Les collègues sont sérieux.
    (Les collègues sont sérieux.)
  4. Les collègues sont (sérieuse).
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Les collègues sont sérieuses.
    (Les collègues sont sérieuses.)
  5. C’est un (nouveau) employé.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    C’est un nouvel employé.
    (C’est un nouvel employé.)
  6. Ce sont des (nouveau) employées.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Ce sont des nouvelles employées.
    (Ce sont des nouvelles employées.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Donia Ben Salem

Idiomas Aplicados

Université de Lorraine

University_Logo

Última actualización:

Domingo, 08/03/2026 13:49