Il condizionale presente esprime desideri o possibilità.

(De tegenwoordige voorwaardelijke wijs drukt wensen of mogelijkheden uit.)

  1. Het wordt gevormd met de infinitief + -rei, -resti, -rebbe, -remmo, -reste, -rebbero.
1a coniugazione: Rinnovare (1e vervoeging: Rinnovare)2a coniugazione: Chiedere (2e vervoeging: Chiedere)3a coniugazione: Preferire
Io rinnoverei (Ik zou vernieuwen)Io chiedere (Ik vragen)Io preferirei (Ik zou verkiezen)
Tu rinnoveresti (Jij zou vernieuwen)Tu chiederesti (Jij zou vragen)Tu preferiresti (Jij zou verkiezen)
Lui / lei rinnoverebbe (Hij/zij zou vernieuwen)Lui / lei chiederebbe (Hij/zij zou vragen)Lui / lei preferirebbe (Hij/zij zou verkiezen)
Noi rinnoveremmo (Wij zouden vernieuwen)Noi chiederemmo (Wij zouden vragen)Noi preferiremmo (Wij zouden verkiezen)
Voi rinnovereste (Jullie zouden vernieuwen)Voi chiedereste (Jullie zouden vragen)Voi preferireste (Jullie zouden verkiezen)
Loro rinnoverebbero (Zij zouden vernieuwen)Loro chiederebbero (Zij zouden vragen)Loro preferirebbero (Zij zouden verkiezen)

Uitzonderingen!

  1. Werkwoorden die eindigen op -care, -gare krijgen een -h tussen de stam en de uitgang. Voorbeeld: cercare -> cercherei; spiegare -> spiegherei.
  2. Werkwoorden die eindigen op -ciare, -giare verliezen de -i tussen de stam en de uitgang. Voorbeeld: cominciare -> comincerei; mangiare -> mangerei.

Oefening 1: De tegenwoordige voorwaardelijke wijs

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

sceglierebbe, firmerebbero, preferirebbe, rinnoverei, rinnoveresti, firmerei, chiederesti, avrebbero

1. Chiedere:
Tu ... informazioni all'agenzia immobiliare?
(Zou je informatie vragen bij het makelaarskantoor?)
2. Preferire:
L'architetto ... cambiare la superficie dell'attico.
(De architect zou liever het oppervlak van het penthouse veranderen.)
3. Rinnovare:
Tu ... questo appartamento arredato?
(Zou je dit gemeubileerde appartement renoveren?)
4. Scegliere:
Lui ... un trilocale con balcone e vista.
(Hij zou kiezen voor een driekamerappartement met balkon en uitzicht.)
5. Avere:
Loro ... bisogno di più superficie.
(Zij zouden meer ruimte nodig hebben.)
6. Rinnovare:
Io ... il bagno prima di affittare l'appartamento.
(Ik zou de badkamer vernieuwen voordat ik het appartement verhuur.)
7. Firmare:
Io ... subito il contratto se fossi sicuro.
(Ik zou het contract meteen tekenen als ik zeker was.)
8. Firmare:
Loro ... domani se tutto va bene.
(Zij zouden morgen tekenen als alles goed gaat.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste zin die een wens, een mogelijkheid of een gevolg uitdrukt met de tegenwoordige voorwaardelijke wijs of de eerste voorwaardelijke zin.

1.
Fout: de eerste voorwaardelijke zin vereist de tegenwoordige tijd na 'als', niet de onvoltooid aanvoegende wijs.
Fout: verkeerde werkwoordsvorm na 'als'; 'zou tekenen' is niet correct in deze structuur.
2.
Fout: na 'als' wordt de onvoltooid aanvoegende wijs gebruikt, niet de voorwaardelijke wijs 'zou hebben'.
Fout: verkeerd gebruik van werkwoordstijden; na 'als' wordt de voorwaardelijke wijs 'zou hebben' niet gebruikt bij de tegenwoordige tijd.
3.
Dubbele fout zonder variatie; ontbreekt effectieve differentiatie.
Fout: de 'h' ontbreekt die nodig is om de klank van de stam bij werkwoorden op -care te behouden.
4.
Fout: het werkwoord 'eten' wordt niet gebruikt in deze context; de zin is niet natuurlijk.
Fout: in de bijzin met 'als' wordt de toekomende tijd niet gebruikt.

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen met de tegenwoordige voorwaardelijke wijs van het werkwoord tussen haakjes om een wens, een beleefde vraag of een mogelijkheid uit te drukken (voorbeeld: Io (preferire) viaggiare in treno. → Io preferirei viaggiare in treno).

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Io (chiedere) più informazioni sul contratto.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Io chiederei più informazioni sul contratto.
    (Io chiederei più informazioni sul contratto.)
  2. Tu (rinnovare) il passaporto prima del viaggio?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu rinnoveresti il passaporto prima del viaggio?
    (Tu rinnoveresti il passaporto prima del viaggio?)
  3. Noi (preferire) lavorare due giorni da casa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Noi preferiremmo lavorare due giorni da casa.
    (Noi preferiremmo lavorare due giorni da casa.)
  4. Hint Hint (cercare) Voi (cercare) un appartamento più vicino all'ufficio.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Voi cerchereste un appartamento più vicino all'ufficio.
    (Voi cerchereste un appartamento più vicino all'ufficio.)
  5. Hint Hint (spiegare) Loro (spiegare) il problema al direttore.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Loro spiegherebbero il problema al direttore.
    (Loro spiegherebbero il problema al direttore.)
  6. Hint Hint (cominciare) Lei (cominciare) il corso di italiano il prossimo mese.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lei comincerebbe il corso di italiano il prossimo mese.
    (Lei comincerebbe il corso di italiano il prossimo mese.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in de geesteswetenschappen

University of Udine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

vrijdag, 09/01/2026 20:41