French for Nursing word list

Official curriculum Structured courses from A1 to C1
3 months to complete Flexible duration, adapted to your schedule
Suited for Exam preparation
Learning portal App + PDF downloads
Quality guarantee

Word list (495)

French English
c9valuer les risques Assess risks
Acceptation de la perte Acceptance of loss
Accompagner Support/accompany
Accompagner jusqu'à la fin Being with someone until the end
Adapter Adapt
Adapter (adapter à) Adjust (adapt to)
Adapter la posologie Adjust the dosage
Adapter le traitement Adjust the treatment
Adapter son discours Adapt one’s speech
Adequate hydration Adequate hydration
Administer a bolus Administer a bolus
Administrer de l'insuline Administer insulin
Administrer une injection intramusculaire Administer an intramuscular injection
Aggraver Worsen
Aider E0 la mobilisation Assist with mobilization
Aider à se lever Help to get up
Aider à se tourner / Se tourner sur le côté Help to turn / Turn onto the side
Ame9liorer la qualite9 des soins Improve quality of care
Améliorer Improve
Annuler une réservation Cancel a booking
Anormal Abnormal
Appeler les secours Call emergency services
Appliquer Apply — Place locally (cream, patch); indicate frequency and duration.
Appliquer les normes professionnelles Apply professional standards
Appliquer un pansement Apply a dressing
Aspiration prophylaxis Aspiration prophylaxis
Aspiration risk Aspiration risk
Assess swallowing Assess swallowing
Assist with feeding Assist with feeding
Assister au transfert Assist with transfer
Assurer le suivi Ensure follow-up
Attribuer (attribuer un rôle) To assign (a role)
Avaler Swallow — Action of passing through the throat (with water).
Avoir de la dyspnée Have shortness of breath
Avoir des œdèmes Have oedema
Calmer (quelqu'un) Calm (someone)
Changer de position Change position
Changer de position (se repositionner) Change position (reposition)
Changer la protection Change the pad/diaper
Changer le pansement Change the dressing
Clarifier une responsabilité Clarify a responsibility
Clinical signs collection Collect clinical signs
Communiquer clairement Communicate clearly
Confirmer la participation Confirm attendance
Confus Confused
Contester poliment Politely object
Coordonner (coordonner une équipe) To coordinate (a team)
Célébrer Celebrate
Daily charting Daily charting
Demander clarification Ask for clarification
Demander des précisions Ask for clarification
Demander le consentement Request consent
Dire au revoir Saying goodbye
Dissocier Separate
Donner la position latérale de sécurité Place in the recovery position
Donner son point de vue Express one's point of view
Déclencher Trigger
Déclencher l'AED Activate the AED
Désamorcer (la situation) Defuse (the situation)
Effectuer une toilette partielle Perform partial hygiene care
Encourager l'observance Encourage adherence
Encourager la reprise d'autonomie Encourage regaining independence
Encourager à marcher Encourage to walk
Enfiler des gants Put on gloves
Essuyer (de l'avant vers l'arrière) Wipe (front to back)
Expliquer les contre‑indications Explain contraindications
Exprimer ses condoléances Express condolences
Faire caca / Défé cation To poo / Defecation
Faire des exercices doux Do gentle exercises
Faire la conversation Make small talk
Faire le point Review/provide an update
Faire pipi / Uriner To pee / To urinate
Faire preuve d'empathie Show empathy
Faire un bilan sanguin Do a blood test
Favoriser la sécurité Promote safety
Feeding tube Feeding tube
Fluid balance Fluid balance
Fluid restriction Fluid restriction
Garantir la continuite9 des soins Ensure continuity of care
Gérer les effets secondaires Manage side effects
Hygiène périnéale Perineal hygiene
Informer Inform
Informer le patient Inform the patient
Informer le patient Inform the patient
Inhaler \/ Inspirer Inhale — Route of administration (aerosol, nebulizer) for respiratory tract.
Intake and output chart (I/O) Intake and output chart (I/O)
Jeter (se d Dispose of (get rid of) — Management of medical waste: pharmacy or specialized collection.
