La pronunciación

Grammaire: La prononciation

Introducción a la pronunciación francesa: este nivel A1 se centra en sonidos clave como /m/ en "Monde", /ʃ/ en "Cheval", /ɲ/ en "Montagne", y vocales combinadas como /wa/ en "Oiseau". Aprenderás a distinguir consonantes suaves como "c" en "Cinéma" frente a sonidos más guturales como /g/ en "Guerre". Se explica la regla de la no pronunciación de consonantes finales y la importancia de la liaison, que conecta sonidos entre palabras, excepto en casos como el "h" aspirado o la palabra "et". Ejemplos útiles incluyen "travail" para el sonido /aj/, y "brun" para la nasal /œ̃/. Además, practicaremos frases comunes con verbos básicos y pronombres para familiarizarte con la unión correcta de palabras, como en "Comment tu t'appelles ?" y "Le garçon s'appelle Paul". Esta lección aporta una base sólida para pronunciar con claridad y entender mejor el francés hablado.

Las consonantes finales generalmente no se pronuncian.
En francés, se realiza la enlace entre las palabras. Esto significa unir la última letra de una palabra con la primera letra de la palabra siguiente.

M /m/	Monde (Mundo)	N /n/	Nature (Naturaleza )
CH /ʃ/	Cheval (Cheque)	C ou S ou Ç /s/	Cinéma, souris, garçon (Cine, ratón, chico)
GN /ɲ/	Montagne (Montaña)	C ou K ou Q /k/	Camion, ski, coq (Camión, esquí, coq)
G ou J /ʒ/	Girafe, jeu (Giraffe, juego)	H (muet)	Haricot (Habichuela)
G /g/	Guerre (Guerra)	EAU ou AU ou O /o/	Haut, eau, moto (Altura, agua, moto)
OI /wa/	Oiseau (Oiso)	EU /ø/	Cheveu (Cabello)
OU /u/	Hibou (Búho)	UN ou UM /œ̃/	Brun, parfum (Brun, parfum)
AN ou EN ou EM ou AM /ɑ̃/	Enfant, chambre, emporter (Niño, habitación, llevar)	AIL ou EIL ou LL /aj/	Travail, réveil, grille (Trabajo, desayuno, parrilla)
ON ou OM /ɔ̃/	Rond, tomber (Rond, tomar)	ER ou EZ ou É /e/	Manger, nez, musée (Mangar, nez, muséo)
AI ou ET ou Ê ou È /ɛ/	Vrai, complet, être, chèque (Vrai, completo, être, chèque)	B /b/	Bien (Bien)

¡Excepciones!

No se hace la liaison entre el sujeto y el verbo, con la palabra "et", y con una "h" aspirada.

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Comment tu ___ ?

2. Je ___ Marie.

3. Mon nom ___ Dupont.

4. Le garçon ___ Paul.

5. La fille ___ son prénom.

6. Je me ___, je suis Jean.

La pronunciación en francés

Esta lección está diseñada para ayudarte a aprender y practicar la pronunciación de los sonidos básicos del francés, un aspecto esencial para comunicarte con claridad y naturalidad en este idioma. A nivel A1, descubrirás cómo suenan diferentes combinaciones de letras y cómo se usan en palabras comunes.

Sonidos consonánticos y vocales clave

El francés tiene sonidos específicos que pueden ser nuevos o diferentes para hablantes de español. Aquí te presentamos algunas combinaciones con su representación fonética y ejemplos prácticos:

M /m/: Monde

N /n/: Nature

CH /ʃ/: Cheval

C, S, Ç /s/: Cinéma, souris, garçon

GN /ɲ/: Montagne

C, K, Q /k/: Camion, ski, coq

G, J /ʒ/: Girafe, jeu

G /g/: Guerre

EAU, AU, O /o/: Haut, eau, moto

OI /wa/: Oiseau

OU /u/: Hibou

UN, UM /œ̃/: Brun, parfum

AN, EN, EM, AM /ɑ̃/: Enfant, chambre, emporter

ON, OM /ɔ̃/: Rond, tomber

AI, ET, Ê, È /ɛ/: Vrai, complet, être, chèque

ER, EZ, É /e/: Manger, nez, musée

AIL, EIL, LL /aj/: Travail, réveil, grille

B /b/: Bien

Características importantes de la pronunciación francesa

Consonantes finales: Generalmente no se pronuncian, a menos que haya una liaison.

La liaison: En francés, las palabras se enlazan al pronunciar la última letra de una palabra y la primera de la siguiente. Pero no se hace entre el sujeto y el verbo, ni con la palabra et, ni cuando la siguiente comienza con una 'h' aspirada.

Comparación con el español

En español, las consonantes finales suelen pronunciarse claramente, mientras que en francés muchas veces quedan mudas dependiendo de la palabra y el contexto. Además, las liaisons en francés modifican la forma en que se unen las palabras al hablar, algo menos común en español. Por ejemplo, en francés Mon ami se pronuncia enlazando la 'n' de Mon con la vocal inicial de ami: /mo.na.mi/. En español, generalmente se pronuncian las palabras con pausas más claras entre ellas.

Además, algunas vocales nasales en francés no tienen equivalente directo en español y requieren práctica para reconocer y reproducir correctamente.

Palabras y expresiones útiles para practicar

Comment tu t'appelles ? — ¿Cómo te llamas?

Je m’appelle Marie — Me llamo Marie

Mon nom est Dupont — Mi apellido es Dupont

Le garçon s'appelle Paul — El niño se llama Paul

La fille écrit son prénom — La niña escribe su nombre

Je me présente, je suis Jean — Me presento, soy Jean

Ejercicio 1: Opción múltiple