A2.29 - All'agenzia immobiliare

Il condizionale presente

Il condizionale presente

Il condizionale presente esprime desideri o possibilità.

Quando usare il condizionale presente (rinnoverei, chiederei, preferirei)

  • Proposte e richieste educate (tono professionale): Le chiederei alcuni dati.
  • Preferenze: Preferirei un appartamento arredato.
  • Desideri / possibilità non certe: Rinnoveremmo il contratto, ma l’affitto è alto.
  • Consigli soft: Io chiederei un preventivo prima di decidere.

Idea chiave: il condizionale presente comunica “sì, ma non è deciso / dipende / lo propongo”.

Come riconoscerlo al volo (forma e segnali)

  • Spesso vicino a parole come: se (nel senso di “se vuole”), magari, forse, in teoria, ma.
  • Tipico in email e telefonate: chiederei, vorrei, potrei (registro cortese).
Funzione Esempio naturale Effetto
Richiesta cortese Le chiederei un documento aggiuntivo. Più gentile di “Le chiedo”.
Preferenza Preferirei una visita nel pomeriggio. Non impone.
Ipotesi / possibilità Rinnoveremmo, ma dobbiamo rinegoziare il canone. Non è definitivo.

Formazione pratica: “infinito + desinenza” (senza complicazioni)

Regola base: infinito + -rei, -resti, -rebbe, -remmo, -reste, -rebbero.

Persona chiedere preferire rinnovare
io chiederei preferirei rinnoverei
tu chiederesti preferiresti rinnoveresti
lui/lei chiederebbe preferirebbe rinnoverebbe
noi chiederemmo preferiremmo rinnoveremmo
voi chiedereste preferireste rinnovereste
loro chiederebbero preferirebbero rinnoverebbero

Autocontrollo: vedi sempre una r nella desinenza? Se sì, probabilmente è condizionale.

Ortografia: due “trucchi” che evitano gli errori più comuni

  • Verbi in -care / -gare → aggiungi -h (per mantenere il suono duro c/g).

    cercarei → cercherei | spiegarei → spiegherei

  • Verbi in -ciare / -giare → togli la -i (quando non serve al suono).

    cominciiarei → comincerei | mangiiarei → mangerei

“Se…”: attenzione a due strutture diverse (molto frequenti)

  • Se + presente, allora + futuro (condizione reale/possibile)

    Se firmi il contratto, ti trasferirai presto.

    Se firmi il contratto, ti trasferiresti presto.

  • Se vuole / se vuoi = formula di cortesia (non è “periodo ipotetico”)

    Se vuole, Le chiederei alcuni dati.

Mini-guida per scegliere il tempo giusto (in 10 secondi)

  1. È una decisione già presa? → usa presente/futuro: Domani rinnovo / rinnoverò.
  2. È una proposta, una preferenza o dipende da condizioni? → usa condizionale: Rinnoverei, ma…
  3. Vuoi essere più cortese? → condizionale + formule: Le chiederei…, Preferirei…

Frasi modello pronte (contesto lavoro/casa)

  • Chiederei un riepilogo dei costi totali, per favore.
  • Preferirei ricevere la bozza via email prima di firmare.
  • Rinnoveremmo per 12 mesi, ma vorremmo rivedere le spese di servizio.
  • Per procedere, Le chiederei la copia del documento e del codice fiscale.
  1. Si forma con l'infinito + -rei, -resti, -rebbe, -remmo, -reste, -rebbero.
1a coniugazione: Rinnovare2a coniugazione: Chiedere3a coniugazione: Preferire
Io rinnovereiIo chiedereiIo preferirei
Tu rinnoverestiTu chiederestiTu preferiresti
Lui / lei rinnoverebbeLui / lei chiederebbeLui / lei preferirebbe
Noi rinnoveremmoNoi chiederemmoNoi preferiremmo
Voi rinnoveresteVoi chiederesteVoi preferireste
Loro rinnoverebberoLoro chiederebberoLoro preferirebbero

Eccezioni!

  1. I verbi che finiscono in -care, -gare prendono una -h tra la radice e la desinenza. Esempio: cercare -> cercherei; spiegare -> spiegherei.
  2. I verbi che finiscono in -ciare, -giare perdono la -i tra la radice e la desinenza. Esempio: cominciare -> comincerei; mangiare -> mangerei.

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Se vuole, Le _________ alcuni dati per preparare il contratto.


2. Io _________ un appartamento arredato, in buone condizioni.


3. Noi _________ il contratto, ma l'affitto è troppo alto.


4. Voi _________ anche le spese di servizio?


Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi usando il condizionale presente del verbo tra parentesi (es.: Io (chiedere) informazioni. -> Io chiederei informazioni.).

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Io (preferire) fare una videochiamata invece di un incontro lungo.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Io preferirei fare una videochiamata invece di un incontro lungo.
  2. Tu (chiedere) un giorno di ferie al tuo responsabile.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Tu chiederesti un giorno di ferie al tuo responsabile.
  3. Lei (rinnovare) il contratto di affitto, ma non è sicura.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Lei rinnoverebbe il contratto di affitto, ma non è sicura.
  4. Noi (preferire) un tavolo vicino alla finestra, se possibile.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Noi preferiremmo un tavolo vicino alla finestra, se possibile.

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Fabio Pirioni

laurea in discipline umanistiche

University of Udine

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Domenica, 19/04/2026 02:12