Il condizionale presente esprime desideri o possibilità.
(Le conditionnel présent exprime des désirs ou des possibilités.)
- Il se forme avec l’infinitif + -rei, -resti, -rebbe, -remmo, -reste, -rebbero.
| 1a coniugazione: Rinnovare (1re conjugaison : rénover) | 2a coniugazione: Chiedere (2e conjugaison : demander) | 3a coniugazione: Preferire (3e conjugaison : préférer) |
|---|---|---|
| Io rinnoverei | Io chiederei | Io preferirei |
| Tu rinnoveresti | Tu chiederesti | Tu preferiresti |
| Lui / lei rinnoverebbe | Lui / lei chiederebbe | Lui / lei preferirebbe |
| Noi rinnoveremmo | Noi chiederemmo | Noi preferiremmo |
| Voi rinnovereste | Voi chiedereste | Voi preferireste |
| Loro rinnoverebbero | Loro chiederebbero | Loro preferirebbero |
Des exceptions !
- Les verbes qui se terminent par -care, -gare prennent un -h entre le radical et la terminaison. Exemple : cercare -> cercherei; spiegare -> spiegherei.
- Les verbes qui se terminent par -ciare, -giare perdent le -i entre le radical et la terminaison. Exemple : cominciare -> comincerei; mangiare -> mangerei.
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Se vuole, Le _________ alcuni dati per preparare il contratto.
Si vous le souhaitez, je vous _________ quelques informations pour préparer le contrat.2. Io _________ un appartamento arredato, in buone condizioni.
Je _________ un appartement meublé, en bon état.3. Noi _________ il contratto, ma l'affitto è troppo alto.
Nous _________ le contrat, mais le loyer est trop élevé.4. Voi _________ anche le spese di servizio?
Vous _________ aussi les charges ?Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécris les phrases en utilisant le conditionnel présent du verbe entre parenthèses (ex. : Io (chiedere) informazioni. -> Io chiederei informazioni.).
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices-
Io (preferire) fare una videochiamata invece di un incontro lungo.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIo preferirei fare una videochiamata invece di un incontro lungo.(Je préférerais faire un appel vidéo plutôt qu’une longue réunion.)
-
Tu (chiedere) un giorno di ferie al tuo responsabile.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleTu chiederesti un giorno di ferie al tuo responsabile.(Tu demanderais un jour de congé à ton responsable.)
-
Lei (rinnovare) il contratto di affitto, ma non è sicura.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleLei rinnoverebbe il contratto di affitto, ma non è sicura.(Elle renouvellerait le contrat de location, mais elle n’est pas sûre.)
-
Noi (preferire) un tavolo vicino alla finestra, se possibile.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleNoi preferiremmo un tavolo vicino alla finestra, se possibile.(Nous préférerions une table près de la fenêtre, si possible.)
