Il condizionale presente esprime desideri o possibilità.

(El condicional presente expresa deseos o posibilidades.)

  1. Se forma con el infinitivo + -rei, -resti, -rebbe, -remmo, -reste, -rebbero.
1a coniugazione: Rinnovare (1ª conjugación: Renovar)2a coniugazione: Chiedere (2ª conjugación: Pedir)3a coniugazione: Preferire (3ª conjugación: Preferir)
Io rinnoverei (Yo renovaría)Io chiedere (Yo pediría)Io preferirei (Yo preferiría)
Tu rinnoveresti (Tú renovarías)Tu chiederesti (Tú pedirías)Tu preferiresti (Tú preferirías)
Lui / lei rinnoverebbe (Él / ella renovaría)Lui / lei chiederebbe (Él / ella pediría)Lui / lei preferirebbe (Él / ella preferiría)
Noi rinnoveremmo (Nosotros renovaríamos)Noi chiederemmo (Nosotros pediríamos)Noi preferiremmo (Nosotros preferiríamos)
Voi rinnovereste (Vosotros renovaríais)Voi chiedereste (Vosotros pediríais)Voi preferireste (Vosotros preferiríais)
Loro rinnoverebbero (Ellos renovarían)Loro chiederebbero (Ellos pedirían)Loro preferirebbero (Ellos preferirían)

¡Excepciones!

  1. Los verbos que terminan en -care, -gare toman una -h entre la raíz y la desinencia. Ejemplo: cercare -> cercherei; spiegare -> spiegherei.
  2. Los verbos que terminan en -ciare, -giare pierden la -i entre la raíz y la desinencia. Ejemplo: cominciare -> comincerei; mangiare -> mangerei.

Ejercicio 1: El condicional presente

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

sceglierebbe, firmerebbero, preferirebbe, rinnoverei, rinnoveresti, firmerei, chiederesti, avrebbero

1. Chiedere:
Tu ... informazioni all'agenzia immobiliare?
(¿Preguntarías información en la agencia inmobiliaria?)
2. Preferire:
L'architetto ... cambiare la superficie dell'attico.
(El arquitecto preferiría cambiar la superficie del ático.)
3. Rinnovare:
Tu ... questo appartamento arredato?
(¿Renovarías este apartamento amueblado?)
4. Scegliere:
Lui ... un trilocale con balcone e vista.
(Él elegiría un piso de tres habitaciones con balcón y vistas.)
5. Avere:
Loro ... bisogno di più superficie.
(Ellos necesitarían más espacio.)
6. Rinnovare:
Io ... il bagno prima di affittare l'appartamento.
(Yo renovaría el baño antes de alquilar el apartamento.)
7. Firmare:
Io ... subito il contratto se fossi sicuro.
(Firmaría el contrato inmediatamente si estuviera seguro.)
8. Firmare:
Loro ... domani se tutto va bene.
(Ellos firmarían mañana si todo va bien.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta que exprese un deseo, una posibilidad o una consecuencia usando el condicional presente o el período hipotético de tipo 1.

1.
Error: el período hipotético de tipo 1 requiere el presente indicativo después de 'si', no el subjuntivo imperfecto.
Error: forma verbal incorrecta después de 'si'; 'firmaría' no es correcto en esta estructura.
2.
Error: después de 'si' se usa el subjuntivo imperfecto, no el condicional 'tendría'.
Error: uso incorrecto de los tiempos verbales; después de 'si' no se usa el condicional 'tendría' con el presente.
3.
Error de duplicación sin variación; falta una diferenciación efectiva.
Error: falta la 'h' necesaria para conservar el sonido de la raíz en los verbos terminados en -car.
4.
Error: el verbo 'comer' no se usa en este contexto; la frase no es natural.
Error: en la proposición subordinada con 'si' no se usa el futuro simple.

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las frases usando el condicional simple del verbo entre paréntesis para expresar un deseo, una petición cortés o una posibilidad (ejemplo: Io (preferire) viaggiare in treno. → Io preferirei viaggiare in treno).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Io (chiedere) più informazioni sul contratto.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Io chiederei più informazioni sul contratto.
    (Io chiederei più informazioni sul contratto.)
  2. Tu (rinnovare) il passaporto prima del viaggio?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu rinnoveresti il passaporto prima del viaggio?
    (Tu rinnoveresti il passaporto antes del viaje?)
  3. Noi (preferire) lavorare due giorni da casa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Noi preferiremmo lavorare due giorni da casa.
    (Noi preferiremmo lavorare dos días desde casa.)
  4. Pista Pista (cercare) Voi (cercare) un appartamento più vicino all'ufficio.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Voi cerchereste un appartamento più vicino all'ufficio.
    (Voi cerchereste un appartamento más cerca de la oficina.)
  5. Pista Pista (spiegare) Loro (spiegare) il problema al direttore.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Loro spiegherebbero il problema al direttore.
    (Loro spiegherebbero il problema al direttore.)
  6. Pista Pista (cominciare) Lei (cominciare) il corso di italiano il prossimo mese.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lei comincerebbe il corso di italiano il prossimo mese.
    (Lei comincerebbe il corso di italiano el próximo mes.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Viernes, 09/01/2026 20:41