Parola | Traduzione |
---|---|
Het pensioen / De pensioenregels. | La pensione / Le regole sulla pensione. |
De AOW / Het basispensioen | La AOW / La pensione di base |
Sparen | risparmiare |
De werkgever / Het pensioen via de werkgever. | Il datore di lavoro / La pensione tramite il datore di lavoro. |
Aandelen / beleggen | Azioni / investimenti |
De pensioen kunnen niet omhoog. | Le pensioni non possono aumentare. |
Wisselen van baan. | Cambio di corsia |
Overlijden | decesso |
De regels gaan in. | Le regole entrano in vigore. |
Heeft onze generatie nog een pensioen? En hoeveel is dat dan?
1. | Er komen nieuwe regels voor uw pensioen. | (Er komen nieuwe regels voor uw pensioen.) Mostra |
2. | Iedereen krijgt nu een basispensioen, de AOW. | (Iedereen krijgt nu een basispensioen, de AOW.) Mostra |
3. | Daarnaast sparen mensen via hun werkgever voor hun pensioen en beleggen dat geld. | (Daarnaast sparen mensen via hun werkgever voor hun pensioen en beleggen dat geld.) Mostra |
4. | Het is nu niet duidelijk hoeveel mensen bijdragen aan hun pensioen. | (Het is nu niet duidelijk hoeveel mensen bijdragen aan hun pensioen.) Mostra |
5. | Het is ook niet eerlijk dat pensioenen niet omhoog mogen als het goed gaat met de economie. | (Het is ook niet eerlijk dat pensioenen niet omhoog mogen als het goed gaat met de economie.) Mostra |
6. | Mensen hebben vaak geen vaste baan meer. | (Mensen hebben vaak geen vaste baan meer.) Mostra |
7. | Soms stoppen ze met werken, of beginnen ze een eigen bedrijf. | (Soms stoppen ze met werken, of beginnen ze een eigen bedrijf.) Mostra |
8. | U krijgt een pensioen zolang u leeft, net als uw partner. | (U krijgt een pensioen zolang u leeft, net als uw partner.) Mostra |
9. | De nieuwe regels maken duidelijk hoeveel pensioen u kunt krijgen en passen zich aan aan de economie. | (De nieuwe regels maken duidelijk hoeveel pensioen u kunt krijgen en passen zich aan aan de economie.) Mostra |
10. | Dit zorgt ervoor dat het pensioen betaalbaar blijft op de lange termijn. | (Dit zorgt ervoor dat het pensioen betaalbaar blijft op de lange termijn.) Mostra |
11. | Mensen zullen tot hun 69ste moeten blijven werken. | (Mensen zullen tot hun 69ste moeten blijven werken.) Mostra |
12. | Het is daarom goed om zelf ook te sparen voor extra inkomen. | (Het is daarom goed om zelf ook te sparen voor extra inkomen.) Mostra |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- Wat zijn de twee pensioentypes?
- Fout/waar: het pensioen is een constant bedrag.
- Welke leeftijd wil jij op pensioen?
- Spaar jij voor je pensioen?
Quali sono i due tipi di pensione?
Falso/vero: la pensione è un importo fisso.
A che età vuoi andare in pensione?
Stai risparmiando per la tua pensione?
Esercizio 2: Pratica nel contesto
Istruzione: Bekijk de video. Wat zou jij doen om vervroegd op pensioen te gaan? En wil je dat wel? Hoe vul je je tijd?