Utilisez les prépositions de temps pour situer une action dans le temps.

(Use prepositions of time to place an action in time.)

  1. Use "depuis" with a starting point for a continuous action.
  2. Use "jusque" with a date/time to indicate a limit.
  3. Use "pendant" with a duration for a complete action in time.
Mot (Word)Exemple (Example)
Depuis (Since / For)Je vis ici depuis 2010. (I have lived here since 2010.)
Jusque / Jusqu'à (Until / Up to)La réunion dure jusque / jusqu'à 18h. (The meeting lasts until 6 PM.)
Pendant (During / For)Nous parlons pendant deux heures. (We talk for two hours.)

Exceptions!

  1. Jusqu' is used when jusque is followed by "à" or "au", because these words begin with a vowel or a mute "h", to make the pronunciation smoother. Example: Je travaille jusqu'à 18h aujourd'hui.
  2. Jusqu'à is the most common and standard form, used to indicate both time and space, and it is the one you will encounter most often in French.

Exercise 1: Expression du temps: "Depuis, Jusqu'à, Pendant, etc..."

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

jusqu'à, pendant, depuis, jusque

1.
Je suis marié ... quinze ans.
(I have been married for fifteen years.)
2.
Je travaille ... 18h aujourd'hui.
(I am working until 6 pm today.)
3.
Nous parlons avec notre mère ... cinq heures.
(We talk with our mother for five hours.)
4.
Ma tante et mon cousin sont en vacances ... lundi prochain.
(My aunt and my cousin are on holiday until next Monday.)
5.
Je vis ici ... cinq ans avec ma famille.
(I have been living here for five years with my family.)
6.
Elle habite chez ses parents ... janvier.
(She has been living with her parents since January.)
7.
Mon mari travaille ... huit heures ce matin.
(My husband has been working since eight o'clock this morning.)
8.
Le couple reste ici ... vingt heures.
(The couple stays here until eight o'clock.)

Exercise 2: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. Je travaille ici ___ 2022.

I've been working here ___ 2022.)

2. La réunion dure ___ 18h.

The meeting lasts ___ 6 p.m.)

3. Je parle avec ma collègue ___ dix minutes avant la réunion.

I talk with my colleague ___ ten minutes before the meeting.)

4. Le matin, je lis mes e-mails ___ 8h ___ 8h30.

In the morning, I read my emails ___ 8:00 ___ 8:30.)

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences using the correct preposition of time: depuis, jusqu'à or pendant (make the necessary changes).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (depuis) Je travaille ici. J’ai commencé en 2019.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je travaille ici depuis 2019.
    (Je travaille ici depuis 2019.)
  2. Hint Hint (pendant) Le cours commence à 14h. Il finit à 16h.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Le cours dure pendant deux heures.
    (Le cours dure pendant deux heures.)
  3. Hint Hint (jusqu'à) Je reste au bureau. Je pars à 18h.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je reste au bureau jusqu'à 18h.
    (Je reste au bureau jusqu'à 18h.)
  4. Hint Hint (pendant) Nous avons une réunion. Elle commence à 9h et finit à 10h.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La réunion dure pendant une heure.
    (La réunion dure pendant une heure.)
  5. Hint Hint (depuis) J’habite à Paris. J’ai déménagé en 2021.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    J’habite à Paris depuis 2021.
    (J’habite à Paris depuis 2021.)
  6. Hint Hint (jusqu'à) Je suis au téléphone. Je parle avec le client. Je termine à midi.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je suis au téléphone avec le client jusqu'à midi.
    (Je suis au téléphone avec le client jusqu'à midi.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Languages for communication in international enterprises and organizations

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Last Updated:

Friday, 09/01/2026 17:49