L'AVC (accident vasculaire cérébral) Stroke
L'accessibilité auditive Hearing accessibility
L'accompagnement familial Family support
L'adaptation culturelle Cultural adaptation
L'adhérence au régime alimentaire Dietary adherence
L'agression The assault
L'aidant Caregiver
L'aide à la marche Walking aid
L'aiguille intramusculaire Intramuscular needle
L'anamnèse Medical history
L'anesthésie générale General anesthesia
L'anesthésie locorégionale Regional anesthesia
L'angoisse Anxiety
L'appareil d'aide (l'appareillage) Assistive device (equipment)
L'assistance sociale Social services
L'assurance maladie Health insurance
L'astreinte Standby duty
L'autonomie Autonomy
L'effet secondaire Side effect — Possible adverse reaction to a medication.
L'effet secondaire Side effect
L'escarre Bedsore
L'exacerbation Exacerbation
L'hospice Hospice
L'hyperglycémie Hyperglycaemia
L'hypoglycémie Hypoglycaemia
L'hôpital Hospital
L'incident The incident
L'incontinence (urinaire/ fécale) Incontinence (urinary/ fecal)
L'infection Infection
L'infirmier / L'infirmière Nurse
L'infirmier / L'infirmière Nurse
L'insuffisance cardiaque droite Right-sided heart failure
L'insuffisance cardiaque gauche Left-sided heart failure
L'interculturalité Interculturality
L'intervention de crise Crisis intervention
L'observation clinique Clinical observation
L'ordonnance Prescription (document) — Medical document prescribing a treatment.
L'orientation (vers un spécialiste) Referral (to a specialist)
L'oxygénothérapie Oxygen therapy
L'ulcère de pression Pressure ulcer
L'urinal (masculin)/ L'urinale (féminin) Urinal (male) / Female urinal
L'urètre The urethra
L'échelle numérique de la douleur (NRS) Numeric Rating Scale (NRS) for pain
L'échelle visuelle analogique (EVA) Visual Analogue Scale (VAS) for pain
L'épisode aigu Acute episode
L'épisode convulsif Seizure episode
L'équilibre Balance
L'état de choc Shock (medical)
L'état général General condition
L'état mental Mental status
L'étiquette Etiquette
L'évaluation de la douleur Pain assessment
L'évaluation fonctionnelle Functional assessment
L'œdème Edema
La BPCO (bronchopneumopathie chronique obstructive) COPD (chronic obstructive pulmonary disease)
La Santé Positive (Machteld Huber) Positive Health (Machteld Huber)
La barriE8re anti-dE9rapante Anti-slip barrier
La bientraitance Good care / Kind treatment
La blouse Lab coat / Medical gown
La blouse jetable Disposable gown
La ceinture de transfert Transfer belt
La chambre du patient Patient's room
La charge de travail Workload
La checklist préopératoire Preoperative checklist
La chute Fall
La classification OMS WHO classification
La classification par stades Staging classification
La collation Snack
La communication non verbale Nonverbal communication
La confidentialite9 Confidentiality
La confidentialite9 des dossiers Record confidentiality
La confidentialité Confidentiality
La conservation Storage — Conditions: temperature, refrigeration, protected from light.
La consistance The consistency
La consistance (des selles) Stool consistency
La contamination Contamination
La contre Contraindication — Situation where the medication should not be used.
La couche/ La protection absorbante Disposable diaper / Absorbent pad
La couleur The color
La couleur (de l'urine/des selles) Color (of urine/stools)
La couverture complémentaire (mutuelle) Supplementary insurance (mutual/private top-up)
La cérémonie Ceremony
La cérémonie funéraire Funeral service
La date de p Expiration date — Do not use after this date; dispose of accordingly.
La demi Half-life — Pharmacological concept useful to explain dosing frequency and gradual discontinuation.
La diabète Diabetes
La disponibilité (être disponible) Availability (to be available)
La diversité culturelle Cultural diversity
La douleur Pain
La douleur aiguë / chronique Acute / chronic pain
La douleur post-opératoire Postoperative pain
La dur Treatment duration — Period during which the medication should be taken (days, weeks).
La décompensation Decompensation
La déficience intellectuelle Intellectual disability
La démence Dementia
La dénutrition Malnutrition (undernutrition)
La désescalade De-escalation
La désinfection Disinfection
La désorientation Disorientation
La fatigue Tiredness
La formation professionnelle Professional training
La fre9quence cardiaque The heart rate
La fête Party
La g Capsule — Capsule containing the medication in powder or liquid form.
