Instructievideo van een autoverhuurbedrijf over het afsluiten van de borg bij een huurcontract.
| 1. | Bij een autoverhuurbedrijf moet je altijd eerst een borg betalen. | (In un'agenzia di noleggio auto devi sempre prima pagare una cauzione.) Mostra |
| 2. | Je krijgt een mooie, nieuwe auto mee. We willen dat je er goed mee omgaat, net als alle andere klanten. | (Ricevi un'auto nuova e bella. Vogliamo che tu ne abbia cura, proprio come tutti gli altri clienti.) Mostra |
| 3. | Soms gebeurt het dat een auto beschadigd terugkomt. Een ongelukje kan snel gebeuren. | (A volte capita che un'auto torni danneggiata. Un piccolo incidente può succedere facilmente.) Mostra |
| 4. | Gelukkig is de auto verzekerd. Maar net zoals bij een eigen verzekering, zit er een eigen risico aan. | (Per fortuna l'auto è assicurata. Ma proprio come con una polizza personale, c'è una franchigia.) Mostra |
| 5. | Bij schade is het eigen risico meestal 750 euro. | (In caso di danni, la franchigia è solitamente di 750 euro.) Mostra |
| 6. | Vind je dat te veel? Je kunt het eigen risico verlagen naar 350 euro voor 9 euro per dag extra. | (Ti sembra troppo? Puoi ridurre la franchigia a 350 euro per 9 euro in più al giorno.) Mostra |
| 7. | De borg die je betaalt, is gelijk aan het eigen risico dat je kiest. | (La cauzione che paghi corrisponde alla franchigia che scegli.) Mostra |
| 8. | Als je geen verlaging kiest, is de borg 750 euro. | (Se non scegli la riduzione, la cauzione è di 750 euro.) Mostra |
| 9. | Kies je wel voor de verlaging, dan is de borg 350 euro. | (Se scegli la riduzione, la cauzione è di 350 euro.) Mostra |
| 10. | Breng je de auto zonder schade terug en zijn er geen extra kosten? | (Restituisci l'auto senza danni e non ci sono costi aggiuntivi?) Mostra |
| 11. | Dan krijg je de borg direct teruggestort op je rekening of je creditcard. | (Allora la cauzione ti viene restituita direttamente sul tuo conto o sulla tua carta di credito.) Mostra |
| 12. | Zo kun je veilig en eenvoudig een huurcontract afsluiten bij de autoverhuur. | (Così puoi concludere un contratto di noleggio in modo sicuro e semplice presso l'agenzia di noleggio auto.) Mostra |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- Waarom moet je bij een autoverhuurbedrijf een borg betalen?
- Wat is het standaardbedrag van het eigen risico bij schade?
- Hoeveel betaal je per dag om het eigen risico te verlagen?
Perché bisogna pagare una cauzione presso un autonoleggio?
Qual è l'importo standard della franchigia in caso di danni?
Quanto paghi al giorno per ridurre la franchigia?