Chiedere e dire l'ora in qualsiasi momento della giornata.

1. Prima domanda: “Che ore sono?” o “A che ora…?”

  • Per sapere l’ora adesso: Che ore sono?
  • Per sapere l’ora di un appuntamento: A che ora + verbo?
    Es.: A che ora inizia la riunione?

Ricorda la differenza:

  • Che ore sono? → risposta con È l’… / Sono le…
  • A che ora…? → risposta con alle… / all’una…

2. È l’una / Sono le…: singolare o plurale?

  • Per 1:00 – 1:59 → usa il singolare:
    • È l’una (in punto / e dieci / e mezza…)
  • Per tutte le altre ore → usa il plurale:
    • Sono le due
    • Sono le sette e mezza
    • Sono le tredici meno un quarto

Attenzione agli errori tipici:

  • È le treSono le tre
  • Sono la unaÈ l’una

3. Dire l’ora esatta: “in punto” (facoltativo)

  • Struttura: È l’ / Sono le + ora (+ in punto)
Tipo Struttura Esempio
Informale È l’ / Sono le + ora Sono le otto.
Più preciso È l’ / Sono le + ora + in punto È mezzogiorno in punto.
  • “in punto” sottolinea che non ci sono minuti.
  • Nella conversazione quotidiana spesso si omette.

4. Aggiungere minuti: “e …”

  • Struttura base: È l’ / Sono le + ora + e + minuti
Orologio Frase
2:10 Sono le due e dieci.
9:05 Sono le nove e cinque.
1:20 È l’una e venti.
  • Per 15: puoi dire sia e quindici sia e un quarto (vedi sotto).

5. Mezza e quarto: le forme più usate

  • … e mezza = :30
  • … e un quarto = :15
  • … meno un quarto = :45
Orologio Forma più naturale Forma “numerica” (24 ore)
3:30 Sono le tre e mezza. Sono le quindici e trenta.
1:15 È l’una e un quarto. È l’una e quindici.
7:45 (sera) Sono le otto meno un quarto di sera. Sono le diciannove e quarantacinque.

Consiglio pratico:

  • Nell’italiano parlato di tutti i giorni, mezza / un quarto / meno un quarto sono molto più naturali di “e quindici / e trenta / e quarantacinque”.

6. Sottrarre minuti: “meno …”

  • Struttura: È l’ / Sono le + ora successiva + meno + minuti
Orologio Struttura con “meno”
5:40 Sono le sei meno venti.
12:45 È l’una meno un quarto.
18:55 Sono le diciannove meno cinque.

Passo mentale da fare:

  1. Guarda l’ora successiva (es. 6:00).
  2. Conta quanti minuti mancano (es. 20).
  3. Forma la frase: Sono le sei meno venti.

7. 12 ore o 24 ore? Quando usare l’una o l’altra

  • 12 ore (due, tre, quattro…) → uso quotidiano, conversazione.
  • 24 ore (tredici, quattordici…) → uso più formale o scritto:
    • orari di treni, aerei
    • e‑mail di lavoro
    • programmi ufficiali
Indicazione Formato 24 ore Come si dice normalmente
17:00 Sono le diciassette. Sono le cinque del pomeriggio.
21:30 Sono le ventuno e trenta. Sono le nove e mezza di sera.

Strategia per non confondersi:

  • Se senti un’ora “alta” (tredici, diciotto, ventidue…), prova a tradurre mentalmente nel formato a 12 ore aggiungendo il momento della giornata (mattino / pomeriggio / sera / notte).

8. Momento della giornata: mattino, pomeriggio, sera, notte

Per evitare ambiguità, aggiungi il momento della giornata.

Espressione Uso tipico Esempio
del mattino circa 5:00 – 11:59 Sono le sette del mattino.
del pomeriggio circa 12:00 – 17:59 Sono le tre del pomeriggio.
di sera circa 18:00 – 22:00 Sono le otto di sera.
di notte tarda sera / notte fonda Sono le due di notte.
  • La scelta non è matematica, ma di uso comune.
  • In caso di dubbio tra “sera” e “notte”, entrambe le scelte sono spesso accettabili; pensa al contesto:
  • “Cinema alle undici di sera” → più naturale.
  • “Lavoro di turno alle tre di notte” → la notte è chiara.