La garde On-call shift
La garde à domicile Home care
La gestion des conflits Conflict management
La maison de retraite Nursing home
La maladie de Parkinson Parkinson's disease
La maladie rhumatismale Rheumatic disease
La masse musculaire Muscle mass
La mobilité Mobility
La mobilité au lit Bed mobility
La médication Medication
La mémoire défaillante Impaired memory
La méthode SBARR SBAR-R method
La ne9gligence Negligence
La notice Patient information leaflet — Information document included with the medicine (effects, contraindications).
La nécrose Necrosis
La paralysie Paralysis
La pause déjeuner Lunch break
La peau Skin
La permanence On-call duty (continuous coverage)
La permission de dire au revoir Permission to say goodbye
La personne aidée Care recipient
La perte auditive Hearing loss
La perte de conscience Loss of consciousness
La pharmacovigilance Pharmacovigilance — Reporting of adverse drug reactions to health authorities.
La physiothérapie Physiotherapy
La plaie The wound
La plaie Wound
La plaie opératoire Surgical wound
La poignée (de porte) Door handle
La politesse Politeness
La portion Portion
La posologie (la dose) Dosage (dose) — Indicate the amount and frequency of a medication.
La posologie p Pediatric dosing — Dosage adapted for children (mg/kg).
La prE9vention des chutes Fall prevention
La prescription Prescription (recommendation) — The doctor's recommendation; follow the duration and dosage.
La pression arte9rielle The blood pressure
La pression artérielle Blood pressure
La prise de médicament Medication administration
La prise en charge Care management
La prise en charge Care management
La prise en charge Care management
La procédure d'isolement Isolation procedure
La prophylaxie thromboembolique Thromboembolic prophylaxis
La préparation cutanée Skin preparation
La prévention des infections Infection prevention
La prévention des infections Infection prevention
La psychose Psychosis
La purée Puree
La quantite9 The quantity
La quantité / Le volume Quantity / Volume
La respiration The breathing / respiration
La responsabilite9 civile Civil liability
La restriction (alimentaire) (Dietary) restriction
La rotation des équipes Team rotation
La rougeur Redness
La réaction allergique Allergic reaction
La réaction locale Local reaction
La réception Reception
La référence / La lettre de recommandation médicale Medical referral / recommendation letter
La résilience Resilience
La réunion de famille Family gathering
La réunion de service Staff meeting
La rééducation Rehabilitation
La salle d'attente Waiting room
La schizophrénie Schizophrenia
La sieste Nap
La solution antiseptique Antiseptic solution
La spasticité Spasticity
La stabilité Stability
La stérilisation Sterilization
La surveillance postopératoire Postoperative monitoring
La suspension Suspension — Liquid medication to shake before use (often for children).
La sécurité Safety/security
La sédation Sedation
La sédation consciente Conscious sedation
La sédation palliative Palliative sedation
La technique de transfert Transfer technique
La tempe9rature The temperature
La teneur en graisses Fat content
La teneur en sel Salt content
La tenue de protection Protective clothing
La texture modifiée Modified texture
La thérapie comportementale Behavioral therapy
La toilette Personal care
La toilette (des plaies) Wound cleansing
La transmission d’informations Information handover
La transmission orale Oral handover
La transmission écrite Written handover
La vessie The bladder
La visite de suivi Follow-up visit
La visière de protection Face shield
La voie d'administration Route of administration — Oral, topical, intravenous, intramuscular, sublingual routes.
Le bassin (pour le lit) Bedpan
Le bilan initial Initial assessment
Le bilan préopératoire Preoperative assessment
Le brancard Stretcher
Le bénévole Volunteer
Le bêta-bloquant Beta-blocker
Le cabinet médical Medical practice
Le centre de santé Health centre
Le champ stérile Sterile field
Le chef de service Head of department
Le chirurgien Surgeon
Le comprim Tablet — Solid form to swallow; distinguish effervescent tablets.
Le compte rendu Report
Le conditionnement Packaging — The package: box, blister, bottle; check the expiration date.
