Go to 'Andare a' + infinitive

'Andare a' + infinito


'Andare' + a + infinito si usa per esprimere intenzioni o azioni future.

('Andare' + a + infinitive is used to express intentions or future actions.)

What this structure means: andare a + infinitive

Use andare + a + infinitive to express an intention or a near-future plan.

  • Vado a studiare = I’m going to study (now / soon).
  • Andiamo a comprare = We’re going to buy (soon).

Think of it as: “I’m going to + verb” in English.

How to build it (3-step recipe)

  1. Choose the right form of andare (vado, vai, va, andiamo, andate, vanno).

  2. Add a.

  3. Add the infinitive (the dictionary form: studiare, fare, comprare, pulire…).

Subject Correct pattern Example
Io vado a + infinitive Vado a comprare il cibo.
Tu vai a + infinitive Vai a correre oggi?
Lui/Lei va a + infinitive Lei va a lavorare in ufficio.
Noi andiamo a + infinitive Andiamo a fare la spesa.
Voi andate a + infinitive Andate a pulire la casa.
Loro vanno a + infinitive Vanno a prendere un caffè.

What to pay attention to (common mistakes)

  • Don’t drop the preposition a:

    Vado comprareVado a comprare

  • Don’t change the second verb: it stays in the infinitive:

    Vado a comproVado a comprare

  • Make sure you pick the correct form of andare:

    Noi vado a…Noi andiamo a…

When Italians use it (and when they don’t)

  • Use it for a plan/intention (often soon, sometimes later with a time word):

    Tra poco vado a chiamare il veterinario.

    Domani andiamo a comprare un regalo.

  • Don’t use it if you are only describing a routine without focusing on intention.

    Ogni mattina vado al lavoro. (routine / destination)

    Ogni mattina vado a correre. (routine activity; still OK because it’s an action)

Difference between vado a and vado in/a (action vs place)

This is a very common point of confusion.

You want to say… Use Example
An action (verb) andare a + infinitive Vado a comprare il cibo.
A place (noun) andare a / in + place Vado al supermercato. / Vado in ufficio.

Quick self-check (before you speak)

  1. Do I have andare correctly conjugated for the subject?

  2. Did I include a?

  3. Is the second verb in the infinitive (ending in -are / -ere / -ire)?

  4. Am I talking about an action (not only a destination)?

If you can tick all four, your sentence is very likely correct.

Pronome (Pronoun)Formula (Form)Esempio (Example)
Io (I)Vado + a + infinitoVado a studiare ora. (I’m going to study now.)
Tu (You (singular))Vai + a + infinitoVai a correre questo pomeriggio. (You’re going to run this afternoon.)
Lui/Lei (He/She)Va + a + infinitoVa a fare una passeggiata. (He/She is going to take a walk.)
Noi (We)Andiamo + a + infinitoAndiamo a comprare il cibo. (We’re going to buy the food.)
Voi (You (plural))Andate + a + infinitoAndate a giocare in giardino. (You’re going to play in the garden.)
Loro (They)Vanno + a + infinitoVanno a pulire la stanza. (They’re going to clean the room.)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. _____ a comprare il guinzaglio nuovo per il mio cane.

_____ to buy a new leash for my dog.

2. Ogni mattina _____ a fare una passeggiata con il cane al parco.

Every morning _____ to go for a walk with the dog at the park.

3. Stasera lui _____ a giocare in salotto con il gatto.

Tonight he _____ to play in the living room with the cat.

4. Domani voi _____ a spazzolare il cane e io vado a pulire la gabbia dell'uccello.

Tomorrow you (plural) _____ to brush the dog and I go to clean the bird’s cage.

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rephrase the sentences using the construction andare + a + infinitive to express an intention or a near future action (e.g.: Io studio italiano → Io vado a studiare italiano).

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Io studio italiano questa sera.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Io vado a studiare italiano questa sera.
    (I am going to study Italian this evening.)
  2. Tu cucini la cena alle otto.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Tu vai a cucinare la cena alle otto.
    (You are going to cook dinner at eight.)
  3. Lui legge il giornale dopo il lavoro.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Lui va a leggere il giornale dopo il lavoro.
    (He is going to read the newspaper after work.)
  4. Noi facciamo la spesa al supermercato.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Noi andiamo a fare la spesa al supermercato.
    (We are going to do the shopping at the supermarket.)
  5. Voi pulite la casa domani mattina.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Voi andate a pulire la casa domani mattina.
    (You are going to clean the house tomorrow morning.)
  6. Loro portano il cane al parco ogni sera.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Loro vanno a portare il cane al parco ogni sera.
    (They are going to take the dog to the park every evening.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Humanities

University of Udine

University_Logo

Last Updated:

Thursday, 16/04/2026 02:09