9. Dire a che ora succede qualcosa: alle / all’

Quando NON chiedi l’ora esatta adesso, ma l’ora di un evento:

  • alle + ora plurale:
    • La riunione inizia alle tre.
    • Ci vediamo alle sei e un quarto.
  • all’ + una:
    • La pausa pranzo è all’una.
    • Il volo parte all’una e mezza.

Schema veloce:

  • Che ore sono?È l’… / Sono le…
  • A che ora…?all’una / alle…

10. Mini check: controlla se hai capito

  1. Pensi automaticamente a È l’una solo per l’ora “1” e a Sono le… per tutte le altre?
  2. Sai trasformare 14:30 in una frase naturale? (Suggerimento: formato 12 ore + momento della giornata.)
  3. Sai dire 7:45 usando “meno un quarto”?
  4. Sai spiegare con le tue parole la differenza tra:
    • Che ore sono?
    • A che ora…?
  5. Se leggi “Il treno parte alle 18:05”, riesci a dirlo ad alta voce in modo naturale? (Es.: “alle sei e cinque di sera”.)

Se qualche punto non è ancora automatico, puoi:

  • prendere 5–10 orari reali della tua giornata (sveglia, lavoro, pausa caffè) e trasformarli in frasi complete;
  • ripetere ad alta voce finché la struttura È l’… / Sono le… / alle… diventa naturale.
  1. Per le ore precise, usa 'in punto'.
  2. Per l'ora mezza, usa 'e mezza'.
  3. Per il quarto d’ora, usa 'un quarto' e 'meno un quarto'.
Formare l'oraFormulaEsempio
In puntoÈ l' / Sono le + Ora (+ in punto)È l'una.
Sono le diciassette in punto.
Aggiungere minutiOra + e + minutiSono le due e dieci.
Sono le quattordici e mezza.
Sottrarre minutiOra + meno + minutiSono le sei meno venti.
Sono le tredici meno un quarto.
Momento della giornataOra + del mattinoSono le sette del mattino.
Ora + del pomeriggioSono le tre del pomeriggio.
Ora + di notteSono le undici di notte.

Eccezioni!

  1. Il formato da 24 ore è più formale, mentre il formato da 12 ore è più usato nel quotidiano.

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Scusa, che ore sono? ______ dieci in punto e la riunione inizia ora.


2. Ci vediamo alle sei ______ un quarto davanti al bar in centro.


3. La cena è alle sette e mezza ______ pomeriggio, non fare tardi!


4. L'ufficio apre alle otto ______ cinque del mattino.


Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi ogni frase dicendo l'ora in modo diverso: usa in punto, e mezza, un quarto, meno un quarto, formato 12/24 ore o indica il momento della giornata (mattino/pomeriggio/sera). Segui l'esempio implicito.

Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (del pomeriggio) Sono le diciassette.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Sono le cinque del pomeriggio.
  2. Hint Hint (e mezza) È l'una e trenta.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    È l'una e mezza.
  3. Hint Hint (un quarto) Sono le quattro e quindici.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Sono le quattro e un quarto.
  4. Hint Hint (meno un quarto) Sono le diciannove e quarantacinque.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Sono le otto meno un quarto di sera.
  5. Hint Hint (in punto) Sono le otto.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Sono le otto in punto del mattino.
  6. Hint Hint (dodici e mezza) È mezzogiorno e trenta.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Sono le dodici e mezza.

Esercizio 3: La grammatica in azione

Istruzione: In coppia, fissate tre appuntamenti dicendo sempre l'ora completa.

Situazione
Due colleghi stranieri organizzano riunioni e controllano l'orologio.

Discutere
  • A che ora è la prima riunione? È in punto, e mezza o meno un quarto?
  • Se una riunione è alle 14:45, come la dite in italiano? Del mattino o del pomeriggio?

Parole e frasi utili
  • Scusa, che ore sono?
  • La riunione è alle tre e mezza del pomeriggio.
  • Il treno arriva alle sei meno un quarto di sera? (o di notte)

Usare in conversazione
  • È l'una / Sono le … (in punto)
  • Sono le … e … / sono le … meno … (mezza, un quarto, meno un quarto)
  • Sono le … del mattino / del pomeriggio / di notte

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Fabio Pirioni

laurea in discipline umanistiche

University of Udine

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Mercoledì, 18/02/2026 16:36