Quando usare “fa”, “scorso” e “prima”
In questo capitolo vedi tre tipi di espressioni di tempo nel passato:
- una quantità di tempo + fa → due giorni fa, un mese fa…
- scorso / scorsa → la settimana scorsa, il mese scorso…
- prima → il giorno prima, due ore prima…
Servono tutte per parlare del passato, ma non in modo uguale.
1. “Fa” = quanto tempo è passato da adesso
- Struttura: numero + unità di tempo + fa
| Espressione |
Significato |
Esempio |
| due giorni fa |
due giorni prima di oggi |
Ho ricevuto il bonifico due giorni fa. |
| una settimana fa |
sette giorni prima di oggi |
Ho ricevuto lo stipendio una settimana fa. |
| tre ore fa |
tre ore prima di adesso |
Ho pagato la bolletta tre ore fa. |
- Punto di riferimento: il momento in cui parli (adesso).
- Tempo verbale tipico: passato prossimo.
- Ho aperto il conto due anni fa.
Attenzione: con “fa” usi di solito unità di tempo numerabili:
- giorni, settimane, mesi, anni, ore, minuti
la settimana fa → meglio: una settimana fa / sette giorni fa
2. “Scorso / scorsa” = il periodo passato appena concluso
- Struttura: articolo + nome di periodo + scorso / scorsa
| Espressione |
Concordanza |
Esempio |
| il mese scorso |
il (masch. sing.) + scorso |
Ho trasferito i soldi il mese scorso. |
| la settimana scorsa |
la (femm. sing.) + scorsa |
Abbiamo aperto il conto la settimana scorsa. |
| l’anno scorso |
l’ (masch. sing.) + scorso |
Ho cambiato banca l’anno scorso. |
- Punto di riferimento: il calendario (settimana, mese, anno, ecc.).
- Tipico con:
- settimana, mese, anno, weekend, trimestre, semestre
- Tempo verbale tipico: passato prossimo.
- Hanno approvato il prestito il mese scorso.
Errori frequenti
due settimane scorse ho aperto il conto → Ho aperto il conto due settimane fa.
la mese scorso → il mese scorso (mese = maschile).
Idea utile: se dici “” → usa di solito scorso / scorsa.
- il mese scorso = il mese di calendario precedente.
- un mese fa = esattamente 30/31 giorni prima di oggi.
3. “Prima” = relazione tra due azioni passate
Con prima non guardi il presente, ma la relazione tra due azioni nel passato.
| Espressione |
Tipo |
Uso tipico |
| il giorno prima |
espressione fissa |
Avevo prelevato il giorno prima. |
| due ore prima |
quantità + prima |
Avevamo già ricevuto l’assegno due ore prima. |
- Punto di riferimento: un’altra azione o un altro momento nel passato.
- Tempo verbale tipico con l’azione più antica: trapassato prossimo.
- Quando sono arrivato in banca, avevo prelevato i contanti il giorno prima.
Perché non “fa” con il trapassato?
- Fa guarda il tempo rispetto a oggi.
- Prima guarda il tempo rispetto a un altro momento passato.
- Con il trapassato prossimo vogliamo proprio mostrare questa anteriorità.
Esempio a confronto:
- Due giorni fa ho prelevato al bancomat. (rispetto ad oggi)
- Avevo prelevato il giorno prima di andare in banca. (rispetto a “sono andato in banca”)
4. Schema veloce: “fa”, “scorso”, “prima”
| Espressione |
Punto di riferimento |
Esempio corretto |
Tempo verbale tipico |
| due giorni fa |
adesso |
Ho ricevuto il prestito due giorni fa. |
passato prossimo |
| la settimana scorsa |
settimana di calendario precedente |
Hanno trasferito i soldi la settimana scorsa. |
passato prossimo |
| il giorno prima |
un’altra azione passata |
Avevo prelevato il giorno prima. |
trapassato prossimo |
| due ore prima |
un’altra azione passata |
Avevamo già ricevuto l’assegno due ore prima. |
trapassato prossimo |
5. Errori tipici da evitare
- “Prima” senza riferimento chiaro
Abbiamo ricevuto l’assegno due ore prima.
- Manca: prima di cosa?
- Meglio: Avevamo ricevuto l’assegno due ore prima della riunione.
- Mischiare “fa” e trapassato prossimo (non è sempre sbagliato, ma spesso poco naturale a questo livello)
Avevo prelevato due giorni fa.
- Più chiaro: Ho prelevato due giorni fa (rispetto a oggi) oppure avevo prelevato il giorno prima (rispetto a un’altra azione).
- Concordanza di “scorso / scorsa”
la mese scorsa → il mese scorso.
il settimana scorsa → la settimana scorsa.
6. Mini test mentale: so scegliere l’espressione giusta?
Per ogni situazione, prova a pensare prima da sola/o. Poi controlla con le soluzioni.
- Vuoi dire: “esattamente 30 giorni prima di oggi ho ricevuto lo stipendio”.
- Che cosa usi? fa o scorso o prima?
- Soluzione possibile: Ho ricevuto lo stipendio un mese fa.
- Vuoi dire: “nell’ultimo mese di calendario hanno approvato il mutuo”.
- Cosa usi?
- Soluzione: Hanno approvato il mutuo il mese scorso.
- Storia: “Ieri ho firmato il contratto. Il giorno precedente ho letto tutte le condizioni”.
- Cosa usi per collegare i due eventi?
- Soluzione: Avevo letto tutte le condizioni il giorno prima.
Se riesci a scegliere spontaneamente tra fa, scorso e prima in questi casi, hai capito la differenza centrale.
7. In sintesi: cosa devi osservare
- 1. Chiediti sempre: rispetto a cosa parlo?
- rispetto a oggi → usa di preferenza fa o scorso / scorsa.
- rispetto a un’altra azione passata → usa prima (spesso con trapassato prossimo).
- 2. Controlla la forma:
- numero + unità di tempo + fa → due giorni fa, tre ore fa…
- articolo + periodo + scorso / scorsa → il mese scorso, la settimana scorsa…
- il giorno prima / numero + unità di tempo + prima → il giorno prima, due ore prima…
- 3. Collega bene i tempi verbali:
- fa / scorso → di solito con passato prossimo.
- prima → molto spesso con trapassato prossimo per l’azione più antica.
Con queste domande guida puoi prepararti in autonomia e, in classe, concentrarti soprattutto nel raccontare esperienze reali con sicurezza.