Le congé Time off
Le consentement e9claire9 Informed consent
Le consentement éclairé Informed consent
Le contrôle de la glycémie Blood glucose monitoring
Le coordinateur d'équipe Team coordinator
Le deuil Bereavement
Le diplôme Degree / Diploma
Le directeur d'hôpital Hospital director
Le dossier du patient Patient file
Le déjeuner Lunch
Le département Department
Le dîner Dinner
Le faible en sucre Low in sugar
Le fauteuil roulant Wheelchair
Le g Administer (give) — To give a medication to a patient; conjugate for instructions.
Le g Generic drug — Medication equivalent to the brand-name product, often cheaper.
Le gants nitrile Nitrile gloves
Le gel hydroalcoolique Alcohol-based hand rub
Le gel hydroalcoolique Hand sanitizer (hydroalcoholic gel)
Le goûter Afternoon snack
Le jeûne préopératoire Preoperative fasting
Le lE8ve-personne Patient lift
Le lavage des mains Hand washing
Le lit d'hôpital Hospital bed
Le malentendu Misunderstanding
Le masque chirurgical Surgical mask
Le masque chirurgical Surgical mask
Le matE9riel de protection Protective equipment
Le menu adapté Adapted menu
Le moniteur (cardiaque) (Cardiac) monitor
Le médecin Doctor
Le médecin généraliste General practitioner (GP)
Le niveau d'interaction Level of interaction
Le niveau de conscience The level of consciousness
Le niveau de contenu Level of content
Le niveau de procédure Level of procedure
Le niveau de subsistance Level of subsistence
Le petit-déjeuner Breakfast
Le petit-déjeuner Breakfast
Le pharmacien Pharmacist
Le physiothérapeute Physiotherapist
Le pictogramme Pictogram — Symbol on the package (do not swallow, flammable, keep out of reach of children).
Le plan de rétablissement Recovery plan
Le plan de soins Care plan
Le planning Schedule
Le pouls The pulse
Le praticien ambulatoire Outpatient practitioner
Le proche aidant Informal caregiver
Le protocole de sortie Discharge protocol
Le psychologue Psychologist
Le quart de travail Work shift
Le rapport d'incident The incident report
Le rapport de relève Handover report
Le rassemblement Gathering
Le recueil d'urines / La collecte d'échantillon Urine collection / Sample collection
Le relais familial Family support/backup
Le remboursement Reimbursement
Le remplacement Cover / replacement
Le rendez-vous Appointment
Le repas convivial Shared meal
Le respect de la dignite9 Respect for dignity
Le risque cardiovasculaire Cardiovascular risk
Le rituel religieux Religious ritual
Le régime alimentaire Diet
Le régime pauvre en glucides Low-carbohydrate diet
Le réveil Waking up
Le score de douleur Pain score
Le secret me9dical Medical confidentiality
Le secret professionnel Professional secrecy
Le service (de l'hôpital) Ward / department
Le service (hospitalier) Ward (hospital)
Le signalement The report
Le site deltoïde Deltoid site
Le site vastus lateralis Vastus lateralis site
Le site ventroglutéal Ventrogluteal site
Le soignante en soins palliatifs Palliative care nurse
Le syndrome de Rett Rett syndrome
Le testament de fin de vie End-of-life will
Le traitement de fond Long-term treatment
Le transfert en ambulance Transfer by ambulance
Le tri des déchets Waste sorting
Le trouble psychotique Psychotic disorder
Les chaussures de sécurité Safety shoes
Les coutumes Customs
Les directives anticipées Advance directives
Les déchets infectieux Infectious waste
Les délires Delusions
Les gants jetables Disposable gloves
Les habitudes alimentaires Eating habits
Les habitudes de vie Lifestyle habits
Les hallucinations Hallucinations
Les indicateurs non verbaux Nonverbal indicators
Les modèles fonctionnels de Gordon Gordon's functional health patterns
Les points d'appui Pressure points
Les schémas de santé Health patterns
Les selles Stools
Les services de soins ambulatoires Ambulatory care services
Les signaux de crise Crisis signals
Les signes de malnutrition Signs of malnutrition
Les signes vitaux Vital signs
Les soins extramuros Outpatient care
Les soins intramuros Inpatient care
Les soins à domicile Home care
Les traditions Traditions
Les vacances Holidays
List of fluid intake List of fluid intake
Lésion Lesion
L’aménagement du domicile Home adaptation
Maintenir une bonne posture Maintain good posture
Mettre en place des mesures de protection Put protective measures in place
Mettre la blouse Put on the gown
Modified textures Modified textures
Monitor hydration Monitor hydration
Nettoyer et désinfecter Clean and disinfect
Nettoyer la plaie Clean the wound
Noter To note
Observer To observe
Observer les signes d'C5dE8me Observe signs of oedema
Offrir ses condoléances Offer condolences
Organiser une activité Organize an activity
Orientation psychoéducative Psychoeducational guidance
Orienter un patient Direct / Guide a patient
Parler de la météo Talk about the weather
Parler lentement Speak slowly
Participer à la réunion d'évaluation Attend the assessment meeting
Planifier (planifier un shift) To schedule (a shift)
Pre9server l'intimite9 Preserve privacy
Prendre (se prendre) Take — Verb used to indicate oral consumption: "Take a tablet."
