Il condizionale presente esprime desideri o possibilità.
(Le conditionnel présent exprime des souhaits ou des possibilités.)
- Il se forme avec l’infinitif + -rei, -resti, -rebbe, -remmo, -reste, -rebbero.
| 1a coniugazione: Rinnovare (1re conjugaison : Rinnovare) | 2a coniugazione: Chiedere (2e conjugaison : Chiedere) | 3a coniugazione: P(3e conjugaison : P)referire |
|---|---|---|
| Io rinnoverei | Io chiedere | Io preferirei |
| Tu rinnoveresti | Tu chiederesti | Tu preferiresti |
| Lui / lei rinnoverebbe | Lui / lei chiederebbe | Lui / lei preferirebbe |
| Noi rinnoveremmo | Noi chiederemmo | Noi preferiremmo |
| Voi rinnovereste | Voi chiedereste | Voi preferireste |
| Loro rinnoverebbero | Loro chiederebbero | Loro preferirebbero |
Des exceptions !
- Les verbes qui se terminent par -care, -gare prennent un -h entre le radical et la terminaison. Exemple : cercare -> cercherei; spiegare -> spiegherei.
- Les verbes qui se terminent par -ciare, -giare perdent le -i entre le radical et la terminaison. Exemple : cominciare -> comincerei; mangiare -> mangerei.
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Per questo appartamento ______ pagare 850 euro di affitto al mese, tutto incluso.
Pour cet appartement ______ payer 850 euros de loyer par mois, charges comprises.)2. Se il contratto fosse di tre anni, io ______ volentieri con la vostra agenzia immobiliare.
Si le contrat était de trois ans, je ______ volontiers avec votre agence immobilière.)3. Prima di firmare il contratto, ______ di vedere tutte le spese di servizio indicate nel documento.
Avant de signer le contrat, ______ à voir toutes les charges indiquées dans le document.)4. Noi ______ un appartamento più spazioso ma in buone condizioni, anche se non è arredato.
Nous ______ un appartement plus spacieux mais en bon état, même s'il n'est pas meublé.)Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la phrase correcte qui exprime un souhait, une possibilité ou une conséquence en utilisant le conditionnel présent ou la proposition hypothétique du 1er type.
Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases en utilisant le conditionnel présent du verbe entre parenthèses pour exprimer un souhait, une demande polie ou une possibilité (exemple : Io (preferire) viaggiare in treno. → Io preferirei viaggiare in treno).
-
Io (chiedere) più informazioni sul contratto.⇒ _______________________________________________ ExampleIo chiederei più informazioni sul contratto.(Io chiederei più informazioni sul contratto.)
-
Tu (rinnovare) il passaporto prima del viaggio?⇒ _______________________________________________ ExampleTu rinnoveresti il passaporto prima del viaggio?(Tu rinnoveresti il passaporto prima del viaggio?)
-
Noi (preferire) lavorare due giorni da casa.⇒ _______________________________________________ ExampleNoi preferiremmo lavorare due giorni da casa.(Noi preferiremmo lavorare due giorni da casa.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleVoi cerchereste un appartamento più vicino all'ufficio.(Voi cerchereste un appartamento più vicino all'ufficio.)
Exercice 4: Grammaire en action
Instruction: Par paires, négociez avec l'agent quel appartement vous souhaitez.
- Quale appartamento preferireste e perché? Descrivete le vostre priorità. (Quel appartement préféreriez-vous et pourquoi ? Décrivez vos priorités.)
- Rinnovereste un appartamento prima di comprarlo o preferireste già pronto? Perché? (Rénoveriez-vous un appartement avant de l’acheter ou préféreriez-vous qu'il soit déjà prêt ? Pourquoi ?)
- Cercherei un appartamento spazioso e in buone condizioni. (Je chercherais un appartement spacieux et en bon état.)
- Preferirei un bilocale arredato e luminoso. (Je préférerais un deux-pièces meublé et lumineux.)
- Chiederei informazioni sulle spese di servizio prima di firmare il contratto. (Je demanderais des informations sur les charges avant de signer le contrat.)
- esprimere desideri con il condizionale presente (exprimer des souhaits avec le conditionnel présent)
- fare domande cortesi con il condizionale presente (poser des questions polies au conditionnel présent)
