Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Lezione di livello A1 sulla pronuncia francese concentrata sui suoni principali e le regole della liaison. Include esempi pratici come "Monde", "Cheval", "Girafe" e spiega le consonanti finali non pronunciate. Viene anche evidenziata la differenza tra pronuncia francese e italiana, con consigli per apprendere correttamente suoni e frasi tipiche.
  1. Le consonanti finali generalmente non si pronunciano.
  2. In francese si fa la liaison tra le parole. Questo significa legare l'ultima lettera di una parola alla prima lettera della parola successiva.
M /m/ Monde (Mondo)N /n/ Nature  (Natura )
CH /ʃ/ Cheval (Cheval)C ou S ou Ç /s/ Cinéma, souris, garçon (Cinema, sorcio, rançio)
GN /ɲ/ Montagne (Montagna)C ou K ou Q /k/ Camion, ski, coq (Camion, ski, coq)
G ou J /ʒ/ Girafe, jeu (Giraffa, gioco)H (muet) Haricot (Haricot)
G /g/ Guerre (Guerra)EAU ou AU ou O /o/Haut, eau, moto (alto, acqua, moto)
OI /wa/ Oiseau (Oiseo)EU /ø/ Cheveu (Capello)
OU /u/ Hibou (Hibou)UN ou UM /œ̃/ Brun, parfum (Bruno, parfumo)
AN ou EN ou EM ou AM /ɑ̃/ Enfant, chambre, emporter (Bambino, camera, portare)AIL ou EIL ou LL /aj/Travail, réveil, grille (Lavail, sveglia, gratta)
ON ou OM /ɔ̃/Rond, tomber (Rondo, tombare)ER ou EZ ou É /e/ Manger, nez, musée (Mangiare, naso, musée)
AI ou ET ou Ê ou È /ɛ/ Vrai, complet, être, chèque (Vero, completo, èssere, chèque)B /b/Bien (Bene)

Eccezioni!

  1. Non si fa la liaison tra il soggetto e il verbo, con la parola et, e con una "h" aspirata.

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Comment tu ___ ?

(Come ti ___ ?)

2. Je ___ Marie.

(Io ___ Maria.)

3. Mon nom ___ Dupont.

(Il mio cognome ___ Dupont.)

4. Le garçon ___ Paul.

(Il ragazzo ___ Paolo.)

5. La fille ___ son prénom.

(La ragazza ___ il suo nome.)

6. Je me ___, je suis Jean.

(Io mi ___, sono Giovanni.)

Introduzione alla pronuncia francese

Questa lezione è dedicata alla pronuncia dei suoni fondamentali della lingua francese per studenti di livello A1. Imparerai a riconoscere e pronunciare le consonanti e vocali più comuni, come M in Monde o CH in Cheval. La tabella vocale presente presenta esempi pratici con suoni quali /m/, /n/, /ʃ/ (ch), /s/, /ɲ/ (gn), /k/, /g/, /ʒ/ (j), e molte altre combinazioni importanti come eau, oi, ou, e nasalizzazioni con an, on.

Le consonanti finali e la liaison

Un aspetto importante della pronuncia in francese è che le consonanti finali di solito non si pronunciano, a meno che non vengano collegate al suono successivo tramite la liaison. Questa regola collega la consonante finale muta di una parola alla vocale iniziale della parola successiva, creando un suono fluido e armonioso, come in les amis. Tuttavia, la liaison non si fa tra soggetto e verbo, con la congiunzione et, o con parole che iniziano con una h aspirata.

Confronto con l'italiano e consigli utili

Rispetto all'italiano, il francese presenta molte più nasali come un o on, suoni non presenti in italiano. La liaison rappresenta una sfida particolare perché in italiano le parole sono generalmente pronunciate separatamente. Esempi utili da ricordare sono Comment tu t'appelles ? (Come ti chiami?) oppure Je m'appelle Marie (Mi chiamo Marie). Queste frasi mostrano variazioni di pronomi e verbi, fondamentali nella comunicazione quotidiana.

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Azéline Perrin

Laurea in lingue applicate

Université de Lorraine

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Giovedì, 29/05/2025 16:03