Prendre des médicaments Take medication
Prendre la décision Make the decision
Prendre les médicaments régulièrement Take medications regularly
Prioriser (prioriser les tâches) To prioritize (tasks)
Proposer une solution Propose a solution
Proposer une sortie Suggest an outing
Protéger le drap / Mettre un alèse Protect the sheet / Put on a waterproof pad
Présenter des alternatives Offer alternatives
Présenter ses condoléances Offer condolences
Présenter son avis Give one's opinion
Présenter son dossier Present one's file
Prévenir les chutes Prevent falls
Prévénir les interactions médicamenteuses Prevent drug interactions
RE9aliser un dE9pistage de douleur Carry out pain screening
Rapporter (faire le rapport) To report (give a report)
Rassurer Reassure
Rassurer le patient Reassure the patient
Recommander (faire une recommandation) To recommend (make a recommendation)
Refuser une intervention (polie) Politely refuse an intervention
Reporter (reporter une tâche) To postpone (a task)
Reporter un événement Postpone an event
Respecter (respecter les horaires) To adhere to (the schedule)
Respecter la vie prive9e Respect privacy
Respecter le protocole Follow the protocol
Respecter les croyances Respect beliefs
Rincer Rinse — Clean the mouth or eye after application if the leaflet indicates so.
Rédiger le dossier de suivi Write the follow-up record
Réeexpliquer Re-explain
Répéter Repeat
S'asseoir doucement Sit down gently
Saigner To bleed
Se conformer e0 la le9gislation Comply with legislation
Se mettre d'accord Reach an agreement
Se protéger Protect oneself
Se relayer (se relayer sur un poste) To take turns (cover a post in turns)
Sensibilité réduite Reduced sensation
Signaler To report
Signaler (faire un signalement) To report (make a report/alert)
Signaler (un problème de santé) Report (a health problem)
Signaler un incident Report an incident
Signaler un incident Report an incident
Signes d'inflammation Signs of inflammation
Signs of dehydration Signs of dehydration
Souhaiter bonne fête Wish someone a happy name day
Soutenir (moralement/pratiquement) Support (emotionally/practically)
Soutenir (quelqu'un) Support (someone)
Soutenir l'autonomie du patient Support patient autonomy
Spout (pouring beak) Spout (pouring beak)
Stabiliser Stabilize
Stable Stable
Suffoquer To choke / to suffocate
Suivre le protocole d'hygiène Follow hygiene protocol
SurE9lever la tEAte du lit Elevate the head of the bed
Surveiller (surveiller la consommation) Monitor (monitor intake)
Surveiller l'état nutritionnel Monitor nutritional status
Surveiller les signes vitaux Monitor vital signs
Surélever Elevate
Swallowing lesions Swallowing lesions
Thickener Thickener
Vérifier l'équipement Check equipment
Écouter activement Listen actively
État stable Stable condition
Évaluer Assess
Évaluer Assess
Évaluer l'autonomie Assess independence
Évaluer la sécurité d'injection Assess injection safety
Évaluer le risque de décubitus Assess risk of pressure ulcers
Évaluer les besoins Assess needs
Éviter (éviter de) Avoid (avoid doing)
Évoquer des projets Discuss plans