Scopri l'ordine delle parole nella forma imperativa olandese (gebiedende wijs). Questa lezione spiega come posizionare correttamente verbo, soggetto e resto della frase, con esempi pratici e differenze chiave rispetto all'italiano. Impara a usare l'imperativo sia in forma affermativa che negativa per comunicare efficacemente in olandese.
- Negativo: Werkwoord + (onderwerp) + niet/geen + rest.
- Con u e jullie: soggetto obbligatorio in seconda posizione.
| 1e plaats (1° posto) Werkwoord (Verbo) | 2e plaats (2º posto) Onderwerp (Soggetto) | 3e plaats (3º posto) Rest (Resto) |
|---|---|---|
| Werk | - | samen! |
| Gaat | u | naar binnen! |
| Helpen | jullie | mij! |
Eccezioni!
- Spesso non c'è un soggetto nelle frasi affermative con jij.
Esercizio 1: Woordvolgorde in gebiedende wijs
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Help, Doen, Ga, Helpen, Blijft, Houd, Communiceer
1.
Gaan:
... niet weg zonder overleg.
(Non andare via senza consultare.)
2.
Blijven:
... u rustig en werkt u samen met het team.
(Resta calmo e collabora con il team.)
3.
Helpen:
... je werknemer bij het verbeteren van de communicatie.
(Aiuta il tuo dipendente a migliorare la comunicazione.)
4.
Ophouden:
... op met praten tijdens het overleg.
(Smettila di parlare durante la riunione.)
5.
Meedoen:
... jullie mee met het creatieve teamwerk van vandaag.
(Partecipate al lavoro di squadra creativo di oggi.)
6.
Gaan:
... nu zitten en luister goed naar je teamgenoot.
(Siediti ora e ascolta bene il tuo compagno di squadra.)
7.
Communiceren:
... duidelijk als je iets niet begrijpt.
(Comunica chiaramente se non capisci qualcosa.)
8.
Helpen:
... jullie jullie teamgenoot bij een fout.
(Aiutate il vostro compagno di squadra in caso di un errore.)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta con l'ordine delle parole corretto nell'imperativo.
1.
Nell'imperativo il verbo è sempre al primo posto e con 'tu' il soggetto generalmente si omette nelle frasi affermative. Quindi il soggetto 'tu' non dovrebbe essere qui.
Il verbo deve stare al primo posto e non dopo il soggetto 'tu'.
2.
Il soggetto 'voi' deve stare subito dopo il verbo, non dopo l'oggetto diretto 'mi'.
Nell'imperativo il verbo è sempre al primo posto, non il soggetto.
3.
Con 'lei' il soggetto deve stare in seconda posizione, ma l'imperativo usa la forma base del verbo; quindi 'apra' è corretto, ma in questo caso la struttura è diversa.
Nel negativo imperativo il verbo sta al primo posto, poi il soggetto (se presente), seguito da 'non'. Qui 'non' è nella posizione sbagliata.
4.
Nell'imperativo il verbo è sempre al primo posto, non il soggetto 'tu'.
Nell'imperativo si usa la forma base del verbo; quindi 'porta' è imperativo per 'tu', ma la posizione di 'mi' è scorretta.
