A1.37 - I tuoi animali domestici

'Andare a' + infinito

'Andare a' + infinito

'Andare' + a + infinito si usa per esprimere intenzioni o azioni future.

Quando usare “andare a + infinito”

Usa andare a + infinito per esprimere:

  • un’intenzione: qualcosa che hai deciso di fare
  • un futuro vicino: qualcosa che sta per succedere a breve

È molto frequente nel parlato, soprattutto per organizzare attività e piani.

Formula (e cosa non cambia)

Struttura Esempio Nota
andare (coniugato) + a + infinito Vado a telefonare. L’infinito non si coniuga.
a è fissa Andiamo a comprare. Non usare di, da, in.

Come scegliere la forma giusta di “andare” (trucco rapido)

Coniuga solo andare in base alla persona. Poi aggiungi a + infinito.

Persona Forma corretta Mini-esempio
io vado Vado a lavorare.
tu vai Vai a comprare il pane.
lui/lei va Va a fare la spesa.
noi andiamo Andiamo a mangiare.
voi andate Andate a vedere un film.
loro vanno Vanno a prendere il treno.

Significato: “vado a…” non è sempre “camminare”

  • Vado a + verbo = “sto per / ho intenzione di + verbo”.
  • Non descrive per forza il movimento fisico.

Esempi (naturali nel parlato):

  • Scusa, vado a rispondere a una mail.
  • Andiamo a vedere come sta il cane.

Attenzione: “a” vs “al/alla” (verbo o luogo?)

Errore tipico: confondere a + infinito con a + luogo.

Tipo Corretto Perché
azione (verbo) Vado a comprare. Dopo a c’è un infinito.
luogo Vado al supermercato. al = a + il (nome del luogo).
azione + luogo (insieme) Vado a comprare il pane al supermercato. Prima l’azione, poi il luogo.

Autocontrollo (3 domande veloci)

  1. Ho coniugato andare per la persona giusta? (vado/vai/va…)
  2. Ho messo a (non di, da, in)?
  3. Dopo a c’è un verbo all’infinito? (comprare, fare, pulire…)

Esempi corretti vs errori frequenti

Corretto Da evitare
Domani vado a telefonare al veterinario. Domani vado di telefonare
Stasera andiamo a comprare il cibo. Stasera andiamo comprare
Loro vanno a dare da mangiare al gatto. Loro vanno da dare da mangiare al gatto
PronomeFormulaEsempio
IoVado + a + infinitoVado a studiare ora.
TuVai + a + infinitoVai a correre questo pomeriggio.
Lui/LeiVa + a + infinitoVa a fare una passeggiata.
NoiAndiamo + a + infinitoAndiamo a comprare il cibo.
VoiAndate + a + infinitoAndate a giocare in giardino.
LoroVanno + a + infinitoVanno a pulire la stanza.

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. _____ a comprare il guinzaglio nuovo per il mio cane.


2. Ogni mattina _____ a fare una passeggiata con il cane al parco.


3. Stasera lui _____ a giocare in salotto con il gatto.


4. Domani voi _____ a spazzolare il cane e io vado a pulire la gabbia dell'uccello.


Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riformula le frasi usando la costruzione con andare + a + infinito per esprimere un’intenzione o un’azione futura vicina (es.: Io studio italiano → Io vado a studiare italiano).

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Io studio italiano questa sera.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Io vado a studiare italiano questa sera.
  2. Tu cucini la cena alle otto.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Tu vai a cucinare la cena alle otto.
  3. Lui legge il giornale dopo il lavoro.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Lui va a leggere il giornale dopo il lavoro.
  4. Noi facciamo la spesa al supermercato.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Noi andiamo a fare la spesa al supermercato.
  5. Voi pulite la casa domani mattina.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Voi andate a pulire la casa domani mattina.
  6. Loro portano il cane al parco ogni sera.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Loro vanno a portare il cane al parco ogni sera.

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Fabio Pirioni

laurea in discipline umanistiche

University of Udine

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Giovedì, 16/04/2026 02:09