De gebiedende wijs gebruikt de volgorde werkwoord, onderwerp, rest, met voorbeelden als Ga zitten, Doe het raam open.
(L’impératif utilise l’ordre
- Négatif : Werkwoord + (onderwerp) + niet/geen + rest.
- Avec 'u' et 'jullie' : le sujet en 2e position est obligatoire.
| 1e plaats (1re position) Werkwoord (verbe) | 2e plaats (2e position) Onderwerp (sujet) | 3e plaats (3e position) Rest (reste) |
|---|---|---|
| Werk (Travaille) | - | samen! (ensemble !) |
| Gaat (Entrez) | u (vous) | naar binnen! (à l’intérieur !) |
| Helpen (Aidez) | jullie (vous (pluriel)) | mij! (moi !) |
Des exceptions !
- Il n’y a souvent pas de sujet dans les phrases affirmatives avec 'jij'.
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. ___ op tijd naar het overleg, alsjeblieft.
___ à l'heure à la réunion, s'il vous plaît.2. ___ even naar binnen, we beginnen nu.
___ un instant, nous commençons maintenant.3. ___ mij met de communicatie in het team?
___ m'aider avec la communication dans l'équipe ?4. ___ fout in het verslag.
___ d'erreur dans le rapport.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases sous forme d'ordre (impératif). Utilisez l'ordre des mots correct. Pour les phrases négatives : verbe + (sujet) + ne/n' + pas + le reste. Pour les ordres formels : placez « vous » ou « vous » (pluriel) en deuxième position.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices-
Je moet het raam open doen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDoe het raam open.(Ouvre la fenêtre.)
-
Je mag niet te laat komen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleKom niet te laat.(N’arrive pas en retard.)
-
U moet dit formulier invullen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleVult u dit formulier in.(Remplissez ce formulaire.)
-
U mag hier niet roken.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleRookt u hier niet.(Ne fumez pas ici.)