Aprende a usar la estructura 'Andare a + infinito' para expresar intenciones o acciones futuras en italiano, con ejemplos útiles como 'Vado a studiare' y 'Vai a correre'.
PronomeFormulaEsempio
IoVado + a + infinitoVado a studiare ora. (Voy a estudiar ahora.)
TuVai + a + infinitoVai a correre questo pomeriggio. (Vas a correr esta tarde.)
Lui/LeiVa + a + infinitoVa a fare una passeggiata. (Va a dar un paseo.)
NoiAndiamo + a + infinitoAndiamo a comprare il cibo. (Vamos a comprar la comida.)
VoiAndate + a + infinitoAndate a giocare in giardino. (Id a jugar al jardín.)
LoroVanno + a + infinitoVanno a pulire la stanza. (Van a limpiar la habitación.)

Ejercicio 1: 'Andare a' + infinito

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

vado, vanno, va, vai, andare, andiamo

1.
Io ... a studiare ogni giorno.
(Yo voy a estudiar todos los días.)
2.
Il mio amico ... a scuola con il suo cane.
(Mi amigo va a la escuela con su perro.)
3.
Lei ... a comprare il cibo per il suo animale.
(Ella va a comprar la comida para su animal.)
4.
Tu ... a fare una passeggiata al mattino.
(Tú vas a dar un paseo por la mañana.)
5.
Noi ... a correre nel parco.
(Nosotros vamos a correr en el parque.)
6.
Loro ... a pulire la casa insieme.
(Ellos van a limpiar la casa juntos.)
7.
Mi piace ... a fare una passeggiata con il cane.
(Me gusta salir a pasear con el perro.)
8.
Loro ... a giocare con il cane.
(Ellos van a jugar con el perro.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Io vado ____ portare il cane a fare una passeggiata.

(Yo voy ____ llevar al perro a dar un paseo.)

2. Tu vai ____ dare da mangiare al gatto adesso.

(Tú vas ____ dar de comer al gato ahora.)

3. Lui va ____ comprare il cibo per il pesce.

(Él va ____ comprar la comida para el pez.)

4. Noi andiamo ____ pulire la gabbia del criceto.

(Nosotros vamos ____ limpiar la jaula del hámster.)

5. Voi andate ____ giocare con il vostro cane nel parco.

(Vosotros vais ____ jugar con vuestro perro en el parque.)

6. Loro vanno ____ dare l'acqua alle piante e agli animali.

(Ellos van ____ dar agua a las plantas y a los animales.)

Uso de la construcción 'Andare a' + infinitivo en italiano

En esta lección aprenderás a utilizar la estructura "andare a" + infinitivo, una forma muy común en italiano para expresar intenciones o acciones futuras. Esta fórmula es equivalente a decir "ir a" hacer algo, y es fundamental para comunicar planes o actividades próximas.

Forma y conjugación

La construcción se forma conjugando el verbo andare en presente seguido de la preposición a y un verbo en infinitivo. Aquí tienes un resumen con ejemplos prácticos:

PronombreFórmulaEjemplo
IoVado + a + infinitoVado a studiare ora.
TuVai + a + infinitoVai a correre questo pomeriggio.
Lui/LeiVa + a + infinitoVa a fare una passeggiata.
NoiAndiamo + a + infinitoAndiamo a comprare il cibo.
VoiAndate + a + infinitoAndate a giocare in giardino.
LoroVanno + a + infinitoVanno a pulire la stanza.

¿Cuándo usar esta estructura?

Se emplea para expresar planes o intenciones que van a ocurrir en un futuro próximo. Equivale al uso español de "ir a" + verbo en infinitivo. Por ejemplo:

  • Vado a studiare ora. – Voy a estudiar ahora.
  • Vai a correre questo pomeriggio. – Vas a correr esta tarde.
  • Andiamo a comprare il cibo. – Vamos a comprar la comida.

Diferencias y equivalencias con el español

En español usamos la construcción "ir a" + infinitivo para hablar de acciones futuras, igual que en italiano con "andare a" + infinitivo. La principal diferencia es que en italiano "andare" se conjuga y debe ir seguido siempre de la preposición a. Además, en italiano la estructura es muy común y casi imprescindible para expresar intenciones, mientras que en español se puede omitir en algunos contextos:

  • Io vado a studiare = Voy a estudiar
  • Tu vai a correre = Vas a correr

Algunas palabras y frases prácticas relacionadas:

  • andare: ir
  • studiare: estudiar
  • correre: correr
  • fare una passeggiata: dar un paseo
  • comprare: comprar
  • giocare: jugar
  • pulire: limpiar

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Viernes, 18/07/2025 01:16