1. Formuje się z bezokolicznika + -rei, -resti, -rebbe, -remmo, -reste, -rebbero.
1a coniugazione: Rinnovare2a coniugazione: Chiedere3a coniugazione: Preferire
Io rinnoverei (Odnowiłbym)Io chiedere (Ja prosiłbym)Io preferirei (Ja wolałbym)
Tu rinnoveresti (Ty odnowiłbyś)Tu chiederesti (Ty zapytałbyś)Tu preferiresti (Ty wolałbyś)
Lui / lei rinnoverebbe (On / ona odnowiłby odnowiłaby)Lui / lei chiederebbe (On / ona prosiłby)Lui / lei preferirebbe (On / ona wolałby)
Noi rinnoveremmo (My odnawialibyśmy)Noi chiederemmo (My poprosilibyśmy)Noi preferiremmo (My byśmy woleli)
Voi rinnovereste (Wy byście odnowili)Voi chiedereste (Wy byście zapytali)Voi preferireste (Wy byście woleli)
Loro rinnoverebbero (Oni odnawialiby)Loro chiederebbero (Oni by zapytali)Loro preferirebbero (Oni woleliby)

Wyjątki!

  1. Czasowniki, które kończą się na -care, -gare, przyjmują -h pomiędzy tematem a końcówką. Przykład: cercare -> cercherei; spiegare -> spiegherei.
  2. Czasowniki kończące się na -ciare, -giare tracą -i pomiędzy tematem a końcówką. Przykład: cominciare -> comincerei; mangiare -> mangerei.

Ćwiczenie 1: Il condizionale presente

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

sceglierebbe, chiederesti, preferirebbe, firmerei, rinnoveresti, cerchereste, avrebbero, firmerebbero

1. Avere:
Loro ... bisogno di più superficie.
(Oni potrzebowaliby więcej powierzchni.)
2. Preferire:
L'architetto ... cambiare la superficie dell'attico.
(Architekt wolałby zmienić powierzchnię penthousu.)
3. Rinnovare:
Tu ... questo appartamento arredato?
(Czy odnowiłbyś to umeblowane mieszkanie?)
4. Scegliere:
Lui ... un trilocale con balcone e vista.
(On wybrałby trzypokojowe mieszkanie z balkonem i widokiem.)
5. Firmare:
Loro ... domani se tutto va bene.
(Oni podpisaliby jutro, jeśli wszystko pójdzie dobrze.)
6. Firmare:
Io ... subito il contratto se fossi sicuro.
(Podpisałbym umowę od razu, gdybym był pewien.)
7. Cercare:
Voi ... un appartamento con giardino?
(Szukalibyście mieszkania z ogrodem?)
8. Chiedere:
Tu ... informazioni all'agenzia immobiliare?
(Czy zapytałbyś agencję nieruchomości o informacje?)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne zdanie, które wykorzystuje tryb warunkowy teraźniejszy lub tryb warunkowy typu 1 w podanych kontekstach, zwracając uwagę na typowe błędy w formowaniu i użyciu.

1.
Błąd: po 'gdyby' używamy trybu łącznego niedokonanego 'miałbym', a nie trybu warunkowego 'miałbyś'.
Błąd: czasownik to 'rinnovare' i tryb warunkowy tworzy się z podwójnym 'r': 'zmodernizowałbym'.
2.
Błąd: po 'jeśli' nie używamy czasu przyszłego, tylko teraźniejszy.
Błąd: po 'jeśli' czasownik musi być w czasie teraźniejszym (ty podpisujesz/ty) a następstwo w czasie przyszłym, nie w trybie warunkowym.
3.
Błąd: czasownik 'szukać' w trybie warunkowym wymaga 'h' ('szukalibyśmy'), nie 'szukeremmy'.
Błąd: brakuje rodzajnika określonego 'il' przed 'budżetem'.
4.
Błąd: rdzeń czasownika 'jeść' to 'mangi-', więc poprawna forma to 'chętnie zjadłbym'.
Błąd: czasownik 'jeść' traci 'i' w trybie warunkowym, więc 'zjadłbym chętnie' jest poprawne.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

licencjat z humanistyki

University of Udine

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 28/08/2025 17:34