Si usa per riportare qualcosa avvenuta del passato.

  1. La formula è: verbo + "che" + passato prossimo.
Azione passataFrase indiretta
Marco dice: "Sono stato al mercato." (Marco dice: "Sono stato al mercato.")Marco dice che è stato al mercato. (Marco dice che è stato al mercato.)
Giulia pensa: "Ha convinto tutti." (Giulia pensa: "Ha convinto tutti.")Giulia pensa che hai convinto tutti. (Giulia pensa che abbia convinto tutti.)
Fabio dice: "Ho rifiutato l'offerta." (Fabio dice: "Ho rifiutato l'offerta.")Fabio dice che ha rifiutato l'offerta. (Fabio dice che ha rifiutato l'offerta.)
Paolo e Maria dicono: "Abbiamo fatto un compromesso." (Paolo e Maria dicono: "Abbiamo fatto un compromesso.")Paolo e Maria dicono che hanno fatto un compromesso. (Paolo e Maria dicono che hanno fatto un compromesso.)

Esercizio 1: Il discorso indiretto con il passato prossimo

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

dice che è stata, dicono che hai fatto, dice che ha ottenuto, dice che ha visto, crede che hai parlato, affermano che hanno fatto, dice che è stato, pensa che hai convinto

1. Dire che + vedere:
Giulia: ho visto il risultato. Giulia ... il risultato.
(Giulia: ho visto il risultato. Giulia dice che ha visto il risultato.)
2. Dire che + ottenere:
Il gruppo: abbiamo ottenuto un buon compromesso. Il gruppo ... un buon compromesso.
(Il gruppo: abbiamo ottenuto un buon compromesso. Il gruppo dice che ha ottenuto un buon compromesso.)
3. Dire che + essere:
Giulio: è stata una lunga discussione. Giulio ... una lunga discussione.
(Giulio: è stata una lunga discussione. Giulio dice che è stata una lunga discussione.)
4. Dire che + fare:
Marco e Maria: ha fatto un discorso molto convincente. Marco e Maria ... un discorso molto convincente.
(Marco e Maria: ha fatto un discorso molto convincente. Marco e Maria dicono che hai fatto un discorso molto convincente.)
5. Affermare che + fare:
Giulio e Maria: abbiamo fatto una controfferta! Giulio e Maria ... una controfferta.
(Giulio e Maria: abbiamo fatto una controfferta! Giulio e Maria affermano che hanno fatto una controfferta.)
6. Credere che + parlare:
Leonardo: ha parlato troppo. Leonardo ... troppo.
(Leonardo: ha parlato troppo. Leonardo crede che hai parlato troppo.)
7. Pensare che + convincere:
Maria: ha convinto tutti. Maria ... tutti con la tua offerta.
(Maria: ha convinto tutti. Maria pensa che hai convinto tutti con la tua offerta.)
8. Dire che + essere:
Marco: è stato un buon discorso. Marco ... un buon discorso.
(Marco: è stato un buon discorso. Marco dice che è stato un buon discorso.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la frase corretta usando il discorso indiretto con il passato prossimo per esprimere opinioni o riportare informazioni passate.

1.
Errore: è stato usato l’imperfetto invece del passato prossimo, che è necessario nella costruzione.
Anche se grammaticalmente corretta, l’aggiunta di 'ieri' è superflua per questa esercitazione specifica.
2.
Errore comune: uso della seconda persona singolare 'hai' invece della terza persona singolare 'ha'.
Errore: manca il verbo ausiliare 'ha', indispensabile per il passato prossimo.
3.
Errore: uso dell’infinito 'rifiutare' invece del participio passato 'rifiutato'.
Errore: 'rifiuto' è un sostantivo o la prima persona singolare presente, non il participio passato.
4.
Errore: uso dell’infinito 'fare' invece del participio passato 'fatto'.
Errore: uso della seconda persona plurale 'avete' invece della terza persona plurale 'hanno'.

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Trasforma le frasi dal discorso diretto al discorso indiretto usando: verbo + che + passato prossimo.

Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Luca dice: "Ho firmato il contratto ieri."
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Luca dice che ha firmato il contratto ieri.
  2. La direttrice racconta: "Abbiamo incontrato il nuovo cliente a Milano."
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La direttrice racconta che hanno incontrato il nuovo cliente a Milano.
  3. Io penso: "Ho mandato l’e-mail con l’offerta."
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Io penso che ho mandato l’e-mail con l’offerta.
  4. I colleghi dicono: "Abbiamo discusso i prezzi in riunione."
    ⇒ _______________________________________________ Example
    I colleghi dicono che hanno discusso i prezzi in riunione.
  5. Marta dice: "Non ho accettato le nuove condizioni."
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Marta dice che non ha accettato le nuove condizioni.
  6. Noi pensiamo: "Abbiamo trovato un buon compromesso."
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Noi pensiamo che abbiamo trovato un buon compromesso.

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Fabio Pirioni

laurea in discipline umanistiche

University of Udine

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Martedì, 06/01/2026 00:33